Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "no conjunto"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Advérbio)



b) Traduções gerais português para inglês

(Expressão Fixa)


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/GeralLawLei (usado para leis com números); direito (conjunto de normas legais); sistema jurídico (no sentido amplo)
Informáticasetconjunto
MecânicaKitJogo; conjunto
Impressão & Gráficasetconjunto
Téc/Geralsetconjunto, ajuste, ajustado, etc
Téc/Geralsetsedimentar, conjunto
Comércio ExteriorSetconjunto; coleção; jogo; série; aparelho
Jurídicabaradvogados (conjunto dos advogados)
AviaçãoSetConjunto
Téc/Geralsetconjunto, no modo, ajustado
Informáticasetconjunto
Téc/Geralsetconjunto
Téc/GeralRakeRastelo; ancinho; conjunto de vagões e carros manobrado por uma locomotiva
Téc/Geralpackcarregar, inserir, conjunto
Informáticapoolgrupo, pool, conjunto
Informáticasuiteconjunto
Financeirojointem conjunto, unido; articulação
Téc/GeralArrayConjunto
Téc/GeralSuiteConjunto de programas; conjunto comercial
MecânicaArrayArranjo; agrupamento; coleção; conjunto
Téc/GeralWholeconjunto/total
Jurídicabenchmagistratura (conjunto dos magistrados)
Téc/GeralArraygrupo, série,conjunto, matriz (de nanotubos de carbono)
Informáticasuiteconjunto, pacote
Téc/Geralislamislã [significa a religião muçulmana]; Islã [com maiúscula, refere-se ao conjunto dos países islâmicos]
Informáticajointjunta, conjunto
Téc/Geraljointconjunto
InformáticaND setconjunto DP
Informáticabundleconjunto
Informáticarowsetconjunto de linhas

Frases traduzidas contendo "no conjunto"

This way this work aims to inform the population about the past and the present, especially of the free spaces inserted in the listed set, as well as open a channel of communication with visitors, researchers and other interested people.

Assim, se pretende informar a população sobre o passado e o presente, principalmente dos espaços livres inseridos no conjunto tombado, bem como abrir um canal de comunicação com os visitantes, pesquisadores e demais interessados.

More specificalIy, the research is a descriptive analysis in all the cities selected, considering: the first year of partnership, the type of private partner institution, the justification for the adoption and maintenance of the partnership, the term governing partnerships; subsidy format of public power partner institutions, the year of integration of the institutions to the education system, the age served by private institutions and partner and de accounting form of the enrolIments covenanted in the school census.

Mais especificamente, a pesquisa faz uma análise descritiva, no conjunto dos municípios selecionados, considerando: o ano de início da primeira parceria; o tipo da instituição privada parceira; a justificativa para adoção e manutenção da parceria; o termo que regula as parcerias; o formato do subsídio do poder público às instituições parceiras; o ano de integração das instituições ao sistema de ensino; a faixa etária atendida pelas instituições privadas parceiras e a forma de contabilização das matrículas conveniadas no censo escolar.

In this sense, this article aims to investigate how the elementary school teachers of the Castelo Branco State School of New World / MS understand the importance of this discipline in the set of curricular subjects.

Neste sentido, o presente artigo tem como objetivo investigar como as professoras dos Anos Iniciais do Ensino Fundamental da Escola Estadual Castelo Branco de Mundo Novo/MS compreendem a importância desta disciplina no conjunto das disciplinas curriculares.

El problema que orienta la investigación es entender como y por qué surgió la POLOP en el conjunto de lo que se denominó “Nueva Izquierda”, cuales fueron las confluencias de factores que resultaron en el surgimiento de esta organización, cuales fueron los problemas detectados y las soluciones que fueron propuestas a lo largo de su recorrido en la intención de organizar la clase trabajadora y ver realizarse su mayor objetivo: la revolución socialista.

O problema que norteia a investigação é entender como e porque surgiu a POLOP no conjunto do que ficou denominado “Nova Esquerda”, quais foram as confluências de fatores que resultaram no surgimento desta organização, quais foram os problemas por ela detectados e diante destes que soluções foram propostas ao longo do seu percurso, na tentativa de organizar a classe operária e ver seu maior objetivo realizar-se: a revolução socialista.

In particular, our goal is to comprehend the historical meaning of “experimentalism” in the trajectory of the group during the period between the end of the sixties and the mid-seventies, in order to identify the reasons for the resonant change which took place in the group from 19,1 on.

