Tradução de "motor em linha" - Dicionário técnico inglês-português online

www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Novo! Listar termos por área

EN

PT

Resultados da busca para "motor em linha"

a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

1. [Automóveis] in-line engine

Significado

Motor em que todos os cilindros são enfileirados. Não se tem conhecimento de número de cilindros superior a 8 nessa configuração. Costuma-se abreviar a descrição desses motores pela letra "L" seguida do numero de cilindros. Por exemplo, L4, L6 etc.

Meaning

An engine in which the cylinders are mounted in a straight line or else in two, connected at an angle. (www.aviation.technomuse...)

Frases traduzidas contendo "motor em linha"

It is particularly advantageous to use the charge air cooler 11 for cooling of compressed air which is led to a V-engine, but it may with advantage be used also for cooling of air which is led to a supercharged combustion engine of substantially any desired kind, for example an in-line engine.

É particularmente vantajoso usar o resfriador de ar de admissão 11 para resfriamento do ar comprimido que é conduzido a um motor em V, mas ele também pode ser vantajosamente usado para o resfriamento do ar que é conduzido a um motor de combustão superalimentado de praticamente qualquer tipo desejado, como por exemplo, um motor em linha.