Inglês
Português
◼ Sinônimos em português material didático; material de aprendizagem
Resultados da busca para "material de estudo"
Frases traduzidas contendo "material de estudo"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "material de estudo"One of the adopted changes, involved the research of study material, if just not arresting the theory, but including the search of closer sources of the reality.
Uma das mudanças adotadas, envolveu a pesquisa de material de estudo. não se prendendo apenas a teoria, mas incluindo a busca de fontes mais próximas da realidade.
This research enabled to note that continuing education of teachers is enhanced by VTLE through organizing the study material and activities directed by multiplier teacher.
Por meio dessa investigação, constatamos que a formação continuada de professores da educação básica é potencializada pelo AVEA através da organização do material de estudo e das atividades orientadas pelo professor multiplicador.
The corpus studied consists of dictionaries such as: Ferreira (20,1, 20,0), Kury (20,1) Luft (20,4), Rocha (20,5), Bueno (20,7), Aulete (20,9), Mattos (20,0), and Sacconi (20,0) used in the Primary Education School.
O material de estudo é formado por dicionários adotados na Escola de Ensino Fundamental, como: Ferreira (20,1, 20,0), Kury (20,1), Luft (20,4), Rocha (20,5), Bueno (20,7), Aulete (20,9) e Mattos (20,0) e Sacconi (20,0).
At this work ECAP process was carried out with specimens at 5,0° C using steel SAE 10,0 as material.
neste módulo o processo ECAP foi conduzido com corpos de prova na temperatura de 5,0°C utilizando como material de estudo aço SAE 10,0.
In the present work, the studied material is the concrete, which must meet several performance parameters to be used in a construction site, according to its role in it.
No presente trabalho, o material de estudo é o concreto, o qual deve atender a diversos parâmetros de desempenho para ser utilizado em uma construção, de acordo com a sua finalidade.
In the application of the games, it was observed that these allowed the students to remember and acquire some knowledge that was forgotten or that had not been worked and that little emphasis is placed on the application of Chemistry in the daily life of the student, or on the part of the teacher who does not exemplify or by the student, who has no interest in asking or reading the study material itself.
Na aplicação dos jogos, observou-se que estes possibilitaram aos alunos relembrar e adquirir algum conhecimento que estava esquecido ou que não havia sido trabalhado e que é dada pouca ênfase na aplicação da Química no cotidiano do aluno, seja por parte do professor que não exemplifica ou por parte do aluno, que não tem interesse de perguntar ou de ler o próprio material de estudo.
For that we used bibliographical research with study material acquired from books, theses, dissertations, journals, images, both the printed medium as electronic, with the aim of resuming concepts of elements of Visual Language, principles of Gestalt, Graphic Design, Surface Design, African fabrics, production and Crafts material, to achieve the aforementioned goal.
Para tanto se utilizou de pesquisa bibliográfica com material de estudo adquirido a partir de livros, teses, dissertações, revistas científicas, imagens, tanto do meio impresso como do eletrônico, com o objetivo de retomar conceitos de elementos da Linguagem Visual, princípios da Gestalt, Design Gráfico, Design de Superfície, panos africanos, material de produção e Artesanato, para atingir o já citado objetivo.
This paper details the peat adsorption characteristics relative to ions: aluminum, cadmium, copper, nickel, lead and zinc through the physicochemical characterization of the study material.
O presente trabalho detalha as características de adsorção da turfa em relação aos íons alumínio, cádmio, cobre, níquel, chumbo e zinco através da caracterização físico-química do material de estudo.
The documentation of these reports, not only their experiences but also the knowledge built from them, was conceived to organize a study material that can nourish reflections and propositions on the topics addressed and contribute to the qualification of the experiences of children and educators in early childhood institutions, by expanding the horizons of knowledge in this area, still recent and with great demand for research.
A documentação destes relatos, não apenas de suas experiências, mas também dos saberes construídos a partir das mesmas, teve como objetivo organizar um material de estudo que possa nutrir reflexões e proposições sobre os temas tratados, expandindo os horizontes desta área de conhecimento, ainda recente e com grande demanda de pesquisa; podendo colaborar para a qualificação das experiências vividas por crianças e educadores nas instituições de educação infantil.
It is a survey that will use as study material bibliographic sources that record the current debate about the object of research, aiming at an approach according to the qualitative nature of our survey, including use of works of national authors who comment on legislation and foreign doctrine, so that there incursion study the comparative law.
Trata-se de uma pesquisa que utilizará como material de estudo fontes bibliográficas que registram o debate atual acerca do objeto da pesquisa, objetivando a uma abordagem de acordo com a natureza qualitativa da pesquisa empreendida, inclusive com utilização de obras de autores nacionais que comentam sobre a legislação e doutrina estrangeira, de modo que haja incursão do estudo ao direito comparado.
Twenty percent of the students reported that providing adequate study material would improve the course.
Vinte por cento dos estudantes reportaram que, promover um material de estudo mais adequado, poderia aprimorar a retenção de conhecimento.
