Exemplos de tradução
Resultados da busca para "material vegetal"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área | Inglês | Português | Qualidade |
---|---|---|---|
Téc/Geral | plant material | material vegetal |
Frases traduzidas contendo "material vegetal"
All species showed fluid and pieces of integument of arthropods in gut, but without displaying the plant material.
No conteúdo alimentar de todas as espécies foram encontrado fluídos e resíduo de tegumento de artrópodes, sem contudo exibirem material vegetal.
The extracts were prepared by adding dried, powdered plant material to distilled non-ionized water at 1,10 (w/v).
Os extratos foram preparados adicionando o material vegetal seco e moído oriundo de cada órgão à água destilada e deionizada na proporção 1,10 (p/v).
To carry out the study, the plant material was collected at Campus do Litoral Paulista, UNESP, São Vicente, SP, Brazil, and was prepared according to the usual techniques of plant histology and light microscope analysis.
Para realização do estudo o material vegetal foi coletado no Campus do Litoral Paulista da UNESP em São Vicente- SP e foi preparado conforme técnicas usuais de histologia vegetal e a análise realizada em microscópio de luz.
The leaves were collected in the dry season (20,5) and rainy season (20,6), the crude extract was prepared and the total content of flavonoids, antioxidant action, cytotoxicity in human lymphocytes and sarcoma-1,0 and anti-cytotoxic activity against cisplatin in human lymphocytes.
O material vegetal foi coletado na estação seca (20,5) e estação chuvosa (20,6), o extrato bruto foi preparado e foram avaliados: teor total de flavonoides, ação antioxidante, citotoxicidade em linfócitos humanos e células do sarcoma-1,0 e a atividade anti-citotóxica contra cisplatina em linfócitos humanos.
Using the biocatalysis of enzymes from a plant material considered to be food waste (orange peels and seeds) this work sought the production of biosurfactants, which in addition to performing the same functions as industrial surfactants has a great weight advantage, it is biodegradability.
Utilizando da biocatálise de enzimas de um material vegetal considerado rejeito alimentar (cascas e sementes de laranja) este trabalho buscou a produção de biossurfactantes, que além de executar as mesmas funções dos surfactantes industriais tem uma vantagem de grande peso que é a biodegradabilidade.
The plant material was collected in the Sítio Açude Velho rural area of the municipality of Solânea-PB, then dehydrated in a greenhouse at 65ºC / 24h and ground, obtaining the flour that was analyzed through the crude extract and determined the physical- Chemistry, which consists of the analyzes of, Moisture, pH, Titratable Acidity, Soluble solids, Vitamin C, Crude fiber, Ashes and Carbohydrates.
O material vegetal foi coletado no Sítio Açude Velho zona rural do município de Solânea-PB, em seguida, desidratado em estufa à 65 ºC/24 h e moído, obtendo-se a farinha que foi analisada através do extrato bruto e determinada a composição físico-química, que constituiu das análises de, Umidade, pH, Acidez titulável, Sólidos solúveis, Vitamina C, Fibra bruta, Cinzas e Carboidratos.
To obtain compounds and ingredients from these byproducts is an interesting way of valuing the plant material.
A obtenção de compostos e ingredientes a partir desses subprodutos é uma forma interessante de valorização do material vegetal.
After the plant sampling, soil samples were colected for analysis.
Amostras de solo foram coletadas para análise após a coleta do material vegetal.
The forage was grown in a greenhouse on a coarse-textured Oxisol, and plant material was harvested 5, 14, 28, 42 and 56 days after surface application of 15 N urea granules with or without OCh, used alone or with Cu and/or Zn, for measurement of dry matter production, total N uptake and 15 N recovery.
A forragem foi cultivada em casa de vegetação em Latossolo de textura média, sendo o material vegetal colhido aos 5, 14, 28, 42 e 56 dias após a aplicação superficial de 15 N na forma de grânulos de ureia com ou sem OCh, enriquecido ou não com Cu e/ou Zn, para determinação da produção da matéria seca, do teor e conteúdo de N e de 15 N nas plantas proveniente da ureia.
