Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "pattern recognition"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Em termos gerais, o reconhecimento de padrões é a ciência que compreende a identificação ou classificação de medidas de informação em categorias. Categorias têm a característica de representar entidades ou padrões de informação que apresentam similaridades. O reconhecimento de padrões é composto de um conjunto de técnicas e abordagens que são usadas de forma integrada na solução de diversos problemas práticos.

Meaning

(1) (n.) In image processing, the analysis, description, identification, and classification of objects or other meaningful regularities.(2) (n.) A computer's capability of recognizing patterns, especially visual and sound patterns. (http://docs.sun.com/app...)

Exemplos de tradução

Following the history of the methodologies for detecting the presence of speech, we focused on VADs classifiers based on statistical models and, finally we examined recent pattern recognition ap-plications and machine learning techniques to solve the studied problem.

Seguindo a história das metodologias para detecção da presença de fala, voltamos o foco para classificadores de atividade de voz baseados em modelos estatísticos e terminamos por examinar as recentes aplicações de reconhecimento de padrões e de técnicas de aprendizado de máquina ao problema estudado.

   
Frases traduzidas contendo "pattern recognition"

Following the history of the methodologies for detecting the presence of speech, we focused on VADs classifiers based on statistical models and, finally we examined recent pattern recognition ap-plications and machine learning techniques to solve the studied problem.

Seguindo a história das metodologias para detecção da presença de fala, voltamos o foco para classificadores de atividade de voz baseados em modelos estatísticos e terminamos por examinar as recentes aplicações de reconhecimento de padrões e de técnicas de aprendizado de máquina ao problema estudado.

When the time window is reduced to only 1,4 of the cycle the discrimination criteria should be optimized using a pattern recognition technique to aid the Discrete Wavelet transform.

Em situações onde a janela de dados é reduzida para 1,4 de ciclo o critério de discriminação pode ser otimizado utilizando a transformada discreta de Wavelet auxiliada com técnicas de reconhecimento de padrões.

In this project the pattern recognition Problem is approached with the Support Vector Machines (SVM) technique, a binary method of classification that provides the best solution separating the data in the better way with a hiperplan and an extension of the input space dimension, as a Machine Learning solution.

Neste projeto o problema do reconhecimento de padrões é abordado com a técnica de Máquinas de Vetores de Suporte (Support Vector Machines - SVM), um método de classificação binário que fornece a melhor solução separando os dados de maneira ótima a partir da obtenção de um hiperplano e de uma extensão da dimensão do espaço de entrada do problema, sendo uma técnica de Aprendizado de Machina.

This research addresses this issue by introducing pattern recognition services into the lower layers of the Internet of Things reference model stack and reduces the processing at the higher layers.

Esta pesquisa endereça esse desafio, com a introdução de serviços de análise e reconhecimento de padrões nas camadas inferiores do modelo de para Internet das Coisas, que procura reduzir o processamento nas camadas superiores.

Both proposed methods have shown to be efficient tools for signature determination as the pattern recognition of all gases that were used in the experiment.

Ambos os métodos propostos mostram-se eficazes para a determinação da assinatura, como o reconhecimento, de todos os gases que foram utilizados nos experimentos.

The analysis of these activities was based on the three Phases of Investigation of a Pattern proposed by Herbert and Brown (20,0), namely, Pattern Seeking, pattern recognition and Generalization.

A análise dessas atividades foi realizada com base nas três Fases da Investigação de um Padrão, propostas por Herbert e Brown (20,0), a saber, Procura do Padrão, Reconhecimento do Padrão e Generalização.

The main goal of this work is to present a part of the Gunnar Carlsson paper [2], where the adaptation of the theory of usual homology to topological pattern recognition problems in point cloud data sets is discussed.

O objetivo dessa obra é apresentar parte do artigo [2] de Gunnar Carlsson, onde se discute a adaptação de métodos da teoria usual de homologia para problemas de reconhecimento topológico de padrões em conjuntos de dados.