Em especial, o nosso objetivo é o de entender o significado histórico do experimentalismo na trajetória do grupo entre fins da década de 19,0 e meados da década de 19,0, a fim de perceber o motivo da mudança sonora ocorrida no conjunto a partir de 19,1.

The results showed that there is a great phenotypic and genotypic variation in the set of inbred lines of tropical maize from the UFV corn breeding program.

Os resultados mostraram que existe uma grande variação fenotípica e genotípica no conjunto de linhagens.

It is a process that is not only established at the level of the relations between the company and the territory, but, mainly, between the company and the society, in all its institutions, considering the socio -spatial developments that this relationship engenders

Um processo que não se estabelece unicamente no plano das relações entre empresa e território, mas, sobretudo, empresa e sociedade, no conjunto de suas instituições, considerando os desdobramentos sócioespaciais que tal relação engendra

The main results indicate that the state of the art is represented by: a vibrant leadership of U. S. researchers and others developed countries, a clear analytical reductionism of research, mainly by focusing on the dimension "teaching" does not addressing a systemic perspective that encompasses environmental management in the range of typical activities of Business Schools, a significant predominance of theoretical studies on the subject and a consequent lack of empirical studies, mainly based on multiple cases.

Os principais resultados indicam que no estado-da-arte vigora: uma pujante liderança de pesquisadores estadunidenses e de outros países desenvolvidos na temática; um evidente reducionismo analítico das pesquisas, ao enfocarem principalmente a dimensão “ensino”, não abordando uma perspectiva sistêmica que englobe a gestão ambiental no conjunto de atividades típicas das Escolas de Negócios; uma significativa predominância de estudos teóricos sobre o tema e uma consequente carência de estudos teórico-empíricos, principalmente de estudo de múltiplos casos.

This study addresses the teaching and learning difficulties that occur during representations in the set of rational numbers, in particular, the multiplication operator.

Esse estudo faz abordagem às dificuldades de ensino e aprendizagem que ocorrem durante as representações no conjunto dos números racionais, em especial, o operador da multiplicação.

This essay analyses the way by which Antonio Candido creates, in his study Formação da literatura brasileira, a pattern of interpretation to regionalism in Brazilian literary prose that will be developed in his whole work and recuperated by contemporary criticism.

Este trabalho analisa de que modo Antonio Candido cria, em Formação da literatura brasileira, um modelo de interpretação para o regionalismo na prosa literária brasileira que será desenvolvido no conjunto de sua obra e recuperado pela crítica contemporânea.

For these processes there are three types of approaches: purely spatial analysis, which considers each time separately, ie, disregards the temporal dependence and analyzes the process data using usual techniques of spatial statistics for each time; purely temporal analysis, where each location is disregarded the spatial dependence and analyzes the data of the process using usual techniques of time series; and spatial and temporal analysis, which is able to analyze both spatial and temporal dependencies in the dataset together.

Para estes processos existem três tipos de abordagem: análise puramente espacial, que considera cada tempo separadamente, ou seja, desconsidera a dependência temporal e analisa os dados do processo utilizando técnicas usuais de estatística espacial para cada tempo; análise puramente temporal, onde cada localização desconsidera-se a dependência espacial e analisa os dados do processo utilizando técnicas usuais de séries temporais; e análise espacial e temporal, que é capaz de analisar conjuntamente tanto as dependências espaciais quanto as temporais existentes no conjunto de dados.

In the set of proposals of the authors of the School of Vigotski, it searched elements that conf irmed the historic or igin of the affectivity and overcome some mistakes that still make diff icult the solution of problems faced by the children in school context.

no conjunto de proposições dos autores da Escola de Vigotski, buscou elementos que conf irmassem a historicidade do afetivo e desvelassem alguns equívocos que permanecem dif icultando a solução dos problemas enf rentados pelas crianças no contexto escolar.

Having the definition of place as a center of meaning constructed by experience (Tuan, 19,3), and that the region is now seen based on the set of perceptions and lived down from seizures, evaluations, decisions and behaviors collectives (Bezzi, 20,4), qualitative research provides grounds of the discussion it’s importance of communication and the same transcript.

Tendo a definição de lugar como “um centro de significados construído pela experiência” (TUAN, 19,3), e de que a região passa a ser vista “com base no conjunto das percepções vividas e estabelecidas a partir de apreensões, valorações, decisões e comportamentos coletivos” (BEZZI, 20,4), a pesquisa qualitativa apresenta fundamentos para a discussão da importância da comunicação e da transcrição da mesma.

