In one embodiment of the invention, first pressure roller 13 and second pressure roller 18 have a brushlike lateral surface defined by more or less elastic bristles of predetermined hardness, which adapt effectively to the shape of a thick and/or irregular-, complex-shaped, i.e. nonflat, object 22.
Em uma concretização da invenção, o primeiro rolete de pressão 13 e o segundo rolete de pressão 18 têm uma superfície lateral semelhante a um pincel definida por cerdas mais ou menos elásticas de dureza predeterminada, que se adapta de forma eficaz ao formato de um objeto 22 espesso e/ou irregular e de forma complexa, isto é, não-plano.
The object, for example, may be flat, such as an inner sole of a shoe, a badge, decoration, sign, article of clothing, or a furnishing item, or a nonflat, thick and/or complex-shaped object.
O objeto, por exemplo, pode ser plano, tal como a palmilha de um sapato, um emblema, uma decoração, uma marca, um artigo de vestuário ou item de mobília, ou um objeto não-plano. espesso ou de forma complexa.
Alternatively, object 22 may be nonflat and thick and/or of complex shape, i.e. may be decidedly three-dimensional .
Como alternativa, o objeto 22 pode ser não-plano e grosso e/ou de formato complexo, isto é, pode ser decididamente tridimensional.
The object, for example, may be flat, such as an inner sole of a shoe, a badge, decoration, sign, article of clothing, or a furnishing item, or a nonflat, thick and/or complex-shaped object.
O objeto, por exemplo, pode ser plano, tal como a palmilha de um sapato, um emblema, uma decoração, uma marca, um artigo de vestuário ou item de mobília, ou um objeto não-plano. espesso ou de forma complexa.
Alternatively, object 22 may be nonflat and thick and/or of complex shape, i.e. may be decidedly three-dimensional .
Como alternativa, o objeto 22 pode ser não-plano e grosso e/ou de formato complexo, isto é, pode ser decididamente tridimensional.