After data acquisition, image and signal processing techniques are applied for non homogeneous region segmentation, and pattern recognition through statistical classifiers.

Após a aquisição dos dados, são aplicadas técnicas de processamento de imagens e sinais para a segmentação de regiões não homogêneas, e reconhecimento de padrões por classificadores estatísticos.

It has been shown that some pattern recognition receptors (PRRs) such as Toll-like receptors (TLRs) are involved in this process, and that in inflammation/infection models of the CNS, the TLRs and Nod-like receptors (NLRs) cooperate in activation of glial cells, which led us to hypothesize that NOD1 and NOD2 receptors may also play an important role in chronic pain process.

Já foi demonstrado que alguns receptores de reconhecimento padrão (PRRs), como os receptores do tipo Toll (TLRs) participam desse processo e, que em modelos de inflamação/infecção do Sistema Nervoso Central, os TLRs e os receptores do tipo NOD (NLRs) cooperam na ativação das células da glia, o que nos levou a hipotetizar que os receptores NOD1 e NOD2 também possam desempenhar um papel importante no processo de dor crônica.

By means of a sampling pattern obtained from the cyclical daily temperatures, we developed a predictive algorithm based on pattern recognition techniques capable of detecting the increase of temperature inside the beehive (microclimate) responsible for the typical stress bees culminating in swarming.

Por meio de um padrão de coletas obtido a partir do comportamento cíclico de temperaturas diárias, elaboramos um algoritmo preditivo, baseado em técnicas de reconhecimento de padrões, capaz de detectar o aumento da temperatura no interior da colmeia (microclima) responsável pelo estresse típico das abelhas que culmina na enxameação.

The type of pattern recognition receptor (PRR) to which the fungus binds can determine its fate within the phagocytic cells.

O tipo de receptor de reconhecimento padrão (PRR) ao qual o fungo se liga pode determinar o seu destino no interior das células fagocitárias.

This work presents filtering, segmentation and pattern recognition methods from the exploration of semantic aspects provide by this hierarchical structure, whose can be constructed in a concise way and in quasi-linear time, even with the addition of a set of new geometric, topological and statistical attributes.

Este trabalho apresenta métodos de filtragem, segmentação e reconhecimento de padrões derivados da exploração de aspectos semânticos oferecidos por essa estrutura hierárquica, construída de maneira concisa e em tempo quase-linear, mesmo com a introdução de uma série de novos atributos geométricos, topológicos e estatísticos.

Finally, taking into account that the natural variability of texture in arboreal trunk causes an ambiguity in the pattern recognition. the usage of fuzzy modeling has been evaluated.

Por fim, constatando que a variabilidade natural da textura no tronco arbóreo causa uma ambiguidade no reconhecimento de padrões, o uso da modelagem fuzzy foi avaliado.

Although researches on automated face recognition have broadly increased along the last 35 years, it remains a challenging task in the fields of Computer Vision and pattern recognition.

Apesar das pesquisas em reconhecimento facial automático terem crescido substancialmente ao longo dos últimos 35 anos, identificar pessoas a partir da face continua sendo um desafio para as áreas de Visão Computacional e reconhecimento de padrões.

The curves obtained with the initial mathematical treatment, discrete functions of the temporal window width, have been handled with the supervised and nonsupervised pattern recognition techniques known as principal component analysis and Karhunen-Loève (KL) transformation analysis respectively.

Em seguida as curvas obtidas desse tratamento matemático inicial, funções discretas da largura da janela temporal, foram utilizadas na alimentação das técnicas de reconhecimento de padrões não supervisionada e supervisionada conhecidas, respectivamente, como análise de componentes principais (PCA) e análise da transformação de Karhunen-Loève (KL).

For this purpose, a machine learning technique named decision tree is used to apply concept analyses to the electrical systems, diagnosis of voltage deviations, and pattern recognition of the electrical systems.

Para tanto, faz-se uso combinado de ferramentas convencionais e inteligentes pela aplicação dos conceitos de análise de sistemas elétricos, diagnóstico dos desvios de tensão, e classificação de padrões por meio da técnica de aprendizado de máquina denominada Árvore de Decisão.

