Inglês
Português
Exemplos de tradução
In neurological disorders, peripheral neuropathy, hearing loss and tinnitus were common.
Resultados da busca para "perda da audição"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "perda da audição"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | hearing loss | perda da audição |  |
| Medicina | Hearing impairment | Compromentimento da audição, perda da audição, surdez | |
Frases traduzidas contendo "perda da audição"In neurological disorders, peripheral neuropathy, hearing loss and tinnitus were common.
Nas alterações neurológicas, neuropatia periférica, perda da audição e zumbido foram comuns.
Sound contamination constitutes a public health problem causing stress, fatigue, hearing loss among other disorders.
A contaminação sonora constitui um problema de saúde pública podendo causar estresse, fadiga, perda da audição entre outros transtornos.
Excessive noise can cause hearing loss, a low enlightenment workspace cause stress and eyestrain.
Ruído em excesso pode levar a perda da audição. um ambiente mal iluminado gera estresse e cansaço visual.
The dissemination of messages to the community emphasizing the importance of hearing health to child development coupled with the implementation of preventive measures against hearing loss, strategy identification and referral of children and risk, services and health professionals aware of problem may consist of effective solutions to reduce the high number of cases of disability, especially relationships with deafness prevented, preventing in this way, children can be affected by such a devastating and stigmatizing disease such as deafness.
A divulgação de mensagens para a comunidade enfatizando a importância da saúde auditiva para o desenvolvimento da criança aliada a implantação de medidas de prevenção contra a perda da audição. estratégia de identificação e encaminhamento das crianças de risco e, de serviços e profissionais de saúde atentos ao problema podem consistir em soluções eficazes para reduzir o elevado número de casos de deficiência, principalmente os relacionamentos à surdez evitável, impedindo, dessa forma, que crianças possam ser acometidas por doença tão devastadora e estigmatizante como a surdez.
...s been commonly used against many forms of cancer for approximately 40 years. However, its application is associated with many toxic effects such as neurotoxicity, nephrotoxicity, hearing loss and vomiting. These adverse effects have led to the development of specific agents to lessen the toxicity of the drug. Some studies have suggested that the administration of antioxidants is able to reduce the damage and prote...
...l cisplatina é comumente usado contra muitas formas de câncer há aproximadamente 40 anos. Entretanto, sua aplicação é associada a muitos efeitos tóxicos, como neurotoxicidade, nefrotoxicidade, perda da audição e vômitos. Estes efeitos adversos têm levado ao desenvolvimento de agentes específicos para amenizar a toxicidade do fármaco. Alguns estudos sugerem que a administração de antioxidantes é capaz de reduzir os danos e proteger os tecidos. Dessa forma, os carotenóides são mais uma opção a s...
...epts give new dimensions to noisy source enclosure projects for performance should also be considered. The relationship between industrial noise, their implications on man as in hearing loss, loss of productivity, rising accident, methodologies of control and the interrelationship between the industrial noise and its neighborhood is considered. The goal was to develop a design method for building acoustic cabins fo...
...es aos projetos de enclausuramento de fontes ruidosas por cabines acústicas no chão de fábrica, no que diz respeito às relações entre o ruído industrial e suas implicações no homem quanto à perda da audição. perda de produtividade e riscos de acidentes bem como as metodologias para controle do ruído e a inter-relação entre o ruído industrial e sua vizinhança. O objetivo foi o de desenvolver um método de projetar e construir cabines acústicas para o controle do ruído industrial. As cabines acú...
×
![]()
CLIQUE AQUI
