Inglês
Português
Significado
Ordens Hard Stop são como ordens de venda, exceto que elas permanecem abertas até serem canceladas. Esta ordem só perde a validade após seu cancelamento por parte do trader.
Meaning
Resultados da busca para "ordem "stop" de venda válida até o cancelamento"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "ordem "stop" de venda válida até o cancelamento"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Financeiro | bar | ordem de advogados |  |
| Jurídica | oyez | ordem de silêncio no tribunal | |
| Téc/Geral | trim | retificar, aparar, desempenar, preparar, preparo, equipamento, boa ordem, boa posição | |
| Informática | rank | classificar, ordem | |
| Mecânica | Order | Ordem; sequência; disposição; pedido | |
| Financeiro | draft | duplicata; saque; ordem de pagamento; rascunho, minuta | |
| Informática | order | ordem | |
| Jurídica | Order | Ordem | |
| Téc/Geral | Order | Ordem; pedido; despacho | |
| Impressão & Gráfica | order | encomenda, ordem, gênero, pedido | |
| Jurídica | draft | ordem de saque; saque (papéis) | |
| Comércio Exterior | Order | ordem; pedido (de mercadoria); encomenda | |
| Comércio Exterior | Draft | saque; ordem de pagamento | |
| Ferroviária | BOARD | ordem ou sinal de marcha vagarosa (gíria); o mesmo que Board, Clear; Board, Order; Board,Red; e Board, Slow | |
| Téc/Geral | A b A | Ordem dos Advogados dos Estados Unidos da América | |
| Jurídica | draft | saque, ordem de pagamento, minuta | |
| Jurídica | order | despacho, ordem, despacho de expediente | |
| Termos Acadêmicos | Order | Ordem | |
| Téc/Geral | order | ordem | |
| Informática | order | ordem, pedido | |
| Jurídica | Agenda | Ordem do dia | |
| Téc/Geral | Agenda | Ordem do dia; pauta; repertório | |
| Medicina | Random | Aleatório(a), ao acaso, que não segue uma ordem periódica, fortuito | |
| Téc/Geral | Disbar | Expulsar da ordem dos advogados | |
| Jurídica | agenda | ordem do dia | |
| Jurídica | agenda | ordem do dia/pauta | |
| Jurídica | decree | ordem do juiz | |
| Téc/Geral | agenda | pauta, ordem do dia | |
| Téc/Geral | agenda | ordem do dia | |
| Téc/Geral | Warrant | Bônus de subscrição; recibo de depósito; ordem de pagamento; recibo de depósito de commodities (produtos primários; mercadorias) | |
Frases traduzidas contendo "ordem "stop" de venda válida até o cancelamento"The order of performance of conditions was randomized and the patient was allowed only one attempt to perform each condition.
A ordem de execução das condições foi randomizada e uma única tentativa foi dada ao paciente para realizar cada uma delas.
In the nursing services, the people perform better if instruments are proposed to them that direct care, standardized guidelines or flows that can direct the execution of a task, based on order and stability, with a view to furthering and speeding up any service.
Nos serviços de enfermagem, as pessoas desempenham melhor suas funções se lhes forem propostos instrumentos que direcionem a assistência, guias ou fluxos padronizados capazes de dirigir a execução de uma tarefa, com base na ordem e na estabilidade, para proporcionar um melhor e mais rápido andamento de qualquer serviço.
Such cognitive-discursive explanation differentiates definitional or illustrative procedures of didactic order, properly visualized by the drawings and the captions.
Tal explicação, com caracterização cognitivo-discursiva, diferencia os procedimentos definicionais ou exemplificativos de ordem didática, ajustadamente visualizados pelos desenhos e pelas legendas.
“What is important is to never stop questioning.”
“O importante é jamais parar de questionar”.
Yes, life was there and now it is going, going and I cannot stop it.
Sim, a vida existiu, mas eis que está indo embora, embora, e eu não posso detê-la.
The main identified problems in order of priority, their root-causes, survey through the use of tools "Brainstorming" and "5 Why 's", as well as their respective improvement actions are presented in Box 1.
Os principais problemas identificados por ordem de prioridade, suas causas-raiz, levantamento através do uso das ferramentas "Brainstorming" e "5 Why's", assim como as suas respectivas ações de melhorias são apresentadas na Quadro 1.
Institutional obstacles also exist, requiring constant evaluation of services in all sectors, and not only in those responsible for education actions.
Obstáculos de ordem institucional também existem e, para tanto, faz-se necessário a constante prática avaliativa dos serviços em todos os setores, e não apenas naqueles relativos aos responsáveis pelas ações educativas.
