Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "mecanismo dosador"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

   
Frases traduzidas contendo "mecanismo dosador"

The level of vacuum in the metering mechanism, as opposed to the peripheral velocity of the seed metering disc, showed a positive linear effect on the filling of the seed metering disc, quality of feed index, multiple index, sowing density and negative linear effect on the miss index and the coefficient of variation between spacings, except for corn seeds in which no influence of the peripheral speed of the metering disc was verified.

O nível de vácuo no mecanismo dosador. opostamente à velocidade periférica do disco dosador de sementes, apresentou efeito linear positivo, sobre o enchimento do disco dosador de sementes, os espaçamentos normais, os espaçamentos duplos, a densidade de semeadura e efeito linear negativo sobre os espaçamentos falhos e o coeficiente de variação dos espaçamentos, exceto para as sementes de milho em que não foi verificada influência da velocidade periférica do disco dosador.

In implementing this study we used a device with volumetric metering system, track-type and mechanism of double-disc broadcaster spreader.

Na execução deste trabalho foi utilizado um equipamento com mecanismo dosador volumétrico tipo esteira e mecanismo distribuidor centrífugo de duplo disco.

With the objective of exploring alternative and more efficient seed metering principles, it was developed a mechanical device, for a precision planter.

Com o objetivo de explorar princípios alternativos e mais eficientes que os disponíveis, foi desenvolvido um mecanismo dosador mecânico para semeadora de precisão.

One of the recent technologies implemented in grain sowing operations is the Titanium® seed metering mechanism with Rampflow® horizontal discs, whose main purpose is to improve the longitudinal distribution of seeds in the groove even at higher sowing speeds.

Umas das tecnologias recentes implantadas em operações de semeadura de culturas graníferas é o mecanismo dosador de sementes Titanium® com discos horizontal Rampflow®, projeto cujo o intuito principal é a melhoria da distribuição longitudinal de sementes no sulco mesmo em maior velocidade de semeadura.

Thus, the aim of this study was to evaluate the behavior of the simulator seed deposition by a continuous flow metering system in different conditions of slope, seeding speed and level of the reservoir, as well as assess the quality of seeds deposited.

Sendo assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar em simulador o comportamento da deposição de sementes por um mecanismo dosador de fluxo contínuo em condições distintas de relevo do terreno, velocidade de semeadura e quantidade de sementes no reservatório, assim como avaliar a qualidade das sementes depositadas.

...The objective of this work was to evaluate the variables of displacement speed, force and power required to pull the seeder and tractor driving wheel slip. Five displacement speeds were obtained in function of the gear variations, changes in rotation of the tractor’s axis and two configurations of planting row mountings. The experiment was conducted in randomized blocks with three replicates. It could be conc...

...ivou-se, com este trabalho, avaliar as variáveis velocidade de deslocamento, força, potência requerida para tração da semeadora-adubadora e patinagem das rodas motrizes do trator em função do mecanismo dosador e velocidade de deslocamento. Foram utilizadas cinco velocidades de deslocamento obtidas em função dos escalonamentos de marchas, das variações nas rotações do eixo do motor do trator e de duas configurações de montagem de linha de plantio. O experimento foi realizado no delineamento em ...

... for new equipments for fertilizer application. The aim of this study was to develop an advanced control system in closed loop rate fertilizer application. To this end, it was developed a mathematical model that represents the behavior of the metering system, a sensor for measuring the flow of fertilizer and, finally, the design of a fuzzy type controller to control the rate of fertilizer application. The response...

...deste trabalho foi desenvolver um sistema de controle fuzzy, em malha fechada, da taxa de aplicação de fertilizante. Para isso se desenvolveu um modelo matemático que representa o comportamento do mecanismo dosador. um sensor para medir o fluxo de fertilizante e, por fim, o projeto de um controlador do tipo fuzzy para controle da taxa de aplicação de fertilizante. A resposta do modelo matemático proposto foi a vazão mássica de fertilizante aplicado, simulado por meio do programa MATLAB. O modelo f...

...nd should be better studied, in order to prove their contribution to production systems. Among the new technologies, planters with variable seed and fertilizer metering systems are being developed. On these machines, the driving of feeder mechanisms is done by a hydraulic motor powered by power take off (PTO) or by tractor s hydraulic system itself. It is assumed that different ways of driving the feeder system in...

