Inglês
Português
Resultados da busca para "pancreatic juice"
Frases traduzidas contendo "pancreatic juice"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "pancreatic juice"Biliary stasis resulting from ductal stenosis, and pancreatic juice reflux as a consequence of the alteration of the junction of the choledochus ductus with the main pancreatic duct, induce chronic irritation of the gallbladder epithelium and bile ducts.
A estase biliar, decorrente da estenose ductal, e o refluxo do suco pancreático, consequente à alteração da junção do colédoco com o pancreático principal, induzem à irritação crônica do epitélio da vesícula e ductos biliares.
It is defined as a collection of pancreatic juice enclosed by a fibrous wall not epithelized, what differentiates a true pancreatic cyst.
É definido como uma coleção de suco pancreático encapsulado por uma parede fibrosa não epitelizada, o que o diferencia de um cisto pancreático verdadeiro.
The formed duct is longer and is located in a higher position, which causes pancreatic juice reflux with consequential destruction of the mucosa, fibrosis and ductal dilatation.
O ducto formado é mais longo e está em posição mais alta, o que proporciona refluxo do suco pancreático, com consequente destruição de mucosa, fibrose e dilatação ductal.
Most protein digestion, approximately 80%, occurs in the duodenum and jejunum and is caused by the action of the pancreatic juice, while only 10-20% occurs in the stomach, due to hydrochloric acid and pepsin.
A maior parte da digestão proteica, cerca de 80%, ocorre no duodeno e jejuno pela ação do suco pancreático e apenas 10-20% no estômago pela ação do ácido clorídrico e da pepsina.
Luminal hydrolysis of proteins and polypeptides in free amino acids AA and short peptides occurs in the small intestine through the action of enteropeptidase. This process, at neutral pH, activates trypsinogen and trypsin, which, in turn, promotes the activation of other propeptidases in the pancreatic juice.