This research intends to dedicate to developing a research on the theatrical work of the Brazilian playwright João das Neves, covering the historic period of the politicization of the Teatro de Arena and the constitution of the Centre for Popular Culture of UNE. It is divided into two parts covering the different stages of his artistic work; the first one analyzes the critical activity of João das Neves and consists of a study of the reviews he published in Novos Rumos, an important newspaper of the Brazilian left in the 19,0s.
Esta pesquisa dedica-se ao trabalho teatral de João das Neves, correspondente ao período histórico do processo de politização do Teatro de Arena e de constituição do Centro Popular de Cultura da UNE. Dividida em duas partes, que abordam diferentes fases de sua atuação artística, a primeira analisa a produção crítica de João das Neves e tem como material de estudo as publicações no jornal comunista Novos Rumos, que datam do ano de 19,0.
The research has as study material bibliographic sources that record the current debate about the object of work, targeting an approach about the various points that involve the theme.
A pesquisa tem como material de estudo fontes bibliográficas que registram o debate atual acerca do objeto do trabalho, visando uma abordagem acerca dos mais variados pontos que envolvem o tema.
The research will study material bibliographic sources that record the current debate about the object of the work, an approach aiming on all kinds of issues surrounding the topic, exploring whether any doctrinal differences that may be more relevant.
A pesquisa terá como material de estudo fontes bibliográficas que registram o debate atual acerca do objeto do trabalho, visando uma abordagem acerca dos mais variados pontos que envolvem o tema, explorando as eventuais divergências doutrinárias que se mostrem mais relevantes.
The study material was collected in the municipality of Plácido de Castro, the excicata was deposited in the UFACPZ herbarium, and the qualitative analysis was done through the technique using the reagents Bertrand, Bouchardat, Draguendorff and Mayer.
O material de estudo foi coletado no município de Plácido de Castro, a excicata foi depositada no herbário UFACPZ, e a análise qualitativa foi feita através da técnica no qual se utiliza os reativos Bertrand, Bouchardat, Draguendorff e Mayer.
...omprehend, such as the sensitive side how as the intellectual side, a little more ontológical and poetic subject that are essential in the clariceana work. It is from these two essential subjects that there appears an inexhaustible world of study’s material in the work of the author. The poetic language is one of the great focuses of this work, since it is from this type of language from which the literary work ...
... sensível quanto pelo intelectual, um pouco mais os temas ontológicos e poéticos que são essenciais na obra clariceana. É a partir desses dois temas essenciais que surge um mundo inesgotável de material de estudo na obra da autora. A linguagem poética é um dos grandes focos deste trabalho, já que é a partir desse tipo de linguagem que a obra literária de Clarice deixa entrever faces pouco acessíveis do ser, e ainda é através desse tipo de linguagem que a obra se amplia, desloca valores, ultrapassa d...
...SAXS is a powerful tool for characterization of biological macromolecules in solution. Applying it correctly so we can get physical with respect to materials, such as radius of gyration, maximum size, volume and surface area. This work was characterized in aqueous solution macromolecule heterodimeric crotoxina with the change in pH in acid, basic and neutral. This protein was isolated from the South American snake ...
...a baixo ângulo – SAXS é uma poderosa ferramenta para a caracterização de macromoléculas biológicas em solução. Aplicando-a de forma correta podemos obter parâmetros físicos à respeito do material de estudo. como raio de giração, máxima dimensão, volume e superfície. neste módulo caracterizou-se em solução aquosa a macromolécula heterodimérica crotoxina com a variação do pH em ácido, básico e neutro. Esta proteína foi isolada da serpente sul-americana Crotalus durissus terrificus e seus...
...s. The rate of certain bleaching in each experiment was characterized, in function of a bleaching scale specifically elaborated for this work. Before and after the bioprocessing, the study material was submitted to the analyses by Atomic Absorption Spectrometry (AAS), determination of the specific surface and volume of pores (BET) and X-ray difractometry (XRD). The obtained results indicated that the ideal range of...
...A taxa de branqueamento determinada em cada experimento foi caracterizada, em função de uma escala de branqueamento elaborada especificamente para este trabalho. Antes e após o bioprocessamento, o material de estudo foi submetido às análises de Espectrometria de Absorção Atômica (AAS), determinação da superfície específica e volume de poros (BET) e difratometria de raios-X. Os resultados obtidos indicaram que a faixa ideal quanto a concentração de sacarose foi de 4,0% a 5,5% em relação ao s...
...rn stands on second place as food source by its the associated social and economical importance. This has been one of the reasons aiming to improve corn yield both qualitative and quantitatively. One of the factors that limits corn yield is the nutrients availability, and nitrogen in particular. Plants take up nitrogen from soil preferable in its nitrate form, which has to be reduced to NH4+ before incorporated int...
... entre as culturas, cujos produtos constituem fonte de alimento para a população mundial, o que o torna de importância social e econômica. Este fato tem sido um dos motivos para o milho tornar-se material de estudo e pesquisa, com o objetivo de melhorar o rendimento tanto qualitativa como quantitativamente. Um dos fatores que pode limitar a produção em culturas é a disponibilidade de nutrientes em particular o nitrogênio. As plantas absorvem, preferencialmente, o nitrogênio do solo na forma de nitrato, q...