The study was conducted in the Laboratory of Seed Analysis and in regions located in the Atlantic Forest, near Caparaó, Ibitirama-ES. The physiological maturation of Senna macranthera seeds was studied, with flower labeling in the anthesis and periodic collection of plant material.
O estudo foi conduzido no Laboratório de Análise de Sementes e em regiões localizadas na Floresta Atlântica, no entorno do Caparaó, Ibitirama-ES. Foi estudada a maturação fisiológica de sementes de Senna macranthera, com etiquetagem das flores na antese e coleta periódica do material vegetal.
The objective of this study was: morphometric analysis of foraging workers and the number of subcastes, through measurements of the ants, divided into three size classes (small, medium and large); The knowledge of the type of plant material collected, through observations of the material carried by the foraging workers; Besides characterizing the external architecture of nests, considering the dimensions, through measurements of the length, depth and height and their places of installation.
Este trabalho teve como objetivos: a análise morfométrica em operárias forrageadoras e do número de subcastas, através de medições realizadas nas formigas, divididas em três classes de tamanho (pequena, média e grande); o conhecimento do tipo de material vegetal coletado, por meio de observações do material carregado pelas operárias forrageadoras; além de caracterizar a arquitetura externa de ninhos, considerando as dimensões, por meio de medições do comprimento, profundidade e altura e seus locais de instalação.
The concentrations of the babassu extract were obtained by the removal of plant material from the babassu stem, which was crushed and filtered, obtaining the concentrations of babassu stem extract (ECB): T1: 0 g L-1 ECB; T2: 5 g L-1 ECB; T3: 10 g L-1 ECB; T4: 25 g L-1 ECB; T5: 50 g L-1, with T1 being the control only with distilled water.
As concentrações do extrato de babaçu foram obtidas pela retirada de material vegetal do caule de babaçu, que foi triturado e filtrado, obtendo-se assim as concentrações de extrato de caule de babaçu (ECB): T1: 0 g L-1 ECB; T2: 5 g L-1 ECB; T3: 10 g L-1 ECB; T4: 25 g L-1 ECB; T5: 50 g L-1, sendo T1 a testemunha apenas com água destilada.
The plant material was collected from cultive in Experimental Field of Embrapa Amazônia Oriental, Belém, Pa, Brazil, dried and had been then submitted to exhaustive extraction with hydromethanolic solvent (3,7), by seven days, to obtain the crude extracts.
O material vegetal foi coletado de plantação em Campo Experimental da Embrapa Amazônia Oriental, Belém, PA, Brasil, seco em estufa e submetido à extração exaustiva com solvente hidrometanólico (3,7), por sete dias para obtenção dos extratos brutos.
The results indicate that the vegetal material was according to established standards of quality established for plant drugs in general.
Os resultados indicaram que o material vegetal encontra-se dentro dos padrões de qualidade estabelecidos para materiais vegetais.
In aquatic environments, this saprophytic role contributes to increase the palatability of plant material used by organisms of other trophic levels.
Nos ambientes aquáticos, esse papel saprofítico, contribui para aumentar a palatabilidade do material vegetal utilizado por organismos de outros níveis tróficos.
The adventitious rooting of cuttings is influenced by intrinsic and extrinsic factors of the vegetal material.
O enraizamento adventício de estacas é influenciado por fatores intrínsecos e extrínsecos do material vegetal.
According to ANVISA, the parameters of identity, purity and quality of a plant material should be established by detailed visual, macroscopic and microscopic examination.
De acordo com a ANVISA, os parâmetros de identidade, pureza e qualidade de um material vegetal deverão ser estabelecidos mediante detalhado exame visual, macroscópico e microscópico.
The without food periods to the predatory bugs Podisus nigrispinus (Dallas) and Brontocoris tabidus (Signoret) (Heteroptera: Pentatomidae), before the release cannot be longer than 24 hours because of the increase of cannibalism and the use of plant material is important in order to decrease this behavior on adults and eggs during this period.
