Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "nível de bolha"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

O nível de bolha é uma ferramenta para aferição do plano horizontal, por meio de bolhas de ar introduzidas em tubos com uma certa quantidade de um liquido verde meio viscoso em seu interior. (https://www.ecivilnet.c...)



b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

 
Frases traduzidas contendo "nível de bolha"


After placed the concrete, the upper plate is placed and leveled.

Após a moldagem foi colocado o disco superior, ainda com o concreto fresco e feito o seu nivelamento feito com um nível de bolha.

A bubble level was used to assure that the lateral walls of the plastic cylinder were perpendicular to the buccal surface of the teeth Fig 1, allowing a standardization on the positioning of the metallic matrix during the test.

Foi ainda utilizado um nível de bolha para assegurar que as paredes laterais do anel estivessem perpendiculares à placa de vidro Fig. 1, permitindo a padronização do posicionamento do corpo de prova na matriz de cisalhamento durante os ensaios.

The tripod was horizontally and vertically leveled through a bubble lever.

O tripé foi nivelado horizontalmente e verticalmente através de um nível de bolha.



CLIQUE AQUI