...var sua contribuição aos sistemas produtivos. Dentre as novas tecnologias, destacam-se as semeadoras-adubadoras com sistema de taxa variável de sementes e adubo. Nessas máquinas, o acionamento do mecanismo dosador é feito por um motor hidráulico acionado pela Tomada de Potência (TDP) ou pelo sistema hidráulico do trator. Pressupõe-se que diferentes formas de acionamento do sistema dosador em semeadoras possam ocasionar diferentes demandas de potência do trator, influenciar no desempenho do conjunto tra...

...raw bar pull and power requirements, fuel consumption, seed quality after having been passed the distribution mechanisms, and culture growing and productivity. The experiment was carried out at Lageado Experimental Farm, whose soil is classified as Ultissoil. It was used a 2,3x2 factorial design in randomized blocks with four replications. The factors whose effects were examined were related to the seeders with pn...

..., patinagem dos rodados do trator e das rodas motrizes das semeadoras-adubadoras, requerimento de força de tração e potência, consumo de combustível, qualidade das sementes após a passagem pelo mecanismo dosador. desenvolvimento e produtividade da cultura. O experimento foi conduzido na Fazenda Experimental Lageado, cujo solo é classificado como Nitossolo Vermelho distrófico. Empregou-se o delineamento experimental de blocos ao acaso, com quatro repetições e arranjo fatorial 2,3x2, respectivamente para...

...formed by the press wheels of the sowing machine. The few studies on the influence of load applied by the press wheel sowing machine on seedling emergence is controversial. Therefore, this study objective to evaluate the performance of a seeder as a function of vacuum and speed of the doser system seeds and load applied by the press wheel, the bean sowing. The study was conducted in an experimental area of the Fed...

...a sobre a emergência de plântulas apresentam resultados controversos. Portanto, objetivou-se com este trabalho avaliar o desempenho de uma semeadora-adubadora, em função do vácuo e velocidade do mecanismo dosador de sementes e da carga aplicada pela roda compactadora, na semeadura do feijão. O trabalho foi realizado em área experimental da Universidade Federal de Viçosa (UFV), Viçosa, MG, em Novembro de 20,4. O experimento foi conduzido no esquema de parcelas subdivididas tendo nas parcelas as cargas ap...

... unit and the delivery system. However, the angular speed of the punch wheel influenced in the total mass applied; therefore the metering fertilizer unit must be calibrated for the speed of work. It was verified that the excellent speed of operation is around 3,5 km h-1, which in most of the dosed mass was applied below of the soil surface. The performance of the fertilizer metering unit was satisfactory. In field...

...ório não teve influência sobre o desempenho do sistema dosador e distribuidor. No entanto, a velocidade angular da roda puncionadora influenciou na massa total de fertilizante aplicada, portanto o mecanismo dosador deve ser calibrado para a velocidade de trabalho desejada. No entanto, verificou-se que a velocidade ótima de operação é em torno de 3,5 km h-1, na qual a maior parte da massa dosada foi aplicada abaixo da superfície do solo. O desempenho do sistema dosador foi considerado satisfatório, no en...

... manual precision planter. This controller was used to control the angular speed of the electric motor that drives the seed metering mechanism. This planter used a horizontal perforated disk as a seed distribution mechanism. The field test showed that the planter equipped with the developed controller had a quality of feed index between 65,6 and 76,16% when it distributed between 40,000 and 70,000 plants ha -1 . T...

...taxa variada, um controlador foi desenvolvido e instalado em uma semeadora manual de precisão. Esse controlador foi utilizado para controlar a velocidade angular do motor elétrico de acionamento do mecanismo dosador de sementes. O ensaio em campo mostrou que a semeadora equipada com o controlador desenvolvido apresentou índice de qualidade de distribuição entre 65,6 e 76,16% quando distribuiu entre 400,0 e 700,0 plantas ha -1 . Essa qualidade de distribuição é compatível com resultados obtidos em ensaio...

...ed the field tests for the characterization performance of equipment, mainly in relation with plant emerging. It was seeding the soybean therefore this crop has many data about no till system (conservationist system) and the seeder have good performance with this seed. It was done a study of operation quality and a Fail Mode and Effect Analysis (FMEA) for to propose optimal modifications in project. For the result...

... da soja para os testes, pois possui dados exaustivos sobre sistemas de plantio conservacionista (plantio direto), facilidade para montagem do experimento e principalmente pela extrema eficiência do mecanismo dosador selecionado em distribuir as sementes de soja. Foi realizado também um estudo da qualidade das operações pertinentes à nova máquina, assim como uma Análise do Modo de Falha e seus Efeitos (FMEA) para propor modificações que visam melhorar o projeto. Pelos resultados obtidos, a nova máquina...



CLIQUE AQUI