Local structures may be characterized by different types of relationships (for example, spatial distribution) among object primitives, being commonly exploited in pattern recognition problems.

Estruturas locais podem ser caracterizadas por diferentes tipos de relacionamentos (e.g., distribuição espacial) entre primitivas de objetos, sendo geralmente exploradas em problemas de reconhecimento de padrões.

The mechanisms of defense against this fungus may be triggered by the binding of the pattern recognition receptors TLR2 and dectin-1 to its ligands, such as phospholipomannan and -glucans found in the cell wall of C. albicans.

Os mecanismos de defesa contra este fungo podem ser desencadeados pela ligação dos receptores de reconhecimento de padrões, TLR2 e dectina-1, aos seus ligantes, como a fosfolipomanana e os -glucanos encontrados na parede celular de C. albicans.

Using the automatic learning algorithm applied in pattern recognition problems, LS-SVM, results have showed that the combination of Daubechies' DWT components and inverse LP filter leads to a classifier with good performance reaching more than 90% of accuracy in the classification of the pathological voices.

Utilizando-se o algoritmo de reconhecimento de padrões, LS-SVM, mostrou-se que a combinação dos componentes da DWT de Daubechies com o filtro LP inverso levou a um classificador de bom desempenho alcançando mais de 90% de acerto na classificação das vozes patológicas.

By means of a sampling pattern obtained from the cyclical daily temperatures, we developed a predictive algorithm based on pattern recognition techniques capable of detecting the increase of temperature inside the beehive (microclimate) responsible for the typical stress bees culminating in swarming.

Por meio de um padrão de coletas obtido a partir do comportamento cíclico de temperaturas diárias, elaboramos um algoritmo preditivo, baseado em técnicas de reconhecimento de padrões, capaz de detectar o aumento da temperatura no interior da colmeia (microclima) responsável pelo estresse típico das abelhas que culmina na enxameação.

A system of pattern recognition consists of different modules, which consist of: acquiring the signal, extracting relevant information from the signal, and finally the classification itself.

Um sistema de reconhecimento de padrões é composto por diferentes módulos, que consistem em: adquirir o sinal; extrair informações relevantes do sinal; e por fim a classificação propriamente dita.

This paper presents the application of pattern recognition via a remotely and automated multi-camera based image capture and recognition system, giving to the Operations Center the current state of switches in real-time.

Este trabalho apresenta a aplicação de um método baseado na captura de imagens remota e reconhecimento de padrões, viabilizando ao centro de operação a certificação em tempo real do estado das chaves de operação manual de maneira automatizada através de câmeras posicionadas estrategicamente na subestação.

The present work deals with application of multivariate statistic techniques for pattern recognition in signals from Non-Destructive Essays (NDE), based on the Magnetic Barkhausen Noise (MBN).

neste módulo se estuda a aplicação de técnicas de estatística multivariada para reconhecimento de padrões em sinais de ensaios não destrutivos (END) magnéticos, baseados no Ruído Magnético de Barkhausen (RMB).

pattern recognition techniques have as main objective to classify a set of samples ba-sed on a priori knowledge or statistical information obtained by these samples.

Técnicas de reconhecimento de padrões têm como principal objetivo classificar um conjunto de amostras baseadas em um conhecimento a prioriou em alguma informação estatística obtida dessas amostras.

The present study focuses on the detection of fake fingerprints using image processing and pattern recognition techniques.

