Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "modelo "Omnichannel""


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

O conceito de Onicanal, do inglês Omnichannel, consiste na integração de todas as ações de marketing de uma empresa, utilizando estratégias híbridas para transmitir a mensagem da marca, de forma adequada e direcionada ao público-alvo das ações. É modelo de negócio/estratégia de conteúdo que as empresas e as marcas usam para melhorar a experiência do usuário, oferencendo uma experiência única do consumidor (shopper) através de todos os canais disponíveis (loja física, celular, tablets, televisão, rádio, mala direta, computador, catálogos etc) de forma integrada. Através deste modelo, é possível integrar os diferentes canais de comunicação com o cliente do para obter uma melhor experiência durante a jornada de consumo.

Meaning

"Omnichannel" refers to a business approach that provides a seamless and integrated customer experience across multiple channels, such as online, in-store, mobile, and more, ensuring consistency and convenience in interactions and transactions.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
FinanceiroSEAModelo socioeconômico atuarial
Téc/Geraljiggabarito (um modelo do objeto, foaming jig)
Téc/GeralRolePapel (participação; exemplo; modelo); função
Téc/Geralformformulário, modelo
Téc/Geralholdsustenta (modelo sustenta…)
MecânicaModelModelo
Informáticamodelmodelo
InformáticaModelModelo
Téc/GeralModelModelo (veículos)
MecânicaModelModelo
Téc/Geralmodelmodelo
Engenharia CivilModelModelo
Téc/Geralmodelmodelo
EstatísticaModelModelo
Impressão & Gráficamodelmodelo
Téc/Geralmodelmodelo
Téc/Geralmodelformulários-modelo
Termos AcadêmicosModelModelo
Téc/Geralmodelmodelo animal, e.g., modelo de emése em ratos
Informáticamodelmodelo
Téc/Geralmodelregulamentação-modelo
Téc/GeralDesignProjeto; concepção; desenho; modelo; desenho gráfico
Téc/Geraldesigndimensionamento, concepção, modelo, configurar, síntese, desenvolvimento
Téc/Geralformatmodelo-tipo
Téc/GeralPatternModelo; padrão
Téc/GeralPatternModelo, Padrão
MecânicaPatternModelo; padrão; molde
Jurídicaexhibitanexo, modelo, prova (documento)
Téc/Geralpatternpadrão, modelo, exemplo, amostra, espécime, forma, configuração
Téc/GeralPatternmodelo/padrão/configuração (triangular pattern) padronagem (tecidos)

Frases traduzidas contendo "modelo "Omnichannel""


Two IRT models were adjusted to the dichotomous BDI data: the 2-parameter logistic model model 1 and the IRT model for embarrassing items model 2, which includes the presence of DIF items.

Foram ajustados dois modelos de TRI aos dados dicotomizados do BDI: o modelo logístico de 2 parâmetros modelo 1 e o modelo de TRI para itens constrangedores modelo 2, o qual acomoda a presença de itens que apresentam DIF.

In general, the evaluation of the elderly of home interventions is related with two dimensions of the Donabedian model, namely: 1 technical performance translated by the application of their experienced knowledge, which maximises the benefits and reduces the risks; 2 the improved relationship of the workers with the assisted individuals assisted.

De forma geral, a avaliação dos idosos sobre as intervenções domiciliares realizadas tem relação com as duas dimensões do modelo de Donabedian, sendo essas: 1 o desempenho técnico que se traduz pela aplicação do conhecimento vivenciado, de modo que foram maximizados os benefícios e foram reduzidos os riscos; 2 a melhora do relacionamento dos profissionais com os indivíduos assistidos.

In this framework, competition—between children, schools, employers, parents, and especially private education providers, also becomes the central driver of the system in order to deliver efficiencies.

Neste modelo, a concorrência – entre crianças, escolas, empregadores, pais e fornecedores principalmente particulares da educação – também se torna o principal motivador do sistema, a fim de entregar eficiências.

Once again, the successful asthma programs in the last two years can, from a regionalization perspective, serve as models and inspiration for the implementation of other programs.

Mais uma vez, os programas de asma já existentes há mais de dois anos, e com experiências exitosas, podem servir de modelo e inspiração na implantação de outros programas, sob o prisma da regionalização.

The animals were monitored throughout the experiment, using computerized readings from the Hewlett Packard™ model M1960A Hewlett Packard Co., USA equipment, with acquisition channels of invasive and non-invasive pressure, allowing the evaluation of the pressure curves on a monitor.

Os animais foram monitorizados durante todo o experimento com a utilização de aparelho Hewlett Packard modelo M1960A, com canais de aquisição de pressão invasiva permitindo a avaliação das curvas pressóricas em monitor.

Older adults with low education level experienced more recurrent falls in bivariate analysis, even though this association was not significant in the final predictive model.

Idosos com baixa escolaridade sofreram maior recorrência de quedas na análise bivariada, apesar desta associação não ter sido estatisticamente significante no modelo preditivo final.

We chose the model of subcutaneous implantation in rats, being a cheap, practical and well established in the literature.

