Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "overflow pipe"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Outras denominações em Português extravasor, tubo ladrão

OBS: ladrão = uso coloquial

Significado

Canalização destinada a escoar eventuais excessos de água de reservatórios, pias, caixas d'água, etc., ou a água que transborda de uma calha, evitando infiltrações

Meaning

A pipe installed at a top of a tank to enable the liquid within to be discharged to another vessel when the tank is filled to capacity.

Ilustração:

Exemplos de tradução

Boia em nível superior ao tubo extravasor (vazamento pelo ladrão).

Float at a level higher than the overflow pipe.

If you overfill the sink, the excess water drains through the overflow pipe.

Se você encher demais a pia, o excesso de água vaza pelo ladrão.



b) Traduções gerais inglês para português

(Expressão Fixa)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Mecânicaoverflow pipetubo ladrão
Construção Civiloverflow pipeextravasor

Frases traduzidas contendo "overflow pipe"


CLIQUE AQUI