Conjunto das técnicas de diagnóstico que fornecem ao médico uma imagem visual das diversas partes do corpo humano, qualquer que seja a radiação ou a onda utilizada para a exploração do paciente.
Exemplos de tradução
The digital forensic facial reconstruction was made possible with the advent of Information Technology, medical imaging and new 3D image and reconstruction softwares.
A reconstrução facial forense digital tornou-se possível com o advento da Tecnologia da Informação, imaginologia médica e novos softwares de imagem 3D e de reconstrução.
Currently, the NP are being widely used for biomedical applications such as contrast in medical imaging and drug delivery system.
Atualmente, as NP estão sendo amplamente utilizadas para aplicações biomédicas, tais como contraste em imagens médicas e sistema de distribuição de drogas.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
medical imaging
imagiologia médica
Frases traduzidas contendo "medical imaging"
One of the problems that appeared in the medical institutions was the integration of old medical imaging equipment to the information system of these institutions since the information generated by those equipment is not stored digitally or is generated and transmitted in a proprietary format.
Um dos problemas que surgiram nas instituições médicas foi o de integração dos equipamentos antigos de diagnóstico médico por imagem aos sistemas de informação da instituição visto que as informações geradas por esses equipamentos ou não são armazenadas digitalmente ou são geradas e transmitidas em um formato proprietário.
Currently, the NP are being widely used for biomedical applications such as contrast in medical imaging and drug delivery system.
Atualmente, as NP estão sendo amplamente utilizadas para aplicações biomédicas, tais como contraste em imagens médicas e sistema de distribuição de drogas.
The magnetic resonance, when compared to other medical imaging devices, is the ideal device for this kind of analysis.
A ressonância magnética, comparada às demais formas de imageamento, é ideal para a este tipo de análise.
These types of transformation have a wide range of applications in medical imaging and, specially, in entertainment industry.
Esta transformação possui diversas aplicações em imagens médicas e especialmente na indústria de entretenimento.
Particularly, the 2,25MHz prototype also showed its potential for medical imaging fractures in dense bone contours.
Em especial, o protótipo de 2,25MHz mostrou ainda que tem potencial no uso médico para a obtenção de imagens de fraturas em contornos ósseos mais densos.
The texture analysis plays an important role in many applications, such as analysis of medical imaging. industrial inspection, remote sensing, etc.
A análise de texturas desempenha um papel importante em diversas aplicações, tais como análise de imagens médicas, inspeção industrial, sensoriamento remoto, etc.
This dissertation compares for the first time the pros and cons of SOSMs and FOSMs, using image datasets from distinct medical imaging modalities and anatomical structures of the human body
Esta obra compara pela primeira vez os prós e contras dos SOSMs e FOSMs, utilizando conjuntos de imagens médicas de diferentes modalidades e estruturas anatômicas
The identification of structures is an important step for several applications in the field of medical imaging.
A identificação de estruturas constitui uma etapa importante em processamento de imagens médicas.
An application has been developed to allow the exams to be stored remotely on a medical imaging filing and communications server, allowing the clinical staff to access them from anywhere.
O sistema foi desenvolvido afim de permitir que os exames sejam armazenados de forma remota em um servidor de arquivamento e comunicação de imagens médicas, possibilitando que a equipe clínica possa acessá-los de qualquer lugar.
Among the areas benefited by this method are image and video transmission (digital TV and mobile devices), medical imaging and 3D modeling
Dentre as áreas beneficiadas por esse método estão transmissão de imagens e vídeo (TV digital e dispositivos móveis), imagens médicas e modelagem 3D
The digital forensic facial reconstruction was made possible with the advent of Information Technology, medical imaging and new 3D image and reconstruction softwares.
A reconstrução facial forense digital tornou-se possível com o advento da Tecnologia da Informação, imaginologia médica e novos softwares de imagem 3D e de reconstrução.
Hence, by performing analysis, optimal designing, manufacturing and characterization, the FGM concept potential is explored for FGPTs; particularly, FGPTs can bring advantages in ultrasonic non-destructive testing and ultrasonic medical imaging. and increasing life-time of flextensional piezoelectric transducers.
Assim, através de modelagem, análise, simulação, projeto otimizado, fabricação e caracterização explora-se a potencialidade do conceito de MGF em TPGFs; em particular, evidenciam-se as melhoras que os TPGF podem trazer em aplicações de ensaios não-destrutivos e aquisição de imagens médicas por ultra-som, e no aumento da vida útil de transdutores piezelétricos flextensionais.