Os predadores Podisus nigrispinus (Dallas) e Brontocoris tabidus (Signoret) (Heteroptera: Pentatomidae), submetidos a períodos sem alimento, antecedendo a liberação, não deve ultrapassar 24 horas devido ao aumento no número de ocorrências de canibalismo, e, o uso de material vegetal é indispensável para reduzir as ocorrências desse comportamento em adultos e ovos.
The foreging done by cutting ants involves selecting, cutting and transport of plant material to the nest.
O forrageamento executado pelas formigas cortadeiras envolve a seleção, corte e transporte do material vegetal para o ninho.
The same characteristics of the transformation experiments were evaluated; the chlorophyll content was evaluated in the experiments that had STS and AgNO 3, and there was also a mineral analysis of the vegetal material done for the photoperiod, colored filters and ABA. The effect of the ammonium nitrate (0; 1,8; 1,4; 1,2; 3,4; 1; and 2 from the original concentration) with and without BAP was evaluated.
Na micropropagação, avaliaram-se as mesmas características dos experimentos de transformação; nos experimentos com STS e AgNO 3 foram avaliados também o teor de clorofila, e nos de nitrato de amônio, fotoperíodo, filtros coloridos e ABA foi feita também uma análise mineral do material vegetal.
In conventional in vitro propagation, the flasks sealing system restricts, among other things, gas exchange, and hinders water and nutrients absorption, increasing losses in the plant material during acclimatization.
Na propagação in vitro convencional, o sistema de vedação dos frascos restringe, entre outros fatores, as trocas gasosas, além de dificultar a absorção de água e nutrientes, aumentando as perdas do material vegetal durante a aclimatização.
Therefore, the concepts of evapotranspiration and vegetation cover in irrigated agriculture were discussed, with the knowledge of the use of the reduction coefficient depending on the soil cover, types of soil cover used in agriculture addressing the availability of plant material in each region for land use and its relationship with the costs of agricultural production.
Para tanto, foram discutidos os conceitos de evapotranspiração e cobertura vegetal na agricultura irrigada, com o conhecimento do uso do coeficiente de redução em função da cobertura do solo, tipos de coberturas do solo utilizadas na agricultura abordando a disponibilidade do material vegetal de cada região para uso no solo e sua relação com os custos da produção agrícola.
The extract was obtained by infusing dried (powder) plant material in distilled water in a ratio of 1: 5 (w / v), for fifteen minutes at a temperature of 70 ° C under constant stirring and subsequent filtration on filter paper to obtain the concentrate which was then lyophilized.
O extrato foi obtido através do processo de infusão do material vegetal (folhas) seco (pó) em água destilada, em uma proporção de 1,5 (p/v), durante quinze minutos a uma temperatura de 70°C, sob agitação constante e posterior filtragem em papel filtro para obtenção do concentrado que em seguida foi liofilizado.
Direct extraction based with water is a less damaging way for antimicrobials extraction in plant material.
A extração direta baseada em água é uma maneira menos prejudicial para a extração de antimicrobianos em material vegetal.
Initially the vegetal material was collected for later obtainment of the extract.
O material vegetal foi coletado, posteriormente a obtenção do extrato.
The plant material was dried in an air circulating oven at 40 ° C and milled using a knife mill, after which the chemical constituents were extracted using maceration, as an extractor method, and 50% and 70% hydroalcoholic solution as extraction solvent.
O material vegetal foi seco em estufa de circulação de ar a e moído utilizando moinho de facas, em seguida extraídos os seus constituintes químicos utilizando maceração, como método extrator, e solução hidroalcoólica como solvente extrator.
The plant material was composed of six species of passion fruit in a total of 1,9 plants, being held morphological characterization based on the list with 23 characters defined by MAPA. Subsequently were performed analyzes of variance, heritability (h 2 ) and mean test.
O material vegetal foi composto por seis espécies de maracujá num total de 1,9 plantas, sendo realizada a caracterização morfológica com base em lista com 23 caracteres definidos pelo MAPA. Posteriormente foram realizadas análises de variância, herdabilidade (h 2 ) e teste de médias.