The present work has as objective to analyze relative the historical dynamics to the process of autonomy of the captainship of Sergipe and the questions inherent politics to this experience in the set of reflections and events that had involved the joanino period and the Independence of Brazil.

O presente trabalho tem como objetivo analisar a dinâmica histórica relativa ao processo de autonomia da capitania de Sergipe e as questões políticas inerentes a essa experiência histórica, no conjunto de reflexões e eventos que envolveram o período joanino e a Independência do Brasil.

in this module we will consider only the case where the set of discontinuity has no sliding regions

neste módulo nos restringiremos ao caso em que não há regiões de sliding no conjunto de descontinuidade

To explain the meaning of this policy of exclusion rights, and inclusion of categories of immigrants, considered illegal in the whole of government devices of control in a closed system, focused attention on the case study of Internment Centres for Foreigners in Spain as an example of spaces of exception that are imposed by the transformation of the welfare state model in a political paradigm of state penal and correctional policy.

Para explicar o sentido dessa política de exclusão de direitos, e inserção das categorias de imigrantes, consideradas ilegais, no conjunto de dispositivos de controle governamental em regime fechado, centrou-se atenção no estudo de caso dos Centros de Internamento para Estrangeiros na Espanha, como um exemplo dos espaços de exceção que são instituídos pela política de transformação do modelo de Estado-Providência em um paradigma político de Estado penal e carcerário.

In order to analyze the building typologies of brick masonry in Silveira Martins, the present construction details drawings will be make in the architectural complex of Pompeii, inland the municipality.

Com o intuito de analisar as tipologias construtivas de alvenaria de tijolo da região de Silveira Martins, serão feitos os desenhos de detalhes construtivos presentes no conjunto Arquitetônico da Pompeia, interior do município.

Finally, we propose to provide a portable and configurable algorithms to the results of spatial clustering approach, which includes an improvement on an algorithm to detect spatial outliers, aimed at prospecting for information in the dataset

Por fim, propõe-se disponibilizar uma abordagem configurável e portável aos resultados dos algoritmos de agrupamento espaciais, na qual inclui-se uma melhoria em um algoritmo de detecção de outliers espaciais, que visa a prospecção de informações no conjunto de dados

Next, we present the set of natural numbers, defined by Peano's axioms; the set of integers via an equivalence relation with the set of natural numbers; the set of rational numbers, which are also obtained via equivalence relation, but this time with the set of integers; the construction of the set of real numbers, made through cuts in the set of rational numbers; end for all these cases we show the immersion of the previous set in the ensemble that appears in the sequence.

Em seguida, apresentamos o conjunto dos números naturais, definido através dos axiomas de Peano; o conjunto dos números inteiros via uma relação de equivalência com o conjunto dos números naturais; o conjunto dos números racionais, que são obtidos também via relação de equivalência, mas dessa vez com o conjunto dos números inteiros; a construção do conjunto dos números reais, feita via cortes no conjunto dos números racionais; e, para todos esses casos, mostramos a imersão do conjunto anterior no conjunto que surge na sequência.

The origin and evolution of Campo Grande were analyzed in the context of possible relations between urbanization, regional development and the integration of the state in the national scope.

A origem e evolução de Campo Grande foram analisadas no conjunto das considerações, buscando-se possíveis relações entre urbanização, desenvolvimento regional e integração do Estado ao espaço nacional.

In the theoretical framework, we are based on the fundamental concepts of music, such as sound, melody, intensity and the conception of music, together, with the definition of fractions and the operations of addition and subtraction, multiplication and division in the set of numbers Rational.

No referencial teórico, nos baseamos nos conceitos fundamentais da música, como o som, melodia, intensidade e a própria concepção de música, juntamente, com a definição de frações e as operações de adição e subtração, multiplicação e divisão no conjunto dos Números Racionais.

In set II was performed after treatment in an aerobic reactor operated in sequencing batch mode (RBS) of 3,000 L. The hydraulic retention time (HRT) used in the first stage reactor (R1) were 72, 54 and 42 hours in both sets.

no conjunto II foi realizado o pós-tratamento em um reator aeróbio operado em bateladas seqüenciais (RBS) de 30,0 L. Os tempos de detenção hidráulica (TDH) aplicados no reator do primeiro estágio (R1) foram de 72, 54 e 42 horas em ambos os conjuntos.

