Inglês
Português
Exemplos de tradução
This power level corresponds to 3,0 µJ per pulse.
Resultados da busca para "nível de potência"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "nível de potência"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Mecânica | Power level | nível de potência |  |
| Téc/Geral | sound-power level | nível de potência | |
| Mecânica | Sound Power Level | nível de potência sonora | |
| Mecânica | A-weighted sound power level | nível de potência sonora ponderado A | |
Frases traduzidas contendo "nível de potência"This power level corresponds to 3,0 µJ per pulse.
Esse nível de potência corresponde a 3,0 µJ por pulso.
The 2,6 nm laser 1,0 had its optical power level set at 3,0 mW.
O laser de 2,6 nm 1,0 teve seu nível de potência óptica estabelecido em 3,0 mW.
By the service and the size of the used keys, there has been measured through simulation, the power level spent by the user equipments and the response time at web applications usage.
Em função do serviço e do tamanho das chaves utilizadas foram medidos, através de simulação, o nível de potência gasto pelos equipamentos de usuário (UE) e o tempo de resposta em aplicações do tipo Web.
Since the EDFA spectral behavior is strongly dependent on channel assignment and input power level, especially during saturated operation, this estimation can be obtained by a prior mapping of the ASE accumulation as a function of gain and EDFA input power, for various situations of channel wavelength assignment.
Como o comportamento espectral do EDFA depende fortemente da disposição dos canais e do nível de potência de entrada, principalmente sobre operação saturada, esta estimativa pode ser obtida por meio do mapeamento prévio do acúmulo de ASE em função do ganho e da potência de entrada do EDFA, para diversas situações de alocação de canais.
The performance of the proposed antenna was compared with other monopole antennas in relation to the received power level.
O desempenho da antena proposta foi comparada com outras monopolos em relação ao nível de potência recebido.
The resonant inverter stage is composed of the bridge inverter associated with a step–up transformer, inductors and capacitors to adjust de resonant frequency, resulting in a structure capable of generating electric pulses with amplitude at the output of almost 6kV, which are applied on a set of fourteen (14) discharge chambers in parallel for ozone generation and injection in water.
O estágio inversor ressonante é composto pelo inversor em ponte associado a um transformador elevador e a indutâncias e capacitâncias para o ajuste da ressonância, resultando em uma estrutura com capacidade de geração de pulsos elétricos na saída com amplitude de até 6kV para o nível de potência do projeto, os quais são aplicados em um conjunto em paralelo de 14 (quatorze) câmaras de descarga para geração de ozônio e injeção em água.
... construction. In order to maintain a certain life quality level in large cities it is paramount to control noise emission and propagation generated by civil construction. Sound power level is an important parameter to analyze environmental sound propagation. The sound power level can be determined through ín sítu measurement of sound intensity even in the presence of other sound sources. Therefore, it is not nece...
...ão civil. É imperativo que sejam criados parâmetros para controlar a emissão e propagação do ruído gerado pela construção civil para manter uma certa qualidade de vida nas grandes cidades. O nível de potência sonora é um importante parâmetro para análise da propagação sonora no meio ambiente. Pode-se determinar o nível de potência sonora através da medição de intensidade sonora, ín sítu, mesmo na presença de outras fontes de ruído. Assim não é necessária a remoção do equipamento anali...
...sterilization method of dental carbide burs was tested considering their immersion or not in 2 ml or 10 ml of water or oil, the oven capacities (27 l and 38 l), the level power (4,0 and 6,0 W) and different amount of instruments irradiated at the same time (1, 5 and 10 burs). This work was done in three stages consecutively. First, 10 ml of deionized water were inoculated with three microorganisms (Bacilus subtilis,...
...entro do forno foi avaliado e um método da esterilização de fresas carbide foi avaliado, considerando sua imersão ou não em 2 ml e 10 ml de água ou o óleo, a capacidade do forno (27 e 38 l), o nível de potência (4,0 e 6,0 W) e diferentes quantidades de instrumentos irradiados ao mesmo tempo (1, 5 e 10 fresas). Este trabalho foi feito em três etapas consecutivamente. Primeiramente, 10 ml da água deionizada foi contaminada por um dos três micro-organismos (Bacilus subtilis, Escherichia coli, Cândida alb...
...ne bandpass filter, rejecting the spurious from the frequency multiplier output. At the output stage, the signal passes through a X band amplification chain in order to adequate the power level of the vector modulators input level. The specified circuits were designed and developed using microstrip line technology. The prototypes were characterized, presenting adequate results according to the data obtained by the s...
...-faixas de linhas acopladas, rejeitando os sinais espúrios provenientes da saída do multiplicador de frequência. Na saída, o sinal passa por uma cadeia de amplificação na banda X para adequar o nível de potência à entrada dos moduladores vetoriais. Os circuitos projetados foram desenvolvidos utilizando tecnologia de microfita de linha. Os protótipos foram caracterizados, apresentando boa concordância com os resultados simulados, comprovando experimentalmente a metodologia de projeto utilizada neste mód...
...ontrol), is developed and can be seen as a general form of DPC algorithms for best effort services, since for a unique transmit power level it provides data rates higher than DPC. Furthermore, it allows the power resource management in the presence of services, since for a unique transmit power level it provides data rates higher than DPC. Furthermore, it allows the power resource management in the pre...
...lgoritmo DPC. O algoritmo GT-DPC se mostra mais eficiente em termos de energia do que os algritmos convencionais para serviços de qualidade flexível( melhor esforço), isto é, para um mesmo nível de potência de transmissão mais altas do que o DPC. Além disso, este algoritmo permite o gerenciamento dos recursos de potência em cenários de coexistência de serviços com diferentes características. Neste caso, o Lgoritmo é denominado GT-MSDPC ( do inglês Game-Theoretic Multi- Service Distribu...
...onfigurations. In comparison with erbium-doped silica fibers, the EDTF shows an available optical amplification bandwidth twice as broader (~90 nm). By measuring the optical power variations of a signal before and after pumping application, an optical output power increase as high as 15dB was possible, suggesting optical amplification properties. This maximum value was achieved for 10-cm long step index fiber and 5-...
...ndo comparadas às fibras de sílica dopadas com érbio, estas fibras apresentaram banda disponível para amplificação, aproximadamente, duas vezes mais ampla (~90 nm). Medindo-se as variações no nível de potência óptica de um sinal antes e depois da aplicação de bombeio, pode-se alcançar um aumento de potência de saída de até 15 dB, sugerindo propriedades de amplificação óptica, no entanto não se obteve ganho real no sistema. Este valor máximo foi obtido para amostras de 10 cm e 5 cm de fibra de...
×
![]()
CLIQUE AQUI
