![](imagens/search.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "phase-out"![](imagens/flag_ex_en.gif)
a) Traduções técnicas inglês para português
(Verbo)
(Substantivo)
Exemplos de tradução
![](imagens/flag_ex_en.gif)
Phase-Out of Leaded Gasoline
![](imagens/flag_ex_br.gif)
eliminação gradual de gasolina aditivada com chumbo
b) Traduções gerais inglês para português
(Expressão Fixa)
![](imagens/glossdb.gif)
Área | ![]() | ![]() | Qualidade |
---|---|---|---|
Téc/Geral | phase out | remover lenta e gradualmente | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Téc/Geral | phase-out | reduzir progressivamente,eliminar por etapas,gradual | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Téc/Geral | phase-out | reduzir progressivamente,eliminar por etapas,gradual | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Medicina | Phase out (to) | Involucionar | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Téc/Geral | phase-out policy | política de retirada | ![]() ![]() ![]() |
Téc/Geral | gradual phase-out | retirada progressiva | ![]() ![]() ![]() |
![](imagens/livro.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
The Jockey Club Cearense was an important leisure equipment for the city of Fortaleza, since its founding in 19,7, the phase-out process until its deactivation and subsequent demolition that occurred in 20,8.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
O Jockey Club Cearense foi um importante equipamento de lazer para a cidade de Fortaleza, desde a sua fundação no ano de 19,7, ao gradual processo de abandono até a sua desativação e consequente demolição que ocorreu em 20,8.
×
CLIQUE AQUI