...he alterations and dynamics of SOM based on the variation in natural ^13C abundance require variations in the C isotopic composition, which are not always observed. One alternative is to label the plant material with ^13C by ^13CO2 fixation, so that the C isotope ratio is different from that of native SOM. The objective of this study was to investigate the magnitude and homogeneity of ^13C labeling in the ...
... e dinâmica da MOS usando a variação da abundância natural do ^13C requerem mudanças na razão isotópica do C. Quando não existe essa possibilidade, uma das alternativas é enriquecer o material vegetal (planta) com ^13C, via fixação de ^13CO2, de modo que a razão isotópica seja distinta daquela da MOS original. O objetivo deste trabalho foi investigar a magnitude e a homogeneidade do enriquecimento em ^13C em diferentes componentes da planta de eucalipto. No processo de marcação, três plan...
...tional mite sampling. In the two orchards there were mite collections for confirming the species and vegetal material infected with leprosis in order to determine the presence of virus. Only in the first orchard the number of collected mites was enough to ascertain the virus inside the vector by applying RT-PCR tests. The leprosis in the beginning of infections does not present normal distribution and presente ag...
...ratorizado de jato transportado nos dois pomares após constatação do nível de controle após a amostragem do ácaro. Nos dois pomares, houve coletas de ácaros para confirmação da espécie e de material vegetal infectado com leprose para determinação do vírus presente. Somente no primeiro pomar o número de ácaros coletados foi suficiente para constatação do vírus no vetor empregando testes de RT-PCR. A leprose no início das infecções não apresentou distribuição normal e padrão agrega...
...Rio Verde). The plant material used in the in vitro propagation was removed from fruits of different mangabeira plants collected in Teaching, Research and Extension Farm of the UNESP Ilha Solteira Campus and Gameleira Farm, Montes Claros de Goiás-GO. All experiments were performed and conducted for 1,0 days. The association of plastic bag as a moist chamber with Bioplant® substrate, followed by spray PGP...
...eflorestamento. Os experimentos foram conduzidos na UNESP - Universidade Estadual Paulista, Campus de Ilha Solteira e Instituto Federal Goiano – Campus Rio Verde (IF Goiano – Campus Rio Verde). O material vegetal utilizado na propagação in vitro foi retirado de frutos de diferentes plantas de mangabeira coletados na Fazenda de Ensino, Pesquisa e Extensão da UNESP Campus Ilha Solteira e na Fazenda Gameleira, município de Montes Claros de Goiás - GO. Todos os experimentos foram realizados e conduz...
...The adventitious rooting of cuttings is influenced by intrinsic and extrinsic factors of the plant material. The knowledge about the way of the action of these factors upon rooting is essential for the success of the seedling production by minicuttings. Among the factors involved in rooting the mineral nutrition can be emphasized because there is a significant relation between it and rooting, but the importance o...
...O enraizamento adventício de estacas é influenciado por fatores intrínsecos e extrínsecos do material vegetal. O conhecimento sobre o modo de ação desses fatores sobre o enraizamento é fundamental para o sucesso da produção de mudas por miniestaquia. Entre os fatores envolvidos no enraizamento, pode-se destacar a nutrição mineral, pois existe significativa relação entre ela e o enraizamento. No entanto, a importância de vários nutrientes nesse processo ainda não está totalmente esclarecida. Dia...
...The present work had by objectives: (a) analysis of the photosynthetic capacity of two groups of plant material (plants with hairy green fruits and plants with hairy like- red fruits) under field conditions; (b) evaluate the development of in vitro explants under different light flux density; and (c) histological analysis of adult and in vitro- grown leaves. The experimental hypotheses were: (a) the occurrence of...
...O presente trabalho teve por objetivos: (a) analisar a capacidade fotossintética de dois grupos de material vegetal sob condições de campo: plantas adultas com frutos verdes pilosos e plantas com frutos avermelhados pilosos; (b) avaliar o desenvolvimento de explantes cultivados in vitro submetidos a diferentes densidades de fluxo de luz; e (c) estudo anatômico de folhas de plantas adultas e in vitro. As hipóteses testadas foram: (a) existem diferenças na capacidade fotossintética entre os dois grupos de ...
