Inglês
Português
Resultados da busca para "parte lesada"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "parte lesada"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Jurídica | Injured party | parte lesada |  |
| Jurídica | injured party | parte lesada | |
| Téc/Geral | aggrieved party | parte lesada | |
Frases traduzidas contendo "parte lesada"Nevertheless, it is intent to deconstruct the idea that the consumer is presumedly the harmed part of contractual relationship, once assuming it, could cause a mistaken inversion of the harmed part.
No entanto, busca-se desconstruir a ideia de que o consumidor é a parte presumidamente lesada de toda e qualquer relação contratual, pois a adoção de tal premissa pode implicar na equivocada inversão da figura da parte lesada.
Our Courts use the economic capacity of the injured party as standard for the arbitration of moral damages.
Nossos Tribunais usam a capacidade econômica da parte lesada como critério para o arbitramento da indenização por dano moral.
×
![]()
CLIQUE AQUI
