Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "perfuração rotativa"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Meaning

A drilling procedure based on a rotating drill bit fastened to a drill stem, which provides a passageway through which the drilling fluid is circulated.

Exemplos de tradução

In a still further embodiment, the tool ( 10 ) is an element of a drill string tester system, the cable ( 26 ) is again a drill string and the conveyor ( 30 ) is again a rotary drilling rig.

Em ainda outra concretização, a ferramenta (10) é um elemento de um sistema testador de coluna de perfuração, o cabo (26) é mais uma vez uma coluna de perfuração e o transportador (30) é mais uma vez uma sonda de perfuração rotativa.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Petróleorotary drillingperfuração rotativa
Petróleorotary drilling rigsonda de perfuração rotativa

Frases traduzidas contendo "perfuração rotativa"

In a still further embodiment, the tool ( 10 ) is an element of a drill string tester system, the cable ( 26 ) is again a drill string and the conveyor ( 30 ) is again a rotary drilling rig.

Em ainda outra concretização, a ferramenta (10) é um elemento de um sistema testador de coluna de perfuração, o cabo (26) é mais uma vez uma coluna de perfuração e o transportador (30) é mais uma vez uma sonda de perfuração rotativa.

This method is expensive, a hole of few meters will probably cost hundreds of dollars and take days to be done.

Em relação à amostragem, o método usualmente aplicado é a perfuração rotativa com recuperação de testemunhos.

In another embodiment, the tool ( 10 ) is a component of a measurement-while-drilling or logging-while-drilling system, the cable ( 26 ) is a drill string and the conveyor ( 30 ) is a rotary drilling rig.

Em outra concretização, a ferramenta (10) é um componente de um sistema de medição durante a perfuração ou de perfilagem durante a perfuração, o cabo (26) é uma coluna de perfuração e o transportador (30) é uma sonda de perfuração rotativa.

In a still further embodiment, the tool ( 10 ) is an element of a drill string tester system, the cable ( 26 ) is again a drill string and the conveyor ( 30 ) is again a rotary drilling rig.

Em ainda outra concretização, a ferramenta (10) é um elemento de um sistema testador de coluna de perfuração, o cabo (26) é mais uma vez uma coluna de perfuração e o transportador (30) é mais uma vez uma sonda de perfuração rotativa.

In another embodiment, the tool ( 10 ) is a component of a measurement-while-drilling or logging-while-drilling system, the cable ( 26 ) is a drill string and the conveyor ( 30 ) is a rotary drilling rig.

Em outra concretização, a ferramenta (10) é um componente de um sistema de medição durante a perfuração ou de perfilagem durante a perfuração, o cabo (26) é uma coluna de perfuração e o transportador (30) é uma sonda de perfuração rotativa.

...This dissertation presents a bibliographical review of the main aspects involved in the open pit blasting operation using large diameter blastholes. The work displays the method of rotary drilling, being the most frequent used in the execution of this mining unitary operation. Here is presented a study of the main blasting agents that contribute to the increasing application of large diameter blastholes in the mining ...

...enta uma revisão bibliográfica dos principais aspectos envolvidos nas operações de escavação de rochas com furos de grande diâmetro na mineração a céu aberto. O trabalho expõe o método de perfuração rotativa por ser o mais utilizado na execução desta operação unitária de lavra. Faz-se também um estudo dos principais agentes de desmonte que contribuem no emprego de furos de grande diâmetro na indústria da mineração, especialmente na explotação de minérios metálicos. São analisadas as prop...



CLIQUE AQUI