...For in such a way it executed an experiment in field, applying an experimental delineation of blocks to with subdivided parcels, formed for four treatments (soil (control), 30,0 Mg ha-1 of USWC, 30,0 Mg ha-1 of Ecosolo® and techniques recommendations of “Boletim 1,0-IAC”), three vegetable material crop times of vegetable material (1,0, 1,0 days after the first crop and 2,0 days the plantation) and four repet...
...tal de blocos ao acaso com parcelas subdivididas, integrado por 4 tratamentos (solo, 30,0 Mg ha-1 de CRSU, 30,0 Mg ha-1 de Ecosolo® e recomendações técnicas do Boletim 1,0) 3 épocas de coleta de material vegetal nas subparcelas (1,0 rebrota de 1,0 e 2,0 dias após o plantio 4 repetições. A maior produção de matéria vegetal ocorreu aos 2,0 dias de cultivo, sendo que a maior produção de óleo essencial foi detectada na colheita aos 1,0 dias e a rebrota de 1,0 dias apresentou médias intermediárias pa...
...s cycle, and the kinetics of leaf decomposition in forest litter depend on the chemical composition and environmental conditions. This study evaluated the effect of leaf composition and environmental conditions on leaf decomposition of native Atlantic Forest trees. The following species were analyzed: Mabea fistulifera Mart., Bauhinia forficata Link., Aegiphila sellowiana Cham., Zeyheria tuberculosa (Vell), Luehe...
...agem e a cinética de decomposição de folhas desse compartimento depende de sua composição química e de condições ambientais. Este estudo teve como objetivo avaliar o efeito da composição de material vegetal e de condições ambientais na decomposição de folhas de espécies arbóreas nativas da Mata Atlântica. Foram selecionadas as espécies Mabea fistulifera Mart., Bauhinia forficata Link., Aegiphila sellowiana Cham., Zeyheria tuberculosa (Vell), Luehea grandiflora Mart. et. Zucc., Croton floribund...
...e the growth and development of Manihot seedlings as a function of different diameters and lengths of manioc subjected to irrigation in the municipality of Serra Talhada-PE, in the Brazilian semiarid region. The plant material used for propagation analysis was the maniçoba forage species (Manihot glaziovii Müll. Arg.). The experimental design was completely randomized, in a 3,3 factorial arrangement, with thre...
...e desenvolvimento de mudas de maniçoba em função de diferentes diâmetros e comprimentos de maniva submetidas à irrigação, no município de Serra Talhada-PE, região do Semiárido brasileiro. O material vegetal utilizado para análise propagativa foi à espécie forrageira maniçoba (Manihot glaziovii Müll. Arg.). O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado, em arranjado fatorial 3,3, sendo três diâmetros de maniva (2,0; 3,0 e 4,0 cm) e três comprimentos de maniva (10; 15 e 20 ...
...tal litter (forage + arboreal component) was observed in the Agrosilvopastoril Systems, proving the positive influence of the arboreal component on the vegetal material increment laid on the soil. The planting line distance of the trees also influenced the litter deposition which was greater at 1 m, compared with the distances of 3 m, which was higher than 6 m. Except for P, the Agrosilvopastoral Systems deposite...
... deposição de serapilheira total (forrageira + componente arbóreo) foi observada em ambos os sistemas agrossilvipastoris, comprovando a influência positiva do componente arbóreo no incremento de material vegetal depositado sobre o solo. A distância da linha de plantio das árvores também influenciou a deposição, que foi maior a 1 m, seguida das distâncias 3 e 6 m. Com exceção do P, os sistemas agrossilvipastoris depositaram maior quantidade de nutrientes por meio da serapilheira, destacando-se o sis...
...s Trachymyrmex has an intermediate behavior between the “leaf-cutters” and “non- cutters” fungus-growing ants, since they can use both fresh cutted and detrits as substrate to grown the simbiotic fungus. In addition, to this behaviour the genus Trachymyrmex, which diverged between 15 and 20 million years ago, assume a intermediate phylogenetically position. These aspects make the study of the biological c...