In this article we intend to examine these members of the political elite of Bahia who stood out from the whole of society and occupied spaces of power that allowed them to learn and practice politics.

Nesse artigo pretendemos apresentar quem foram esses membros da elite política da Bahia, que se destacaram no conjunto da sociedade e ocuparam espaços de poder que lhes permitiram o aprendizado e o exercício da política.

Each moment of the journey makes change in the traveler, small changes, some almost imperceptible, but that in the whole produce a perceptible transformation.

Cada momento da viagem faz mudança no viajante, pequenas mudanças, algumas quase imperceptíveis, mas que no conjunto produzem uma transformação visível.

We had as a proposal to collect data on all the papers presented at the Luso-Brazilian Colloquia held between 20,0 and 20,8.

Tivemos como proposta, levantar dados no conjunto dos trabalhos apresentados nos Colóquios Luso-Brasileiros realizados no período de 20,0 a 20,8.

A group of genotyped correlated characteristics was identified in the genotype group, composed of variables measured in adult plants and height - related variables.

no conjunto gênico avaliado foi identificado um grupo de características correlacionadas genotipicamente, composto por variáveis mensuradas em plantas adultas e variáveis relacionadas à altura.

The compressive strength is mainly controlled by a complex interaction between grain size distribution, grain boundary and microcrack patterns related or not to foliation.

Constatou-se que no conjunto analisado a presença da foliação não implica necessariamente em anisotropia das duas propriedades estudadas.

It should be noted that even those municipalities that presented above-average degree of rural development do not mean that they were in an ideal situation, but that in all aspects considered, they presented themselves in better conditions.

Destaca-se ainda que mesmo aqueles municípios que apresentaram grau de desenvolvimento rural acima da média, não significa estarem numa situação ideal, mas que no conjunto dos aspectos considerados, apresentaram-se em melhores condições.

A guided design in practical rationality and the skills set without breaking the commitment of the public university with emancipation and quality education .

Uma concepção pautada na racionalidade prática e no conjunto de competências, sem ignorar o comprometimento da universidade pública com a emancipação e o ensino de qualidade.

As specific objectives it constitutes the corpus of citations by program, categorizes the lines of research by programs, analyzes the theoretical referents most cited by institution and in the set of institutions, identifies the research front of these programs and the trends by nucleus of researchers, thematic, interfaces areas, geographical distribution and analyzes the common theoretical references in the theses to postgraduate programs through the bibliographic coupling.

Como objetivos específicos constitui o corpus de citações por programa, categoriza as linhas de pesquisa por programas, analisa os referentes teóricos mais citados por instituição e no conjunto de instituições, identifica a frente de pesquisa desses programas e as tendências por núcleo de pesquisadores, temáticas, áreas interfaces, distribuição geográfica e analisa os referentes teóricos comuns nas teses dos programas de pós-graduação por meio do acoplamento bibliográfico.

Such variation decreased with metamorphosis, but there was significant overall correlation (P < 0,05) in the set of behavioural traits between larva and adults.

Tal variação diminuiu com a metamorfose, mas houve correlação global significativa (P < 0,05) no conjunto de traços comportamentais entre larvas e adultos.

The intention is to demonstrate the existence of a possible and fruitful interreligious dialogue between these two theological orientations, animist and Christian, on the basis of ecology, culture and the natural and immaterial patrimony, considered as a guarantee of fundamental rights and seen as essential for all sentient beings, human and nonhuman.

A intenção é demonstrar a existência de um possível e frutífero diálogo inter-religioso entre essas duas orientações teológicas, animista e cristã, sob o fundamento da ecologia, da cultura e do patrimônio natural e imaterial, considerados no conjunto das garantias dos direitos fundamentais e vistos como essenciais para todos os seres sencientes, humanos e não humanos.

With more details, the results show that the best green areas evaluated the performance of ecological function, are concentrated in the south and west sector; who obtained the best assessment in category social function are deployed in the northern sector and the eastern sector; those whose ratings were more positive, with reference to the aesthetic function, located in the southern sector; the assessed together on the greens better play the aesthetic function, followed by green and finally the social; the best environmental quality indices in public green areas are in the south and east sector industry; already the worst in western and northern sector.

Mais detalhadamente, os resultados demonstram que as áreas verdes melhor avaliadas no desempenho da função ecológica, se concentram no setor sul e oeste; as que obtiveram melhor avaliação no quesito função social estão implantadas no setor norte e leste; aquelas cujas avaliações foram mais positivas, tendo como referência a função estética, localizam-se no setor sul; no conjunto avaliado, as áreas verdes desempenham melhor a função estética, seguida da ecológica e por último a social; os melhores índices de qualidade ambiental nas áreas verdes públicas estão no setor sul e leste; já os piores no setor oeste e norte.