... conductivity. Its mechanical properties are moderate, as high corrosion resistance, high ductility. The choice of copper as a study material was motivated by the high consumption, since copper is the third most used metal in the world. Copper can be used alone or combined with other metal and depending on the concentration, can change it is characteristics. In situations where it is required greater mechanical str...
...erial condutor devido à alta condutividade elétrica e térmica. Suas propriedades mecânicas são moderadas, tais como, alta resistência à corrosão e elevada ductilidade. A escolha do cobre como material de estudo foi motivada por seu alto índice de consumo, pois o cobre é o terceiro metal mais utilizado no mundo. O cobre pode ser usado puro ou ligado a outro metal e dependendo da concentração, pode ter suas características alteradas. Em situações onde é necessária maior resistência mecânica, sem ...
... Don, are some of the examples. The structural diversity of molecules from plant species allow the in natura usage and also the development of other chemical entities that will be used to diseases control. Baccharis trimera (Less.) DC., popularly known as carqueja, has an extensive traditional use, especially for digestive disorders. The aims of this study were the chromatographic fractionation of aerial parts from...
...radas em espécies vegetais concebem perspectivas de uso in natura bem como servem de inspiração para o desenvolvimento de outras entidades químicas que serão destinadas ao combate de doenças. O material de estudo pertence a espécie Baccharis trimera (Less.) DC, popularmente conhecida como carqueja e com amplo uso tradicional, principalmente para o alívio de afecções digestivas. O estudo teve por objetivo o fracionamento cromatográfico de derivados vegetais de partes aéreas de B. trimera e a ava...
...mining the fatigue crack growth, finally the value of ,6Kth (~ 3,25-3,75 MPaW,0m) parameters obtained empirically. To evaluate the results, a quantitative and qualitative comparison with steels of the same category and bibliography was performed. 3,0M steel manufactured by Brazilian industry, meets the quality standards expected for steel category, the relationship strength-ductility established for the mater...
... parâmetros conseguidos empiricamente. Para avaliar os resultados obtidos, foi realizada uma comparação quantitativa e qualitativa com aços da mesma categoria e com referencias bibliográficas do material de estudo. Em termos gerais o aço 3,0M fabricado pela indústria brasileira, atinge os padrões de qualidade esperados para um aço da categoria, a relação resistência-ductilidade presentada pelo material é excelente, comprovaram-se características como a temperabilidade, homogeneidade da microestrutur...
...ulations using the Thermo-calc® software were run in order to verify the viability from the thermodynamical point of view. Comparisons were made between the materials as-cast and electromagnetically stirred in order to decide which would be the feedstock material for the globularization heat treatment, analyzes to determine globule size, grain size and shape factor resulted in the stirred material being chosen. Ma...
...ermo-calc® para verificar a viabilidade do ponto de vista termodinâmico. Foram feitas comparações entre o material fundido com e sem agitação eletromagnética para decidir qual seria usado como material de estudo para o tratamento térmico de globularização, e em seguida análises para determinar tamanhos de glóbulo de fase primária, tamanhos de grão e fatores de forma, o que resultou no material fundido com agitação sendo escolhido. O material então passou pelo tratamento térmico de globularizaç...
...o the characteristics of shame and the different types of this feeling, which appear on the “trecheiros”. The research was based on a psychosociological approach and the material was composed of narration of eight “trecheiros” who use the services of the C. A.M. (Centro Atendimento ao Migrante - Migrant Care Center), in Assis, state of São Paulo. Data was obtained through semi-structured qual...
...mporâneo. Isso levou a estudos sobre as características da vergonha e os diferentes tipos desse sentimento que aparecem nos trecheiros. A pesquisa se fundamentou na abordagem psicossociológica e o material de estudo foi constituído por relatos de oitos “trecheiros” que fazem uso dos serviços do C. A.M. (Centro Atendimento ao Migrante) de Assis – SP. Os dados foram obtidos por meio de entrevistas semi-dirigidas, com duração variável. Com o desenvolvimento desse trabalho, buscou-s...
...ions, were carried-out with Metal Active Gas process. The material presented high susceptibility to reheat cracking, at different conditions of PWHT. It were not observed an important effect of heating rates of thermal cycle on cracking susceptibility as much as an stress relaxation. Surface of fractures were examined by scanning electron microscopy (SEM), where basically two different modes of fracture were...
...ra, da taxa de aquecimento e da tensão de restrição inicial, mantendo-se constante as condições de soldagem, realizadas pelo processo MAG. Verificou-se com a realização dos testes que o material de estudo apresentou uma alta susceptibilidade à trinca de reaquecimento, mesmo com variações nas condições de TTAT. A susceptibilidade à trinca de reaquecimento e a relaxação de tensão do aço em estudo não se alteraram significativamente com a variação na taxa de aquecimento. As superfí...
...iminal Transaction, that is, its constitutionality. Here, we summarize the points and basic counterpoints raised by the doctrine and take the freedom to make some inferences on the basis of the study material. Finally, in the third chapter, we weave some commentaries to the questions, of procedural repercussion, more recurrent when of the application of the institute in the day-by-day forensic, always searching, wh...