...m comportamento intermediário entre as formigas cultivadoras de fungo não-cortadeiras e cortadeiras, pois utilizam tanto matéria ogânica em decomposição como as formigas não cortadeiras quanto material vegetal cortado fresco como as cortadeiras para substrato no cultivo do fungo. Além disso, o gênero Trachymyrmex, o qual divergiu entre 15 e 20 milhões anos assumi uma posição filogenética intermediária. Esses aspectos fazem com o que o estudo das características biológicas das espécies que comp...
...d N. The treatments did not affect neutral detergent fibre (NDF), acid detergent fibre (ADF) and C/N ratio of plant. N. physalodes had low C/N ratio, low NDF and ADF levels, and great nutrient accumulation, suggesting that this plant is quickly decomposed, providing a rapid cycling of nutrients....
...cido (FDA) e a relação carbono/ nitrogênio da planta. N. physalodes apresenta baixa relação C/N, o que aliado aos baixos teores de FDN e FDA e ao bom acúmulo de nutrientes, sugere que o material vegetal dessa planta seja rapidamente decomposto, proporcionando uma ciclagem rápida de nutrientes no solo....
...s determined by means of the 3-PG model, and, later, the fixed C amount was calculated from the eucalypt dray matter. To perform the 3-PG model data from soil, climate and forest stand were used. Samples of the agricultural crops and pasture vegetal material were collected in plots distributed at various distances from the eucalypt planting line (1, 2,8 and 4,6 m), in randomized sampling points. The collected mat...
...riormente, calculou-se a quantidade de C fixado na matéria seca do eucalipto. Para executar o modelo 3-PG foram utilizados dados de solo, clima e do povoamento florestal. Foram coletadas amostras de material vegetal das culturas agrícolas e da pastagem em parcelas distribuídas em diferentes distâncias da linha de plantio de eucalipto (1, 2,8 e 4,6 m), em pontos de amostragem casualizados. O material coletado foi pesado e colocado para secar em estufa, para posterior determinação de C. Os resultados...
...rra do Mar and Zona da Mata Mineira represent a significant step in the recognition of this kind in several community activities. The ethnobotanical information and collection of plant material for herborization were held from April 20,2 until May 20,4 with 1,5 informants. The leaders and members of the communities were addressed through the "snowball" method. 16 native species of Ficus belonging to the subgenus ...
...caina, Serra do Mar e Zona da Mata Mineira representam um passo significativo no reconhecimento deste gênero nas atividades mais diversas das comunidades. As informações etnobotânicas e coleta de material vegetal para herborização foram realizadas de abril de 20,2 até maio de 20,4 com 1,5 informantes. As lideranças e membros das comunidades foram abordados através da metodologia “bola de neve”. Foram identificadas 16 espécies nativas de Ficus pertencentes aos subgêneros Pharmacosycea e Urostigma,...
...oanatomical and histochemical studies, and part for obtaining somatic embryos. "In vitro" somatic embryos were obtained from cotyledons of zygotic embryos. The material was fixed in FAA50% and stored in 70% ethanol for anatomical and histochemical studies. The material was embedded in glycol methacrylate and 6 μm- thick sections were transverse and longitudinally cut using a rotating microtome. The sections coll...
...toquímico e parte para obtenção de embriões somáticos. Estes embriões foram obtidos “in vitro”, a partir de cotilédones de embriões zigóticos. Para o estudo anatômico e histoquímico, o material vegetal foi fixado em FAA50% e estocado em etanol 70%. O material vegetal foi incluído em glicol-metacrilato e seccionado transversal e longitudinalmente, em micrótomo rotativo, com 6 μm de espessura. As lâminas com os cortes foram submetidas ao azul-de-toluidina para metacromasia e ao regente de lugol...
...the occurrence of cyclotides, and their biological significance for these plants. The cyclotides extraction of plant material (dried and ground branches and leaves) was carried out by maceration with methanol/water, followed by a liquid-liquid partition with dichloromethane. The polar phase was concentrated and subjected to chromatographic column using octadecylsilane (C18) as stationary phase, achieving several ...
