Exemplos de tradução
Resultados da busca para "molten material"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área | Inglês | Português | Qualidade |
---|---|---|---|
Mecânica | molten material | material fundido | |
Téc/Geral | molten material | material fundido |
Frases traduzidas contendo "molten material"
To this end, this work was carried out a comparative study of three Rapid Prototyping processes: Sintering Laser Selective (SLS), Solid State Laser (SLA) and Modeling Deposition of molten material (FDM) to develop devices to aid people with lower extremity disabilities and found that selective laser sintering (SLS) process is allowed to understand and perform the determination of which method is the most feasible to implement a prototype, considering characteristics of material, speed prototyping and costs involved.
Para este fim, nesse trabalho foi desenvolvido um estudo comparativo de três processos de Prototipagem Rápida: Sinterização a Laser Seletiva (SLS), Laser de Estado Sólido (SLA) e Modelagem por Deposição de material fundido (FDM) para desenvolver dispositivos para auxilio de pessoas com discapacidade de membros inferiores e concluiu-se que Sinterização a Laser Seletiva (SLS), é o processo que permitiu compreender, e realizar a definição de qual processo é o mais viável na implementação de um protótipo, considerando características de materiais, velocidade de prototipagem e custos envolvidos.
Most printers use polymers as extrusion-printing material, what means that the molten material is deposited, filament after filament, until the object is constructed.
Tais impressoras utilizam, em sua maioria, polímeros como material de impressão por extrusão, ou seja, o material fundido é depositado, filamento após filamento, até que o objeto seja construído.
...means of tests of hardness, in the obtained material of the laboratory foundry and later treated thermally, by the treatment T6 solubilization with artificial aging and analysis of natural aging. The molten material came from a blend of aluminum alloys, since it came from industrialized beverage cans, in which aluminum alloys of the 3XXX, 5XXX and 5XXX classes were present, and the inclusion of the copper of cla...
...de dureza, no material obtido da fundição em laboratório e posteriormente tratado termicamente, pelo tratamento T6 de solubilização com envelhecimento artificial e análise do envelhecimento natural. O material fundido foi proveniente de uma mescla de ligas de alumínio, visto que foi proveniente de latas de bebidas industrializadas, em que estão presentes ligas de alumínio das classes 3XXX, 5XXX e posterior inclusão do cobre da classe C1XX como elemento de liga, oriundo de fios elétricos. Após a obt...
...ase of hard and abrasive particles. These particles interact with the tool surfaces accelerating tool wear. In texturing, a high frequency short pulse laser changes surface characteristics generating molten material and ablation. The surface cleaning and texturing can simultaneously occur, depending on the laser pulse energy. This thesis evaluated the effectiveness of laser texturing as an alternative to sand bl...
...ando o desgaste das superfícies em contato. Na texturização, um laser de pulsos curtos e de alta frequência provoca, na interação com a superfície, uma mudança das propriedades advinda da fusão e ablação de material. Neste processo podem ocorrer a limpeza e a texturização simultâneas da superfície, dependendo da energia do pulso laser. Nesta obra foi avaliada a efetividade da texturização a laser como alternativa ao jateamento na preparação da superfície do substrato de ferramenta de metal ...
...f the steel in different pHs. The microstructural characterization showed a martensitic microstructure and retained austenite. That residual austenite may be formed due to the low cooling rate of the molten material. In the electrochemical testing an increasingly positive interference (increase of corrosion rate) was observed for pH values below 4. For pH values between 4 and 6,5, the corrosion rate is independe...
...ância eletroquímica. A caracterização da microestrutural apresentou uma microestrutura de martensita e austenita retida. Esta austenita residual provavelmente se forma devido à baixa velocidade de resfriamento do material fundido. Nos ensaios eletroquímicos verificou-se o aumento do processo de corrosão no material, quando o pH permanece abaixo de 4. Para valores de pH entre 4 e 6,5, a taxa de corrosão independe do pH, ou seja, depende somente da velocidade com que o oxigênio difunde para a superfíci...
×
CLIQUE AQUI