O presente trabalho concentra-se na detecção de impressões digitais fraudulentas utilizando técnicas de processamento de imagens e reconhecimento de padrões.

in this module, the problem of prediction will be approached using artificial intelligence techniques, specifically the use of an artificial neural network to price prediction for a 24 hours horizon, using a nonlinear autoregressive network with exogenous inputs (NARX) and a pattern recognition network in order to identify the best results of the prediction

Neste estudo, será abordado o problema de previsão usando técnicas de inteligência artificial, especificamente utilizando redes neurais artificiais para prever o preço num horizonte de 24 horas; se utilizará uma rede não-linear autorregressiva com entradas exógenas (NARX) e uma rede neural de reconhecimento de padrões, com o fim de identificar qual destas apresenta melhores resultados de predição

The pattern recognition of typical load curves was based on the usage of self organizing maps, a type of neural network, over the huge database of customer field measurements performed by the electric energy utility for tariff review process, allowing the characterization of daily active energy consumption and power factor behaviors.

A identificação dos padrões de curvas típicas baseou-se na aplicação da rede neural tipo mapa auto organizável, sobre a grande massa de dados de medições de clientes da campanha de medidas realizada pela distribuidora no processo de revisão tarifária o que permitiu a identificação dos padrões de consumo de energia ativa e fator de potência para os consumidores ao longo do dia.

The first is mediated by cell surface and intracellular pattern recognition receptors (PRR), which recognizes conserved molecules derived from microbes known as pathogen-associated molecular patterns (PAMPs).

A primeira delas é mediada por receptores localizados na membrana celular ou intracelularmente, os quais são conhecidos como receptores de reconhecimento padrão (do inglês, pattern recognition receptors - PRR).

Distinct lighting conditions in an image can produce unequal representations of the same object, compromising segmentation and pattern recognition processes, including facial recognition.

Condições distintas de iluminação numa imagem podem produzir representações desiguais do mesmo objeto, dificultando o processo de segmentação e reconhecimento de padrões, incluindo o reconhecimento facial.

The objective of this study was to implement a pattern recognition analysis of broiler chickens, including sex, and to relate these patterns as an indicative of welfare.

O objetivo deste trabalho foi implementar a análise de reconhecimento de padrões em frangos de corte, inclusive de sexo e relacionar estes padrões aos indicativos de bem-estar.

The general objective of this work is the proposal of an interval extension for convolutional neural networks and the analysis of their application in interval digital images in the context of pattern recognition in images, aiming for high accuracy and reliability in the results.

O objetivo geral deste trabalho é a proposta de uma extensão intervalar para redes neurais convolucionais e a análise de sua aplicação em imagens digitais intervalares no contexto de reconhecimento de padrões em imagens, visando alta exatidão e confiabilidade nos resultados.

The main objective of the work was to develop an automatic classification methodology with the application of fuzzy logic for pattern recognition in AVHRR-NOAA images, using vegetation indices to estimate the soybean crop areas at sub-pixel level.

O objetivo principal do trabalho foi desenvolver uma metodologia de classificação automática com a aplicação de lógica fuzzy para o reconhecimento de padrões em imagens AVHRR-NOAA, utilizando índices de vegetação para estimar a área plantada de soja no nível sub-pixel.

Commonly used supervised pattern recognition techniques, such as Artificial Neural Networks and Support Vector Machines have been applied automatic frauds identification, however they suffer from slow convergence and high computacional burden.

Comumente usadas entre as técnicas de reconhecimento de padrões, as Redes Neurais Artificiais e as Máquinas de Vetores de Suporte têm sido aplicadas para a identificação de fraudes de maneira automática, entretanto essas técnicas sofrem com a demora na convergência e no alto peso computacional.

In order to exploit this context, video processing and pattern recognition approaches have received a considerable attention in the last years.

A fim de explorar esse contexto, abordagens relacionadas ao processamento e apredizado de padrões em vídeos têm recebido crescente atenção nos últimos anos.

The pattern recognition problem is divided into classification and description of the patterns, in which are used Fuzzy Logic techniques, giving flexibility 1n the recogn1,1on process and a tolerance capability to the system.

o problema de reconhecimento de padrões é dividido em classificação e descrição dos padrões, nos quais são utilizadas técnicas de Lógica Nebulosa, de modo a permitir maior flexibilidade no processo de reconhecimento, dando capacidade de tolerância mais elevada para o sistema.