...e de substâncias e a sua caracterização nas folhas e galhos desta espécie, levando a informações mais completas sobre a ocorrência de ciclotídeos em Violaceae. A extração de ciclotídeos do material vegetal (galhos e folhas secos e moídos) foi feita mediante maceração hidrometanólica até esgotamento do material vegetal. seguida de partição líquido-líquido com diclorometano. A fase polar foi concentrada e submetida à cromatografia em coluna, empregando octadecilsilano (C18) como fase estacion...
...Species of leaf - c utting ants of the genus Atta are important pests of agriculture and forestry Brazilian because they use plant material as substrate for the cultivation of your symbiotic fungus, thus requiring control methods to reduce the damage caused by their foraging activities. The most used are the toxic baits. The symbiotic association provides adequate nutritional constitution to the colony, the main ...
...As es pécies de formigas cortadeiras do gênero Atta são consideradas importantes pragas da agricultura e silvicultura brasileira, pois utilizam material vegetal como substrato para o cultivo de seu fungo simbionte, exigindo assim métodos de controle para reduzir os danos causados por sua atividade forrageira, sendo o uso de iscas tóxicas um dos mais utilizados. A associação simbiótica fornece uma constituição nutricional adequada à colônia, sendo a principal fonte alimentar para as larvas e constitu...
...ical and operational structure of a laboratory, and protocols to be adjusted for each species. The objective of this work was to verify the efficiency of an in vitro clonal hedge through the evaluation of different substrates compositions, types of vessels, forms of sealing, sucrose concentrations and different light intensities and quality. For this, ten Eucalyptus genotypes, different types of vessels and subst...
... promissora na produção de mudas clonais, havendo porém, limitações à sua adoção, como a necessidade de estrutura física e operacional de um laboratório, e de protocolos ajustados para cada material vegetal. Assim, objetiva-se nesse trabalho verificar a viabilidade de um jardim clonal in vitro por meio da avaliação de diferentes composições de substratos, tipos e tamanhos de recipientes, formas de vedação, concentrações de sacarose e diferentes intensidades e qualidade de luz. Avaliou-se em de...
...als. The technique has as main advantages the efficiency to correct background absorption. For cobalt determination in plant material, a spectral overlap of SiO molecular absorption in Co line was corrected by using least squares background correction method. Calibration curves (0,540 pg) with correlation coefficients higher of 0,9993 were obtained with solid standards. The limit of detection was of 3 pg Co. For ...
...lta resolução com fonte contínua. Esta técnica foi escolhida devido as suas características peculiares, especialmente a elevada capacidade de correção de fundo. Na determinação de cobalto em material vegetal. a sobreposição espectral de SiO(g) na linha 240,725 nm do Co foi corrigida pelo método dos mínimos quadrados. Curvas de calibração (0–5,0 pg) com bons coeficientes de correlação lineares (R 0,9993) foram obtidas com padrões sólidos. O limite de detecção (LOD) foi 3 pg Co. Na deter...
...mericanum and Spartina alterniflora under two conditions: salinity and nutrients that occur in the estuary of the Itanhaém river (SP). Roots and leaves (5 plants) of C. americanum were collected in each area (5 samples / area). The plant material for analysis of chlorophyll (a + b), carotenoids, H2,2, MDA and antioxidant enzymes SOD and CAT with platform in N2 without field and liquid in freezer at -80 °...
...a em duas condições: salinidade e nutrientes que ocorrem no estuário do rio Itanhaém (SP). Raízes e folhas (5 plantas) de C. americanum foram coletadas em cada área (5 amostras/área). O material vegetal para análises de clorofila (a+b), carotenóides, peróxido de hidrogênio (H2,2), malonaldeído (MDA) e enzimas antioxidantes SOD e CAT foram acondicionado em N2 líquido no campo e posteriormente armazenado em freezer a -80 °C. Também foram coletados em cada réplica material vegetal par...
