Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "nível de agressividade"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Sinônimos em português "Aggro"; hostilidade

Significado

"Aggro" refere-se ao grau de “hostilidade” que o jogador tem gerado sobre um ou mais monstros inimigos. Ter Aggro significa basicamente "ser alvo de inimigos". Geralmente é função dos personagens de classe Tank atrair Aggro para si. Aggro é um jargão utilizado em MMOs, origina-se das palavras em inglês "Aggravation" ou "Agression".

Meaning

Aggro is short for aggressive. It can also be used when a player is trying to get the attention of an enemy on the battlefield – getting into their aggro range. When a single monster or group of monsters is attracted to you because you've stumbled into their field of view. When you have aggro, that means the monster is focused only on hitting you and no other players. (https://se7en.ws/the-pc...)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Mecânicaaggressiveness levelnível de agressividade

Frases traduzidas contendo "nível de agressividade"

The defense mechanisms used by P. striata towards a prey, larvae of Tenebrio molitor, and a competitor/ predator, like Pachycondyla marginata or P. striata workers, as nest mates or non-partners, were also investigated.

Ainda P. striata pode apresentar colônias polidômicas, uma vez que foi observado um baixo nível de agressividade entre pares de operárias de diferentes colônias separadas por distância inferior a 1m.

From the comparative analysis, the results with NBR 146,3 (ABNT, 20,1) and NBR 61,8 (ABNT, 20,4) proposed a classification for the environmental aggressiveness of the city, placing most of the coastal region of the city with the Strong Aggressiveness (Class III) and the Praia do Futuro region with Very Strong Aggressiveness (Class IV).

A partir da análise comparativa os resultados com a NBR 146,3 (ABNT, 20,1) e a NBR 61,8 ((ABNT, 20,4) propôs-se uma classificação para a agressividade ambiental da cidade colocando-se a maior parte da região litorânea da cidade com o nível de agressividade Forte (Classe III) e a região da Praia do Futuro com o nível de agressividade Muito Forte (Classe IV).

...high variability on disease expression upon inoculation into four plant species was observed. However, it was found a lack of specificity of isolates as to infect cashew plants, since all isolates were able to infect cashew with similar high aggressiveness, which demonstrated a high degree of susceptibility of cashew clone used (CCP 76). Similar results were found also for soursop plants as host. Brazil plum showed a ve...

...as apontaram alta variabilidade patogênica entre os isolados do fungo. Em mudas de cajueiro CCP 76 não foi possível observar especificidade patogênica, pois todos os isolados apresentaram similar nível de agressividade. demonstrando a suscetibilidade deste clone ao patógeno, suscetibilidade essa, também observada em gravioleira. O umbuzeiro foi a espécie que apresentou maior resistência ao fungo. Os dados mostraram que existe interação entre as características morfoculturais e a agressividade dos isolados ...

...ight conditions, the aggressiveness level in O. niloticus is higher than G. proximus and P. scalare. We concluded rising light intensity affects agonistic interaction in different way in the three fish species, and mechanism underlying this data could be related to specific agonistic profile. Experiment II: we tested the influence of light intensity on aggressive behavior and indicators of stress (v...

... 62,25 lx e 1,435,92 ± 481,40 lx). A maior luminosidade reduziu a agressividade em O. niloticus, aumentou em P. scalare e não afetou a de G. proximus. Observou-se também que o nível de agressividade em O. niloticus foi maior que em G. proximus, que, por sua vez, foi maior que P. scalare. Isso sugere que a intensidade luminosa modula diferentemente a interação de peixes sociais, podendo o mecanismo estar associado aos padrões de agressividade de cada espécie. Experiment...



CLIQUE AQUI