The methodology here explained aims to give an assistance from diagnosis, through the collection of medical imaging. three-dimensional model of patient preparation containing your bone gap, modeling of the implant, creating physically the implant with the Additive Manufacturing (MA) and finally the application of implant into the patient.
A metodologia aqui explanada visa auxiliar desde o diagnóstico, passando pela coleta de imagens médicas, elaboração do modelo tridimensional do paciente contendo sua falha óssea, modelamento do implante, criação física do mesmo através do uso da Manufatura Aditiva (MA) e finalmente a aplicação do implante no paciente.
In addition, MRI allows the visualization of the interposed anatomical components of the hip and has advantages when compared to other medical imaging techniques.
Nesses casos, a ressonância nuclear magnética (RNM) auxilia o cirurgião na avaliação pré-operatória, permitindo a visualização dos componentes anatômicos interpostos na articulação e apresentando vantagens em relação aos demais métodos de imagens.
...d on fuzzy connectedness, multiscale skeletons and connected operators. We make qualitative and quantitative comparisons with other operators described in the literature, and present some examples in medical imaging and digital video. We also explore some theoretical aspects, such as correctness proofs, complexity analysis and quality assurances of the results of some operators...
...multiescala e operadores conexos. Realizamos comparações qualitativas e quantitativas com outros operadores descritos na literatura, além de apresentar exemplos de aplicações em imagens médicas e em vídeo digital. Exploramos também algumas questões de cunho teórico, como provas de corretude, análises de complexidades computacionais e garantias de qualidade do resultado de alguns métodos...
...lopment of circuits for submillimeter waves detection integrated in CMOS technology. There is a growing interest in technologies that uses terahertz frequencies (3,0 GHz to 3 THz) for applications in medical imaging. spectral analysis, security, radiocommunication, medical applications and inspection. The present systems that uses photonic technology are complex and space consuming, and also are very expensives....
... para a deteção de ondas submilimétricas integrados em tecnologia CMOS. Existe um interesse crescente nas tecnologias que utilizam frequências em terahertz (3,0 GHz - 3 THz) para aplicações em diagnóstico médico por imagem, análise espectral, segurança, radiocomunicação, aplicações médicas e de inspeção. Os sistemas atuais que utilizam tecnologias fotônicas são complexos e consomem muito espaço, além de pouco acessíveis devido ao seu alto custo. Porém, com o advento das tecnologia...
... compounds like hydroquinone and silver, which can be toxic for the environment and health. The general aim of this research was to survey the radiographic processing effluent management situation in medical imaging services in Ribeirão Preto-SP. The specific goals were to diagnose radiographic processing effluent management in terms of handling, conditioning, storage, treatment and discard, to identify ...
...óxicos ao ambiente e à saúde. Este estudo teve como objetivo geral levantar a situação do gerenciamento de efluentes radiográficos gerados, em serviços de diagnóstico por imagem, em Ribeirão Preto-SP. Os objetivos específicos foram diagnosticar o tipo de gerenciamento desse tipo de efluentes, em relação ao manuseio, acondicionamento, armazenamento, tratamento e descarte; identificar e quantificar a presença de hidroquinona e prata, gerando conhecimentos para a saúde ambiental; e, subsidiar...
...nterpretation of imaging exams. For recognizing diseases it is necessary to understand and identify the anatomical structures and its variations. Diagnosis of some facial diseases may be done through medical imaging techniques; however, the most conventional methods present lack of information regarding physiological and functional aspects such as microcirculation and autonomous nervous system. The aim of this s...
...complexa em sua avaliação clínica. Muitos diagnósticos de doenças que afetam a região facial são realizados por meio de métodos de imagem, entretanto, as técnicas convencionais são incompletas, pois apresentam um déficit de informações em relação aos aspectos funcionais, relativos à microcirculação regional e o sistema nervoso autônomo. Para documentação objetiva destas alterações, a termografia por imagem infravermelha tem sido proposta como método auxiliar diagnóstico. O objetivo des...
...Image Registration is the process that aligns two or more images in a common reference system of spacial coordinates [31]. It is an important problem with several applications in medical imaging. enabling, for instance, the analysis of changes in anatomy along time by the registration of images from the same modality, and the study of combined anatomic and physiologic data by the registration of images from diff...
...so que alinha duas ou mais imagens em um mesmo sistema de coordenadas espaciais [31]. Na área de imagens médicas, o problema de registro de imagens tem muitas aplicações permitindo, por exemplo, a análise da variação de fenômenos e estruturas anatômicas ao longo do tempo, pelo registro de imagens de uma mesma modalidade obtidas em diferentes instantes de tempo; ou o estudo das informações anatômicas e fisiológicas combinadas para uma dada estrutura fenômeno, pelo registro de imagens obtidas por m...