...n the field for a period of 1,036 days, corresponding to 36 evaluations. After collection, the samples were prepared and submitted to chemical analysis of the nutrient concentration of the plant material. The concentrations were reported as nutrient content of the leaves, stems and fruit of physic nut plants. According to the results, it can be concluded that nutrient accumulation was higher in the edaphoclimatic...
...da 30 dias a partir do plantio das mudas no campo num período de 1,036 dias que corresponderam a 36 avaliações. Após a coleta, as amostras foram preparadas e submetidas às análises químicas do material vegetal dos teores de nutrientes. Os teores foram convertidos em conteúdo de nutrientes nas folhas, caules e frutos das plantas de pinhão-manso. De acordo com os resultados, foi possível concluir que o acúmulo de nutriente foi maior nas condições edafoclimáticas de Curvelo em relação às condiç...
...hodologies are compared to determine the main classes of potential allelochemicals of different fractions (stems, flowers, leaves, roots, seeds and pods) of S. alata. The plant material was dried and submitted to exhaustive extraction with hydromethanolic solvent to obtain the crude extracts, with a small part being solubilized in methanol to obtain the test solutions. The following methods were used: thin...
...s distintas para a determinação das principais classes de constituintes potenciais aleloquímicos das diferentes frações (caules, flores, folhas, raízes, sementes e vagens) de S. alata. O material vegetal foi seco e sofreu extração exaustiva com solvente hidrometanólico, para obtenção dos extratos brutos; uma pequena parte dele foi solubilizada em metanol para obtenção das soluções utilizadas nos testes fitoquímicos. As metodologias utilizadas foram: testes por cromatografia em camada delg...
...aves were used and also because the fungus garden suffered reduction in viability. The social networks evolved after the release of two stimuli: the vegetable sources and the addition of a heteroespecific; the interaction numbers between individuals after stimuli of each worker groups served as confirmation. The networks indicated that the foragers and waste workers are the most central points and the minima work...
..., e redução da viabilidade do fungo simbionte. As redes sociais foram formadas a partir da contagem das interações dos indivíduos de cada grupo de operárias após o encontro de dois estímulos: material vegetal e presença de indivíduos heteroespecíficos. As redes apontam as castas forrageadora e lixeira como as mais centrais nas redes e a casta das babás ou jardineiras como a mais periférica em ambos os tratamentos. Os números de interações entre as castas após o oferecimento de capuchinha foram ...
...ied and weighed and the nutrient concentration analyzed. Litterbags (20 x 20 cm) were filled with vegetable material aiming to determine the decomposition rate in the initial and mature forest and to evaluate the exchange of vegetable material between the forest sites. In the initial forest 3,9 individuals were identified, distributed among 47 genera, 27 families and 55 species. Based on the their importance valu...
...s, ramos, frutos/sementes e flores. As frações foram secas e pesadas, sendo posteriormente submetidas à análise de nutrientes. Bolsas de náilon de (20 x 20 cm), litterbags, foram preenchidas com material vegetal para posterior determinação das taxas de decomposição nas florestas inicial e madura e também por meio do intercâmbio de material vegetal entre os trechos de floresta. Na floresta inicial foram amostrados 3,9 indivíduos distribuídos em 47 gêneros, 27 famílias e 55 espécies. As espécies ...
...genus Atta and Acromyrmex, maintain a mutualistic association with the basidiomycete Leucoagaricus gongylophorus, cultivated for food, which is responsible for the production of depolymerase enzymes that degrade the plant material transported into the nests. Due to the huge amounts of plant material that the ants need to cut, they are considered pests, mainly in places altered by anthropic activities, such as agr...
...yrmex, mantêm uma associação mutualística com o basidiomiceto Leucoagaricus gongylophorus, cultivado para alimento, o qual é responsável pela produção de enzimas despolimerases que degradam o material vegetal transportado para o interior dos ninhos. Devido a enorme quantidade de material vegetal que as formigas necessitam cortar, estas são consideradas pragas, principalmente em locais alterados por atividades antrópicas, como áreas de agricultura e reflorestamento. Frente à necessidade de manejo das...
×
CLIQUE AQUI