Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "pinça aórtica"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Instrumento médico usado para fechar a aorta após uma cirurgia cardíaca.

Meaning

Surgical instrument used to clamp the aorta afer a in heart surgery .

   
Frases traduzidas contendo "pinça aórtica"


Through the 2nd RICS in AAL, transthoracic aortic clamp Chitwood clamp - Fehling, inc. was introduced.

Através do 2º EICD, na LAA, introduziu-se a pinça aórtica transtorácica Chitwood clamp - Fehling, inc..

The surgical instrument used was specific for this type of procedure, consisting of transthoracic aortic clamp, pliers, tweezers and long scissors, with approximately 35 cm for videothoracoscopy.

O instrumental cirúrgico utilizado era específico para este tipo de procedimento, constando de pinça aórtica transtorácica, pinças, porta-agulhas e tesouras longas, com aproximadamente 35 cm, para videotoracoscopia.

Through the second RICS, transthoracic aortic clamp Chitwood clamp - Fehling, Inc. was introduced in the midaxillary line MAL.

Através do 2º EICD, na linha axilar média LAM, introduziu-se a pinça aórtica transtorácica Chitwood clamp-Fehling, Inc..

A transthoracic aortic clamp Chitwood clamp - Fehling, Inc was introduced through the 2 RICS on the AAL.

Através do 2º EICD, na LAA, introduziu-se a pinça aórtica transtorácica Chitwood clamp - Fehling, Inc..

Through the 2nd RICS, in the AAL, transthoracic aortic clamp Chitwood clamp - Estech, Inc. was introduced.

Através do 2º EICD, na LAA, introduziu-se pinça aórtica transtorácica Chitwood clamp - Estech, Inc..

The surgical instruments, specific for this type of procedure, consisted of transthoracic aortic clamps, forceps, needle holders and long scissors of approximately 35 cm for videothoracoscopy.

O instrumental cirúrgico utilizado era específico para este tipo de procedimento, constando de pinça aórtica transtorácica, pinças, porta-agulhas e tesouras longas, com aproximadamente 35 cm, para videotoracoscopia.

Following this, the aortic clamp was removed.

Em seguida, a pinça aórtica foi retirada.


Termos relacionados contendo "pinça aórtica"

CLIQUE AQUI