Inglês
Português
Significado
Resultados da busca para "mesa vibratória"
Frases traduzidas contendo "mesa vibratória"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "mesa vibratória"This work aimed to measure acceleration levels during truck transportation of packed 'Roxo de Valinhos¿ figs on paved roads, in a 90km distance, to identify the dominant frequencies and to investigate the effects of these frequencies in fig quality using a vibrating table.
O presente trabalho teve por objetivos medir as acelerações durante o transporte, em percurso de 90 km em via pavimentada, identificar as freqüências dominantes e investigar os efeitos dessas freqüências através de ensaios laboratoriais utilizando mesa vibratória.
The evaluation of the SCC's with rice husk ash was making comparatively with some concrete compositions vibrated in vibrating table produced with the same basic materials.
A avaliação dos CAA's com cinza de casca de arroz foi tomada de modo comparativo com algumas composições de concreto vibrado em mesa vibratória produzidos com os mesmos materiais básicos.
...oncrete pipes with steel fibers. The same dosage was adopted and mixing process on the production of concrete prisms with steel fibers. Mechanical densification was found in vibratory table from the concrete prisms with steel fibers of the DRAMIX type 80,60 or 65,35, free or joined to the comb basis. The theoretical volumes of fibers of 0,25 %, 0,37 %, and 0,50 % in volumetric fraction. The prisms and concrete pi...
...ntre prismas e tubos de concreto com fibras de aço. Foi adotada a mesma dosagem e processo de mistura na produção dos prismas e tubos de concreto com fibras de aço. Houve adensamento mecânico em mesa vibratória dos prismas de concreto com fibras de aço do tipo DRAMIX 80,60 ou 65,35, soltas ou coladas em pente, nos volumes teóricos de fibras de 0,25%, 0,38% e 0,50%, em fração volumétrica. Os prismas e tubos de concreto com fibras de aço foram submetidos ao ensaio de tração à flexão e compressão ...
...ry resistance and lower apparent density. Panels and cylindrical samples were shaped, mixing components in the following order: cement, sand, water and after homogenization, the fibers were incorporated slowly. The mixture was placed in a mould and handly pressed (at the same time it was adensed on a vibrating table). The samples were cured in humid room and under aspersion. Tests were conducted in laboratory to ...
...to, areia, e água, e, após perfeita homogeneização, acrescentadas as fibras, lenta e gradualmente. A mistura foi lançada à fôrma e manualmente compactada, ao mesmo tempo em que era adensada em mesa vibratória. dando-se acabamento final à superfície. A cura foi realizada em câmara úmida e por aspersão. As placas e corpos-de-prova foram ensaiados em laboratório para se determinar suas características físicas, resistência mecânica e vantagens como material de isolamento térmico e acústico, send...
...m not appropriate to guarantee the quality of the product. The objectives of this work are to identify the types of mechanical damages generated by vibration, during road transport simulation using oriental pot lilies 'Muscadet'. A shaker was used and it was suggested a new grading criteria to judge appearance. A color change study was also performed to investigate the use of color indexes as ripeness indicator a...
... produto. Os objetivos deste trabalho foram identificar os tipos de danos mecânicos gerados por vibração, simulando o transporte rodoviário em lírios orientais 'Muscadet' em vasos utilizando uma mesa vibratória. Foi proposto um critério de notas de aparência para avaliação dos mesmos e investigação da mudança de coloração das pétalas e botões como indicador de estádio de maturação e senêscencia com auxilio de um colorímetro. Os lírios em dois estádios de maturação, botões e flores, fo...
...sidue has lignin in its composition and was applied without further industrial processing. In addition, the research sought to obtain answers regarding the performance of these compositions in relation to the workability in the fresh state and the compressive strength and durability in the hardened state and compared the possible behavior differences between the residues with and without the presence of superplas...
