...and the use of oral contraceptives. In physical activity practice we found a moderate correlation. Conclusion: Kinesiotaping is a low-cost technique that is easy to apply and is effective in reducing menstrual pain, promoting a more effective sleep in the menstrual period....
...s. Na prática de atividade física, encontramos uma correlação moderada. Conclusão: o kinesiotaping é uma técnica de baixo custo, de fácil aplicação e é eficaz para a diminuição da dor no período menstrual. promovendo um sono mais efetivo no período menstrual....
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
menstrual period
período menstrual
Frases traduzidas contendo "período menstrual"
There was a significant improvement in clinical symptoms after endometrial ablation in both groups, reducing the number of bleeding days (P < 0,01), as well as the number of pads used on the day of the flow rate (P < 0,01) and throughout the menstrual cycle (P < 0,01).
Observou-se uma considerável melhora no quadro clínico após ablação endometrial, em ambos os grupos, com redução do número de dias de sangramento (P < 0,01), assim como do número de absorventes utilizados no dia de maior fluxo (P < 0,01) e durante todo o período menstrual (P < 0,01).
...and the use of oral contraceptives. In physical activity practice we found a moderate correlation. Conclusion: Kinesiotaping is a low-cost technique that is easy to apply and is effective in reducing menstrual pain, promoting a more effective sleep in the menstrual period....
...s. Na prática de atividade física, encontramos uma correlação moderada. Conclusão: o kinesiotaping é uma técnica de baixo custo, de fácil aplicação e é eficaz para a diminuição da dor no período menstrual. promovendo um sono mais efetivo no período menstrual....
... menstrual cramps, 70 % do not practice any physical activity, 58,3 % have some degree of anxiety by the HAD and 12,5 % of depression by the HAD, 87,5 % make use of medication for pain during the menstrual period and 33,3 % missed their activities in the last three months because of dysmenorrheal....
...ólicas menstruais, 70 % não praticam nenhum tipo de atividade física, 58,3%possui algum grau de ansiedade pelo HAD e 12,5% de depressão pelo HAD, 87,5% fazem uso de medicação para dor durante o período menstrual e 33,3% faltaram de suas atividades nos últimos três meses devido a dismenorreia....
...nd hand and experts recognized the hormonal influence as a potential risk factor for musculoskeletal injuries in women. Objective: To investigate whether there are differences in levels of strength between menstrual period and the post-menstrual. Methodology: The sample was composed of 25 sedentary women with 18,25 years, with regular menstrual cycle, healthy and does not produce motor disturbances. The volunteers ...
... especialistas reconheceram a influência hormonal como potencial fator de risco de lesões musculoesqueléticas em mulheres. Objetivo: Investigar se existem diferenças nos níveis de força entre o período menstrual e o pós-menstrual. Metodologia: A amostra foi composta de 25 mulheres sedentárias, entre 18,25 anos, com ciclo menstrual regular, hígidas e que não apresentavam distúrbios motores. As voluntárias foram dividas em dois grupos: Não usuária de anticoncepcional e usuária de anticoncepcional, s...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