Comparison among means to verify the effect of each cultivar in the different environments showed that genotypes Cs020,0, Cs020,4 and Cs025,9 had superior performance for LOX 1 and 3 specific activities, ß subunit (ß- conglycinin) and basic subunits (glycinin) concentrations, whereas the means of ,5; subunit (ß-conglycinin) and acidic subunits (glycinin) contents showed no significant difference among genotypes.

Os estudos de comparação entre médias para verificar o efeito de cada genótipo no conjunto de ambientes permitiram concluir que os genótipos Cs020,0, Cs020,4 e Cs025,9 se destacaram em relação aos demais apresentando um desempenho superior para atividade específica de LOX 1 e 3, concentração da subunidade ,6; ( ,6;-conglicinina) e das subunidades básicas (glicinina) e que para as concentrações da subunidade ,5; ( ,6;- conglicinina) e das subunidades acídicas (glicinina) não foram observadas médias estatisticamente diferentes entre si.

This treatise starts with the hypothesis that this collection has a political meaning and happens to have a material production which builds a symbolical representation of the Spanish national characteristics, elaborating a “self-speech” about itself, perceptible on the entirety of its conception, production and composition.

Neste estudo, parte-se da hipótese de que essa coleção possui um sentido político e configura-se em produção material que constrói uma representação simbólica das características nacionais espanholas, elaborando um discurso sobre si, perceptível no conjunto de sua concepção, produção e composição.

The data obtained were compared with previous study of the same site, “Ants as Vector of Bacterial Propagation in Hospital Set of Sorocaba, SP” by Peçanha (20,0).

Os dados obtidos foram comparados com estudo prévio do mesmo local, “Formigas como Vetor de Propagação Bacteriana no conjunto Hospitalar de Sorocaba, SP” por Peçanha (20,0).

Specifically it aims to: understand the position of the mining Forest Zone in all programs and regional development plans of the State of Minas Gerais; examine the social and spatial structure of the urban network of Viçosa; understand the level of economic development in the small towns of this micro-region are located; analyze the role of these cities from three analysis: society, economy and politics.

Especificamente pretendeu-se: compreender a posição da Zona da Mata mineira no conjunto de programas e planos regionais de desenvolvimento do Estado de Minas Gerais; examinar a estrutura social e espacial da rede urbana da microrregião de Viçosa; compreender o nível de desenvolvimento econômico em que as pequenas cidades desta microrregião se encontram; analisar o papel destas cidades a partir de três eixos de análise: sociedade, economia e política.

A total of 13,597 spots was read in the group of the four slides, but only 9,853 spots were represented in all of the slides.

Um total de 13,597 spots foi lido no conjunto dos quatro slides, mas apenas 9,853 spots estavam representados em todos os slides.

In the set of gaps, 7,9 individuals were sampled and distributed into 69 species belonging to 28 botanical families.

no conjunto das clareiras foram amostrados 7,9 indivíduos, distribuídos em 69 espécies pertencentes a 28 famílias botânicas.

In the set of positive factors, we can mention: adequacy to the needs of the construction market, use of raw materials approved and certified by competent entities; sustainability during all processes (design, adoption and constructive development), saving materials through the reduction of losses and proven economic gains, guaranteeing their sustainability.

no conjunto de fatores positivos, podemos citar: adequação às necessidades do mercado da construção civil, utilização de matérias primas aprovadas e certificadas por órgãos competentes; sustentabilidade durante todos os processos (projeto, adoção e desenvolvimento construtivo), economia de materiais através da diminuição das perdas e ganhos econômicos comprovados, garantindo sua sustentabilidade.

These students with reading and writing problems were part on intervention sessions, individually and/or in small groups, in which different games and non-usual activities were implemented.

Uma concepção fundamentalmente gráfica e semântica foi detectada no conjunto das docentes, com “ecos” em uma parte das crianças.

The objective of this article is to elaborate a diagnosis of the performance of the Institute of National Historic and Artistic Heritage (Iphan) - the main institution of the State responsible for the preservation and safeguarding of Brazilian cultural heritage - in the architectural and landscape complex of the municipality of Porto Seguro, in the period from 20,0 to 20,7.

