O quadro de comando elétrico é um tipo de equipamento amplamente utilizado na automação industrial. É a estrutura que comanda todos os processos industriais, designados através de um software que é programado para enviar impulsos elétricos em forma de comandos para o controle de máquinas na linha de produção.
Meaning
A control panel board is a device that stores various electric devices for operating heaters and electric motors such as pumps and motors, protecting against abnormalities and controlling and operating machines and production lines.
Ilustração:
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
Panel board
painel de comando
Téc/Geral
control panel
painel de comando
Aviação
Main control panel
painel de comando principal
Aviação
Display Control Panel
painel de comando do display
Frases traduzidas contendo "painel de comando"
The chamber was made of carbon steel plate, coated with fiber, has a saturator to humidifying and provide a temperature controlled air, control panel and solution collector, all in a leakproof environment.
A câmara construída foi feito em chapa de aço carbono, revestida com fibra, possui um saturador fara filtrar e fornecer um ar com temperatura controlada, painel de comando e coletor de solução, tudo em um ambiente estanque.
...ric resistances with a total power of 32,0W. The input of air in the dryer was done by a centrifugal fan coupled to a three-phase induction motor, controlled by a frequency inverter. A control panel was implemented where the devices, which constituted the main and the control circuits of the heating and ventilation systems were installed. For monitoring and control purposes, temperature, relative humidity, ...
...al de 3,200W . A entrada de ar no secador foi realizada por meio de um ventilador centrífugo acoplado a um motor de indução trifásico, comandado por um inversor de freqüência. Implementou-se um painel de comando onde foram instalados os dispositivos que constituíram os circuitos principal e de comando dos sistemas de aquecimento e de ventilação. Com a finalidade de monitoramento e controle, foram distribuídos em posições específicas no interior do secador, sensores de temperatura, de umidade relativ...