...Electrical impedance tomography is a new medical imaging modality with remarkable advatanges over other stablished modalities. Simulated annealing is an algorithm that renders quality solutions despite the use of simple regularization methods and the absence of a priori information. However, it remains the need to reduce its processing time. This work takes a step in this direction, presenting a method for the r...
...A tomografia por impedância elétrica é uma modalidade de imageamento médico recente, com diversas vantagens sobre as demais modalidades já consolidadas. O recozimento simulado é um algoritmo que apresentada qualidade de solução, mesmo com a utilização de uma regularização simples e sem informação a priori. Entretanto, existe a necessidade de reduzir o tempo de processamento. Este trabalho avança nessa direção, com a apresentação de um método de reconstrução que utiliza o recozimento simul...
...Diffuse Optical Imaging is a medical imaging technique that has recently moved from being a theoretical model to a popular instrumentation in clinics and hospitals. This article aims to create a prototype of a diffuse optical imaging system by illumination in the near-infrared spectral region, which could validate the diagnosis of pathologies in human skin. A more expensive version of this prototype was validate...
...A Imagem Óptica Difusa é uma técnica de imageamento médico que recentemente deixou de ser um modelo teórico, tornando-se popular em clínicas e hospitais. Este artigo tem como objetivo criar um protótipo de um sistema de imagem óptica difusa por iluminação na região espectral do infravermelho próximo, que poderia validar o diagnóstico de patologias na pele humana. Uma versão mais cara deste protótipo foi validada com seu uso em um estudo de Esclerose Sistêmica. O protótipo usa 8,0 nm (LED) disp...
...s and elasticity. The highly lipidic plaques are very elastic, offers high risk, while the calcified and fibrous are more stable and less elastic. The Intravascular Ultrasound (IVUS) is the reference medical imaging modality for diagnostic and treatment of coronary diseases. However, the conventional IVUS images provides only anatomical vessel and plaque information; therefore, it is very important the creation ...
...icas são de alto risco e elasticidade, enquanto as calcificadas e as fibrosas são mais estáveis e menos elásticas. O Ultrassom Intravascular (IVUS) é uma das modalidades de referência em diagnósticos e acompanhamento de doenças coronárias. Contudo, a imagem de IVUS pura fornece apenas informações subjetivas sobre vasos e placas; assim, é importante a criação de métodos e técnicas que possam tornar objetiva a análise dessa informação. Devido a isso, e levando em conta a riqueza de informaçõ...
...ed on this literature has been possible to reach some partial results so enumerating some terms that may be part of the ontology. This would achieve the aim of establishing an ontology description of medical imaging....
...tologia de imagens médicas construída no Protejè, porém com auxilio do software PhotoStuff. Esse resultado evidencia que é possivel a construção de ontologías de imagens associando-se ferramentas tecnológicas....
...d of the spinal cord. Conditions that encompass the cauda equina structure are well diversified from the other regions of the spinal cord, due to its anatomical uniqueness. In conclusion, a number of medical imaging procedures are used to help with the diagnosing process. For the therapy are conservative and pharmacological treatments of great value, in addition to surgery in severe cases, but all therapeutic mo...
... estrutura da cauda equina são bem diversificadas, das demais regiões da medula espinal, devido a sua singularidade anatômica. Em síntese varias modalidades de imagiologia são utilizadas para auxiliar no diagnostico. Para forma terapêutica os tratamentos conservativos e farmacológicos são de grande valia, além da cirurgia quando utilizada em indivíduos ,que apresentam casos severos, mais todas modalidades terapêuticas apresentam resultados eficazes....
...The presence of Nuclear Medicine as a medical imaging modality is one of the main procedures utilized nowadays in medical centers, and the great advantage of that procedure is its capacity to analyze the metabolic behavior of the patient, resulting in early diagnoses. However, the quantification in Nuclear Medicine is known to be complicated by many factors, such as degradations due to attenuation, scattering, r...
...A presença da Medicina Nuclear como modalidade de obtenção de imagens médicas é um dos principais procedimentos utilizados hoje nos centros de saúde, tendo como grande vantagem a capacidade de analisar o comportamento metabólico do paciente, traduzindo-se em diagnósticos precoces. Entretanto, sabe-se que a quantificação em Medicina Nuclear é dificultada por diversos fatores, entre os quais estão a correção de atenuação, espalhamento, algoritmos de reconstrução e modelos assumidos. Neste conte...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