O objetivo deste trabalho é elaborar um diagnóstico de gestão da atuação do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) - principal órgão do Estado responsável pela preservação e salvaguarda do patrimônio cultural brasileiro - no conjunto arquitetônico e paisagístico do município de Porto Seguro, no período de 20,0 a 20,7.

The perception of a good quality of life in the results set was identified, as well as the convergence and complementarity of the mean scores of the quality of life domains in the evoked words and also in the categories resulting from the interview analysis.

Identificou-se a percepção de uma boa qualidade de vida no conjunto dos resultados, bem como evidenciouse a convergência e complementariedade das médias dos escores dos domínios da qualidade de vida, nas palavras evocadas, e também, nas categorias resultantes da análise das entrevistas.

Even thought the curve parameters were estimated for animals with records just from the beginning of the growth process, the adult weights were accurately predicted.

A presença de animais que não atingiram a maturidade no conjunto de dados não prejudicou a predição dos pesos adultos.

The geography teaching internship’s participation in the medical course was a challenging but a satisfactory experience that resulted in an interdisciplinary set of knowledge.

A participação do estágio de docência da Geografia no curso de medicina foi uma experiência desafiadora, porém, satisfatória, que resultou no conjunto de conhecimentos interdisciplinar.

Thus, throughout the work, an attempt is made to demonstrate how inseparable intellectual exercise is, both in terms of praxis to the Permanent Forum on Mental Health of the Region of Assis, as the production of knowledge at the University

Dessa maneira, no conjunto do trabalho, intenta-se demonstrar como indissociável o exercício intelectual, tanto no plano da práxis junto ao Fórum Permanente de Saúde Mental da Região de Assis, quanto na produção de conhecimento junto à Universidade

Thus, the objective of this work was to study the association between variables of biological soil activity and morphometric variables of households, aiming at a Pedotransfer function to identify expeditiously the best indicators of recovery for the experimental areas located in mining floor substrate the National Forest of Jamari-RO. Os results showed great variability in all the morphometric variables and a lower dispersion of data for biological variables.

Desse modo, o objetivo deste trabalho foi estudar a associação entre variáveis da atividade biológica do solo e variáveis morfométricas dos agregados, visando estabelecer uma função de pedotransferência para identificar de maneira expedita os melhores indicadores de recuperação para as áreas experimentais localizadas em substrato piso de lavra na Floresta Nacional do Jamari-RO. Os resultados apresentaram grande variabilidade no conjunto das variáveis morfométricas e uma menor dispersão dos dados para as variáveis biológicas.

This article discusses an extension project carried out in the outskirts of Boa Vista-Roraima regarding the importance of caring for the environment and about human relations with this environment through recreational activities for children in grades 2 and 3, of the Municipal School Hilda Franco, in the Conjunto Cruviana.

O presente artigo discorre sobre um projeto de extensão realizado na periferia de Boa Vista-Roraima quanto a importância do cuidado com o Meio Ambiente e sobre as relações do ser humano com esse meio através de atividades lúdicas para as crianças do 2° e 3° anos, da Escola Municipal Hilda Franco, no conjunto Cruviana.

Essentially all the teachers showed a graphic and semantic conception of “word”. “Echoes” from these conception were detected in part of their pupils.

Uma concepção fundamentalmente gráfica e semântica foi detectada no conjunto das docentes, com “ecos” em uma parte das crianças.

This study aimed to evaluate the uniformity distribution and water depth applied in center pivot irrigation systems according to the change in speed of rotation of set motor pump with a frequency inverter and the effect of the position of the lateral line in these parameters.

Este trabalho teve por objetivo avaliar a uniformidade de distribuição e lâmina de água aplicada por um equipamento de irrigação do tipo pivô central em função da variação da velocidade de rotação no conjunto motobomba com o uso de um inversor de freqüência e o efeito da posição da linha lateral nesses parâmetros.

Thus, the frequency bands that best represent the variations in the set PZT/structure were obtained and determined by means of the information obtained from the Wavelet Packet Transform applied to response signal obtained from PZT/structure, which is an easy, simple and viable methodology for choosing the more sensitive frequency bands for damage detection.

Assim, foram verificadas e determinadas as faixas de frequências que melhor representam as variações no conjunto PZT/estrutura por meio de informações obtidas da Transformada Wavelet Packet aplicada no sinal de resposta do conjunto PZT/estrutura, obtendo uma metodologia viável, fácil e simples para escolher a faixa mais sensível para a detecção de danos.



CLIQUE AQUI