Artificial neural networks (ANN) are computational models, inspired in the nervous system of living organisms, that is able to learn from examples and uses it to solve problems such as non-linear prediction, pattern recognition. and many other applications.

Redes neurais artificiais (RNA) são modelos computacionais inspirados no sistema nervoso de seres vivos, capazes de aprender a partir de exemplos e empregá-lo na solução de problemas tais como predição não linear, reconhecimento de padrões e diversas outras aplicações.

Though they are very important, tool of this type discard the cognitive capacity of human learning and pattern recognition.

Ainda que sejam de suma importância, ferramentas deste tipo descartam a capacidade cognitiva do ser humano de aprendizado e reconhecimento de padrões.

The ELUTs based template matching morphological operators already described in the literature allow inexact pattern recognition in digital images by defining a range around a reference pattern.

Os operadores morfológicos para casamento de padrões via ELUTs já descritos na literatura permitem o casamento inexato de padrões, ou detecção com folga, em imagens digitais através da definição de um intervalo em torno de um padrão de referência.

The development of an effective immune response and subsequent elimination of these pathogens requires the initial recognition of the Leishmania that is mediated by pattern recognition receptors expressed in innate immunity cells, such as nucleotide-binding receptors (NLRs).

O desenvolvimento de resposta imune eficaz e subsequente eliminação destes patógenos, requer o reconhecimento inicial da Leishmania, o qual é intermediado por receptores de reconhecimento padrão expressos por células da imunidade inata, entre eles os receptores de ligação a nucleotídeo (NLRs).

Human skin segmentation has several applications on computer vision and pattern recognition fields, whose main purpose is to distinguish skin and non-skin regions.

Segmentação de pele humana possui diversas aplicações nas áreas de visão computacional e reconhecimento de padrões, cujo propósito principal é distinguir regiões de pele e não pele em imagens.

In the software were implemented tools for automatic tracking of markers, pattern recognition and image processing.

No software estão implementadas ferramentas para busca automática de marcas, reconhecimento de padrões e processamento de imagens.

At the same time, computational techniques of pattern recognition have been developed to favor the human performance.

Paralelamente, técnicas computacionais de reconhecimento de padrões vêm sendo desenvolvidas para apoiar a tomada de decisão humana.

This work is related to the Image Processing and pattern recognition areas, and integrates the research line "Presence Monitoring" of the project entitled "Education and Monitoring of Physical Activities using Artificial Intelligence Techniques" (Process 2014,1.923,86.4, published in DOE 1,5 (45) on 03,10/20,5), developed as a partnership between the University of São Paulo, Campo Limpo Paulista Faculty, and Kungfu-Wushu Central Academy.

Este trabalho está relacionado às áreas de Processamento de Imagens e reconhecimento de padrões, e integra a linha de pesquisa de "Monitoramento de Presença" do projeto "Ensino e Monitoramento de Atividades Físicas via Técnicas de Inteligência Artificial" (Processo 2014,1.923,86.4, publicado no DOE 125,45), em 10,03/20,5), projeto este executado em conjunto da Universidade de São Paulo, Faculdade Campo Limpo Paulista e Academia Central Kungfu-Wushu.

Optimum-Path Forest (OPF) is a framework for the development of pattern recognition techniques based on optimal path partitions and is particularly efficient for image classification.

O Optimum-Path Forest (OPF) é um framework para o desenvolvimento de técnicas de reconhecimento de padrões baseado em partições de caminhos ótimos e particularmente eficiente para a classificação de imagens.

Several topics related to emotion recognition through speech are investigated, including speech features, like pitch, energy, formants and MFCC as well as different classification algorithms that involve pattern recognition and stochastic modelling like K-Nearest Neighbours (KNN), Support Vector Machines (SVM), Gaussian Mixture Models (GMM) and Hidden Markov Models (HMM), where GMM is selected as the main technique for its computational cost and performance.

