Inglês
Português
Exemplos de tradução
Polo 12, where there was settlement in 60% of the districts, was the second largest number of notifications, seven (07) in total and is located between the vegetation of the Cerrado and the city dump.
Resultados da busca para "lixão da cidade"
Frases traduzidas contendo "lixão da cidade"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "lixão da cidade"Given this, the research problem of this thesis was to investigate demographic, socioeconomic and housing in some neighborhoods of São Sepe, interrelating the knowledge of environmental issues by the people who live closest to the village dump and through this analysis identify some points to be worked in environmental education for health staff and/or welfare of the municipality.
Diante disto, o problema de pesquisa da presente obra foi verificar as condições demográficas, socioeconômicas e ambientais de alguns bairros do município de São Sepé, inter-relacionando o conhecimento de questões ambientais pela população que habita mais próxima ao lixão da cidade e através dessa análise identificar alguns pontos a serem trabalhados em educação ambiental pela equipe de saúde e/ou assistência social do município.
I intend to analyses and discuss how build the garbage collectors knowledge in relation with the waste at the dump context in Santo Amaro city, in Bahia.
Pretende-se analisar e discutir como se constroem os saberes de catadores e catadoras em relação direta com o lixo estabelecido no contexto do lixão da cidade de Santo Amaro, na Bahia.
This work aimed to identify the impacts that promoted the environmental degradation of the landfill area of the city of Sumé-PB, due to the accumulation of solid waste.
Esse trabalho objetivou identificar os impactos que promoveram a degradação ambiental da área do lixão da cidade de Sumé-PB, devido ao acúmulo de resíduos sólidos.
To understand the process of waste production in the county and to demonstrate the economical viability of recycling, besides to propose environmental treatment alternatives more suitable to these residues, it was accomplished its physical characteristics using as object of study the city garbage dump.
Para compreender o processo de geração de resíduos no município e demonstrar a viabilidade econômica da reciclagem, além de propor alternativas de tratamento ambiental mais adequado destes resíduos, foi feita a sua caracterização física utilizando como objeto de estudo o lixão da cidade.
Polo 12, where there was settlement in 60% of the districts, was the second largest number of notifications, seven (07) in total and is located between the vegetation of the Cerrado and the city dump.
O Polo 12, onde houve encoleiramento em 60% dos bairros, foi o segundo com maior número de notificações, sete (07) no total e está situado entre vegetação de Cerrado e o lixão da cidade.
According to the presented, it can be said that the organic wastes generated are not used correctly, besides being sent to the city dump, this way unsuitable of final destination, the same could be used for the production of fertilizers, meats and bones and fish meal, reducing the impact on the environment and becoming raw material for the production of other products.
De acordo com o apresentado, podese dizer que os resíduos orgânicos gerados não são aproveitados corretamente, além de serem encaminhados para o lixão da cidade. forma esta inadequada de destino final, os mesmo poderiam ser aproveitados para produção de adubos, farinhas de carnes e ossos e farinhas de peixe, diminuindo o impacto no meio ambiente e se tornando matéria-prima para a produção de outros produtos.
... agencies to determine the actors involved in the reverse logistics of recyclable MSW so that you can structure the city a trade chain for recycling materials sent to the city dump as meets the National Policy of Solid Waste (PNRS), generating jobs and income for the scavengers. The objective of this study is to propose a methodology of alternative collection systems, transportation, disposal, treatment and energ...
...blicos a fim de determinar os atores envolvidos na logística reversa dos RSU recicláveis para que se possa estruturar na cidade uma cadeia de comércio para reciclagem dos materiais encaminhados ao lixão da cidade à medida que atenda a Política Nacional dos Resíduos Sólidos (PNRS), gerando emprego e renda para os catadores. Assim, o objetivo deste estudo é propor uma metodologia de avaliação de sistemas alternativos de coleta, transporte, destinação, tratamento e uso energético de RSU, com ênfase ...
...s to think about education starting with social practice, for it, adapt oneself to the problems with an experience that comes from the garbage catchers that work at waste dump in the city of Santa Maria/RS. The fighting story of this group of recycled materials catchers by building of storehouse can be or not be pedagogy. Then, with the aim of thinking education through this context was put the narrative o...
...Pedagógica - tem como objetivo principal pensar a educação a partir dos processos e práticas sociais, para isso, ambientaliza suas problematizações junto a uma experiência com trabalhadores do lixão da cidade de Santa Maria/RS. Daí, que a história de luta deste grupo de catadores de materiais recicláveis pela/na construção de um galpão de triagem e reciclagem de lixo se traduz ou não em pedagogia. Com o intuito de pensar a educação por entre este contexto, foi trançado neste módulo as ...
...o estimate, in a 1,0 year simulation, the plumes of contamination of each heavy metal. In a general way, however, it was evaluated that the contamination of the water table, for heavy metals in the area of the dump of the Viçosa city – MG, as a consequence of the disposal of the wastes, is insignificant, once the pollutants analyzed only penetrated one or two meters the superficial layer of the soil....
...m um estudo de 1,0 anos, as plumas de contaminação de cada metal pesado. De uma maneira geral, entretanto, pode-se avaliar que a contaminação do lençol freático por metais pesados na região do lixão da cidade de Viçosa – MG, em função da disposição dos resíduos, é insignificante, uma vez que os contaminantes analisados só penetraram por um ou dois metros na camada superficial do solo....
...for leachate collection. The lisimeters were filled with MSW of three different ages: a young MSW recently collected in the city of Viçosa, a mature MSW disposed by around 3 years in the dump of Visconde do Rio Branco city and an old MSW disposed in the same dump it has been around 13 years. The leachate of four lisimeters was treated by recirculation: lisimeters LNSE and LNCE (young MSW without and with a layer...