Optamos pelo modelo de implante em subcutâneo de ratos, por ser um método barato, prático e já bem estabelecido na literatura.

One important aspect of our results is that the coefficient of determination for age in the linear regression model was low, for males and females R = 0.09 and R = 0.1, respectively, although that finding is also analogous to those of Uldry & Fitting R = 0.09 and R = 0.05, respectively and of Kamide et al.

Um aspecto importante dos nossos resultados é que o coeficiente de determinação para a idade no modelo de regressão linear foi baixo em homens e mulheres R = 0,09 e R = 0,1, respectivamente, embora esse achado seja análogo aos de Uldry & Fitting R = 0,09 e R = 0,05, respectivamente e de Kamide et al.

Results from the measurement model with the common method factor also showed an acceptable model fit, χ² = 1931.45, p < .001 df = 666, RMSEA = .05, CFI =.95, and TLI =.94.

Os resultados do modelo de medição com o fator de método comum também mostraram um ajuste de modelo aceitável, χ² = 1931,45, p < 0,001 df = 666, RMSEA = 0,05, CFI = 0,95 e TLI = 0,94.

Because of this limitation in the additive model, some improvements have been proposed, such as the SBM model Slacks-Based Measure.

Devido a essa limitação do modelo Aditivo, foram propostos alguns aprimoramentos, dos quais se destaca o modelo SBM Slacks-Based Measure.

Its current popularity and the foreseen increased interest in this model stress the importance of describing the pathophysiological characteristics after myocardial infarction MI in rats.

A popularidade do modelo nos dias atuais e a previsão possível de ampliação do interesse por este modelo tornam importante a descrição de características fisiopatológicas que se seguem ao infarto do miocárdio IM no rato.

Cognitive legitimacy is derived from beliefs and assumptions that model a daily routine or specialized and explicit knowledge coded in a belief system and promoted by various professionals Scott, 2001.

A legitimidade cognitiva é derivada das crenças e pressupostos que proveem um modelo de rotina diária, ou seja, conhecimento especializado e explícito, codificado como um sistema de crenças e promulgado por vários profissionais Scott, 2001.

[4] obtained a model that was stable for a period close to that which was achieved in this study without the use of homoderivatives of cardiotonic agents.

[4], em descrição de modelo experimental em coração isolado de suínos com circulação parabiótica não "working heart", obtiveram modelo estável por tempo semelhante ao realizado neste estudo sem utilização de hemoderivados ou agentes cardiotônicos.

A Poisson multiple regression model was developed, in which variables with p<0.20 were included in simple analysis adopting the backward procedure were variables with p<0.05 remained in the model.

Foi desenvolvido modelo de regressão múltipla de Poisson, no qual foram incluídas as variáveis com p < 0,20 na análise bivariada, adotando-se o procedimento retrógrado backward, sendo que permaneceram no modelo as variáveis com p < 0,05.

Only those who work in profitable organizations were considered for research, due to the constructs adopted in the model.

Apenas aqueles que atuam em organizações lucrativas foram considerados na pesquisa, tendo em vista os construtos adotados no modelo.

In spite of the FHT model enabling Family follow-up there are certain situations where monthly follow-up of all families are not possible .

Apesar do modelo de ESF permitir o acompanhamento das famílias, existem situações nas quais o acompanhamento mensal de todas as famílias não é possível .

Considering these matters, this study aimed at testing the theoretical Work Ability House model, verifying the hierarchy of the proposed dimensions for a group of workers in the hospital sector of the city of São Paulo.

Considerando essas questões, este estudo teve como objetivo testar o modelo teórico da Casa da Capacidade para o Trabalho, verificando a hierarquia das dimensões propostas para um grupo de trabalhadores do setor hospitalar na cidade de São Paulo.

The Markov model, with annual cycles and a timeframe of 40 years, was constructed and long term treatment with adefovir, entecavir, telbivudina or lamivudine was evaluated.

O modelo de Markov com ciclos anuais e horizonte temporal de 40 anos foi construído e o tratamento de longa duração com ADV, ETV, TBV ou LAM foi avaliado.

In the plan of the practices, it is sought to analyze the care model in which the professionals operate in confronting gender violence, discussing what is stipulated in the field of policy and what is undertaken in practice.

No plano das práticas, busca-se analisar o modelo assistencial em que operam os profissionais no enfrentamento da violência de gênero, discutindo-se o que se preconiza no campo da política e o que se realiza na prática.

After the analysis the variables who remained in the final model of logistic regression p < 0.05 were: age, non-adherence to pharmacotherapy, attendance at medical appointments and number of medications taken.

Após as análises foram mantidas no modelo final da regressão logística p < 0,05 somente as variáveis: idade, não adesão à farmacoterapia, comparecimento às consultas médicas e número de medicamentos consumidos.

Recognizing these limitations, the revised model of the Job Content Questionnaire 2.0 is currently undergoing tests in other countries.

Reconhecendo essas limitações, o modelo revisado Job Content Questionnaire 2.0 encontra-se em teste em outros países.



CLIQUE AQUI