São investigadas diversas questões relacionadas à análise de voz para reconhecimento de emoções, explorando vários parâmetros do sinal de voz, como por exemplo frequência fundamental (pitch), energia de curto prazo, formantes, coeficientes cepstrais e são testadas diferentes técnicas para a classificação, envolvendo reconhecimento de padrões e métodos estatísticos, como K-vizinhos mais próximos (KNN), Máquinas de Vetores de Suporte (SVM), Modelos de Misturas de Gaussianas (GMM) e Modelos Ocultos de Markov (HMM), destacando-se o uso de GMM como principal técnica utilizada por seu custo computacional e desempenho.

To validate the data sets and sorting algorithms were employed pattern recognition.

Para validar os conjuntos de dados foram empregadosalgoritmos de classificação e reconhecimento de padrões.

On the other hand, pattern recognition tools are important in many areas, like fitting typical behaviors and in control systems, as well.

As ferramentas de reconhecimento de padrões, por sua vez, são importantes em muitas áreas, tais como nas determinações de comportamentos típicos e em sistemas de controle.

...rs showed a marked decreas in strenght and extensibility; for instance: an average 35% decrease the breaking load was observed after 1,0h irradiation. Results obtaine were statistically analysed, via pattern recognition methodology, existence of a threshold time for the degradation onset is attested, well as the dependence of the degradation process on the type of hair. Structural modifications after UV exposure wer...

...do. A tensão média de ruptura diminui em até 35% com o aumento do tempo de irradiação. Os resultados foram analisados estatisticamente pelo método de reconhecimento de padrões, que indicou a existência de um limiar de tempo de irradiação a partir do qual acorre degradação. Esta degradação e o valor de tempo do limiar dependem do tipo de cabelo. Alterações estruturais em fibras poliméricas podem ser observadas através de diagramas de raios-X. Obtivemos diagramas de cabelo antes e após expo...

...by a linear approach based on genetic programming is presented. The developed architecture is based on Field Programmable Gate Arrays (FPGAs) and has among the possible applications, image filtering, pattern recognition and filter emulation. Binary, gray level and color image practical applications using the developed architecture are presented and the results are compared with other implementation techniques....

...programação genética, visando-se o processamento morfológico de imagens em tempo real utilizando FPGAs de alta complexidade, com objetivos de filtragem, reconhecimento de padrões e emulação de filtros desconhecidos de softwares comerciais, para citar somente algumas aplicações. Exemplos de aplicações práticas envolvendo imagens binárias, em níveis de cinza e coloridas são fornecidos e seus resultados são comparados com outras formas de implementação....

...Image pattern recognition is an interesting area in the scientific world. The features extraction method refers to the ability to extract features from images, reduce the dimensionality and generates the features vector. Given a query image, the goal of a features extraction system is to search the database and return the most similar to the query image according to a given criteria. Our research addresses the gener...

...Reconhecimento de padrões em imagens é uma área de grande interesse no mundo científico. Os chamados métodos de extração de características, possuem as habilidades de extrair características das imagens e também de reduzir a dimensionalidade dos dados gerando assim o chamado vetor de características. Considerando uma imagem de consulta, o foco de um sistema de reconhecimento de imagens de faces humanas é pesquisar em um banco de imagens, a imagem mais similar à imagem de consulta, de acordo com um cri...

...tion. Another computational technique that has been acquiring credibility and great attention in recent years is known as the Support Vector Machines (SVM).The SVMs have been used in various tasks of pattern recognition. achieving higher results or similar to those achieved by similar techniques in various applications, such as detection of faces in images, and in the categorization of texts. The aim of this study i...

... que também vem adquirindo credibilidade e grande atenção nos últimos anos é conhecida como Máquina de Vetor Suporte (Support Vector Machines - SVMs). As SVMs vêm sendo utilizadas em diversas tarefas de reconhecimento de padrões, obtendo resultados superiores ou similares aos alcançados por técnicas similares em várias aplicações como em detecção de faces em imagens e na categorização de textos. Diante do exposto, o objetivo deste trabalho é avaliar a utilização da máquinas de vetores suporte ...



CLIQUE AQUI