Vasconcelos [7] adds that this process is valid even for values of γz of less than 1.10, cases in which technical norms allow second order effects to be disregarded.
Vasconcelos [7] acrescenta que este processo é valido mesmo para valores de γz inferiores a 1,10, casos nos quais as normas técnicas permitem não considerar os efeitos de segunda ordem.
Such actions, however, are still limited by problems of a political, institutional, technical-scientific, and operational nature, according to what has been noted in this article.
Tais ações, entretanto, são ainda limitadas por problemas de ordem política, institucional, técnico-científica e operacional, conforme apontado neste texto.
A preliminary analysis, of quantitative order, studied the distribution of the publications throughout the period.
Uma análise preliminar, de ordem quantitativa, buscou a distribuição das publicações ao longo do tempo.
Situations of mental disorders with at least one of the following conditions are considered severe cases: risk of self-harm, risk of harming others, risk of harm to public order, risk of social exposure, severe disability for self-care.
São considerados casos graves situações em que há presença de transtorno mental com no mínimo, uma das seguintes condições: risco de auto-agressão, risco de heteroagressão, risco de agressão à ordem pública, risco de exposição social, incapacidade grave de auto-cuidado.
Exploratory factor analysis indicated the existence of six factors determinants to quality management system's maturity appendix. The significant correlation between the identified factors could be subsidized in the referenced literature, showing that most first-order constructs factors identified are consistent with the literature, we ; ; .
A análise fatorial exploratória indicou a existência de seis fatores determinantes da maturidade de SGQs Apêndice A. A correlação significativa entre os fatores identificados pôde ser subsidiada na literatura referenciada, evidenciando que a maioria dos construtos de primeira ordem fatores identificados estão em consonância com a revisão da literatura realizada ; ; .
The order of universal truth is strategic, not natural; it relates to the "project of domination of a singular type over the other" , p.238, that is, the attempt to establish a pattern of behavior for all human, individual or group, based on a certain type of conduct.
A ordem da verdade universal é estratégica, nunca natural; relaciona-se ao "projeto de dominação de um tipo singular sobre os demais" , p.238, isto é, à tentativa de se estabelecer um padrão de comportamento para todo o humano, indivíduo ou grupo, com base em um determinado tipo de conduta.
With reference to children, death acquires a differentiated symbolic, since it interrupts their expectation of having a future ahead for being regarded as a break in the "natural" order of life.
No caso de crianças, a morte assume uma carga simbólica diferenciada, uma vez que – por ser vista como um ruptura na ordem "natural" da vida – ela interrompe a expectativa de haver um futuro pela frente.
The gz instability coefficient was introduced by [] and measures the sensitivity of the structure to second-order effects; it can also be used to increase the first-order effects from the horizontal loads to obtain the approximate second-order effects.
O coeficiente de instabilidade gz foi introduzido por [], o qual mensura a sensibilidade da estrutura aos efeitos de 2ª ordem, também podendo ser utilizado para majorar os efeitos de 1ª ordem devido às cargas horizontais para obtenção de efeitos aproximados de 2ª ordem.
What paralyzes the financial system is the excess of assets that is, all sorts of loans over equity.
O que paralisa o sistema financeiro é o excesso de ativos, ou seja, empréstimos de toda ordem, em relação ao capital próprio.
The initiating residents act as the first assistants in the outpatient procedures. Between May and June they begin to operate and control the entire procedure surgery itself, local anesthesia, sedation and patient management, monitoring and finally the selection of the patient to be operated under supervision.
Este residente que inicia suas rotinas desempenha a função de 1º auxiliar nos procedimentos sem internação; entre maio e junho começa a desenvolver, sob supervisão, todo o procedimento: ato operatório, anestesia local, sedação e controle do paciente, monitorização e por fim a seleção do paciente a ser operado. Nesta ordem, vai paulatinamente assumindo o controle de todo o processo.
There are several operational difficulties, which are mainly of a managerial and political nature.
Esta se depara com inúmeras dificuldades operacionais que são, eminentemente, de ordem gerencial e política.
Not all the tests proposed and described in the methodology could be applied to the population sampled, because of alterations present in the speech of the sampled population and technical problems.
Nem todos os testes propostos e descritos na metodologia puderam ser aplicados na população amostrada, devido às alterações presentes na fala da população amostrada e aos problemas de ordem técnica.
Syllables and sounds were presented in a random order.
Sílabas e ruídos foram apresentados em ordem aleatória.
b The need for global involvement towards a new international order in which everyone has access to healthcare.
b A necessidade de envolvimento global para uma nova ordem internacional, na qual todos tenham acesso à saúde.
×
![]()
CLIQUE AQUI
