Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "manta geotêxtil"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Tecido geossintético permeável, fabricado com fibras de poliéster ou polipropileno em diversas espessuras e gramaturas. Impede a contaminação do material aplicado pelo solo natural e aumenta a resistência dos solos em aterros e fundações diretas.

Exemplos de tradução

The diameter is 30 cm, 65 cm of useful depth, operating in descending flow, with free height of 10 cm to avoid the clogging, having 10 cm of hail (4,8 to 9,5 mm), 35 cm of sand ( coefficient of uniformity of 2,52 and permeability 0,0143, from the granulometric curve), 10 cm of gravel 2 (32 to 25 mm), wrapped by geotextile blanket.

Este possui diâmetro de 30 cm, 65 cm de profundidade útil, operando em fluxo descendente, com altura livre de 10 cm afim de evitar transbordamento devido à possível colmatação, tendo 10 cm de pedrisco (4,8 a 9,5 mm), 35 cm de areia (coeficiente de uniformidade de 2,52 e de permeabilidade 0,0143, à partir da curva granulométrica), 10 cm de brita 2 (32 a 25 mm), envolto por manta geotêxtil.

   
Frases traduzidas contendo "manta geotêxtil"

The final results show feasible for the treatment through physicalchemical process by coagulation, flocculation, decantation and filtration on geotextile, with the use of aluminum hidroxichloride (PAC) as coagulant, sodium hydroxide as an alkaliner, polyelectrolyte as a auxiliary on flocculation and slush dehydration, as well as the workability of the effluents reuse under a fully close circuit proved itself the technical, economical and environmental feasibility

Os resultados demonstraram a viabilidade do tratamento através de processo físico-químico por coagulação, floculação, decantação e filtração em manta geotêxtil. com o uso do hidroxicloreto de alumínio (PAC) como coagulante, soda cáustica (50%) como alcalinizante e polieletrólito como auxiliar de floculação e de desidratação do lodo, bem como a exeqüibilidade do reúso dos efluentes em circuito totalmente fechado, demonstrando viabilidade técnica, econômica e ambiental

The diameter is 30 cm, 65 cm of useful depth, operating in descending flow, with free height of 10 cm to avoid the clogging, having 10 cm of hail (4,8 to 9,5 mm), 35 cm of sand ( coefficient of uniformity of 2,52 and permeability 0,0143, from the granulometric curve), 10 cm of gravel 2 (32 to 25 mm), wrapped by geotextile blanket.

Este possui diâmetro de 30 cm, 65 cm de profundidade útil, operando em fluxo descendente, com altura livre de 10 cm afim de evitar transbordamento devido à possível colmatação, tendo 10 cm de pedrisco (4,8 a 9,5 mm), 35 cm de areia (coeficiente de uniformidade de 2,52 e de permeabilidade 0,0143, à partir da curva granulométrica), 10 cm de brita 2 (32 a 25 mm), envolto por manta geotêxtil.

The recovered portion of C in tilapias was more effective in GS treatment than in BS treatment.

A porção de C recuperada nas tilápias foi mais eficaz no tratamento de manta geotêxtil do que no tratamento de bambu.

...stems, generating higher profits and lower environmental impact. The aim of this study was to analyze the water quality in polyculture systems with insertion of artificial substrates, made of bamboo and geotextile blanket, in a production of nile tilapias (Oreochromis niloticus) and amazon river prawns (Macrobrachium amazonicum), also identified the substrate with higher growth of periphyton . The experiment last...

...o, gerando maior lucro e menor impacto ambiental. O objetivo deste trabalho foi analisar a qualidade da água em sistemas de policultivo com a inserção de substratos artificiais, feitos de bambu e manta geotêxtil. na produção de tilápias (Oreochromis niloticus) e camarões-da-amazônia (Macrobrachium. amazonicum), identificou-se também o substrato com maior crescimento de perifíton. O experimento teve duração de seis meses, sendo composto por 12 viveiros retangulares de fundo natural, povoados com 22...

...ult for effective disinfection of the effluent in the ultraviolet reactor. Absorbance values reached an average of 0,476 cm-¹. (1,2) Post-treatment at a high rate clarifier and on geotextile bed filtration to apply the ultraviolet disinfection. The concentration of TSS in the UASB reactor effluent has an average value of 82 mg/L, the concentration of the same parameter in the effluent from the clarifier was 67 m...

...nal incompatível com o uso agronômico pretendido. No segundo experimento, o efluente dos reatores UASB recebeu tratamento complementar passando por decantador de alta taxa e filtração em leito de manta geotêxtil. seguindo finalmente para a desinfecção UV. A concentração de SST no efluente dos reatores UASB, sanados os problemas operacionais da ETE teve valor médio de 82 mg/L. Com essa concentração afluente relativamente baixa, o decantador lamelar demonstrou-se pouco eficiente e aprese...

...mate have changed this situation leading to increased research in this area. in this module we discussed two types of wood reforestation, Pinus elliottii and Eucalyptus citriodora, impregnated with polyurethanes resins derived from castor oil and coated with a geotextile blanket. It is important to observe that the resin employed is a national raw material, and that this research contributes to its application in...

...este módulo foram discutidas duas espécies de madeira de reflorestamento, Pinus elliottii e Eucalyptus citriodora, impregnadas com resinas poliuretanas derivadas do óleo de mamona e revestidas com manta geotêxtil. Durante a execução dos trabalhos, foi detectada fragilidades mecânicas na madeira Pinus elliottii. Apenas a madeira Eucalyptus citriodora atende plenamente as necessidades do produto final. É importante observar que a resina empregada é uma matéria prima totalmente nacional, e que esta pesqu...

...volume of 1,0 m3. The mesocosms were stocked with 22/m2 juveniles of amazonian prawn and 1,1/m2 of juvenile tilapia (which composed the nektonic extract) in three different treatments: mesocosm with substrate made of geotextile blanket (MG), mesocosm with substrate made from bamboo (BB), and then mesocosm without substrate (SS). The prawn were collected monthly and at the end of the experiment in order to assess ...

... aproximado 1,0 m3. Os mesocosmos foram povoados com 22 juvenis de camarões/m2 e 1,1 alevino de tilápias (que compuseram o extrato nectônico) em três tratamentos: mesocosmo com substrato feito de manta geotêxtil (MG), mesocosmo com substrato feito de bambu (BB), mesocosmo sem substrato (SS). Mensalmente e ao final do experimento, os camarões foram coletados, para avaliar a estrutura populacional, estágio ovariano, massa e comprimento corporal, sex-ratio e sobrevivência. A presença dos substratos nos me...



CLIQUE AQUI