Typically the surfactant adsorbs primarily at the solid- liquid and liquid-liquid and liquid-vapour interfaces near the contact line region, where applicable.
Tipicamente, o surfactante adsorve primariamente nas interfaces sólido-líquido, líquido-líquido e líquido-vapor próximo à região da linha de contato. conforme aplicável.
Também chamada de "nip" é a faixa de contato entre dois rolos de máquina de papel, calandra, etc, entre os quais o material passa. A largura desta faixa deve ser o mais uniforme possível, para evitar que o material ou papel receba pressões diferentes em sua largura.
Meaning
The nip is the place of intersection where one roll touches another. For example, the place at the end of the wire where the stock is picked up by the felt is a nip.
Ilustração:
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Petróleo
contact line
linha de contato
Téc/Geral
Press nip
linha de contato de prensagem
Téc/Geral
nip
linha de contato/ponto de impressão (faixa de contato entre dois rolos em máquina de papel)
Frases traduzidas contendo "linha de contato"
The State University of Mato Grosso do Sul – Unit of Aquidauana (20º28´16´´ S and 55º47´14´´ W), is localized at 12 Km of the city and presents about 1,0 ha of permanent preservation area, mainly throughout the hillside of Paxixi mount, that integrates the local landscape and determines the occidental line of contact between plateaus and plains of Pantanal.
A Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul – Unidade de Aquidauana (20º28´16´´ S e 55º47´14´´ W) situa-se a 12 km do município e apresenta aproximadamente 1,0 ha de área de preservação permanente, principalmente ao longo da encosta do Morro Paxixi, que integra a paisagem local e marca a linha de contato ocidental entre o planalto e a planície pantaneira.
This first rib 77 establishes a single line of contact between the perimetrical skirt 66 and the inner surface 78 of the wall of the syringe barrel 16, as shown in FIGS. 7,9.
Essa primeira nervura 77 estabelece uma linha de contato única entre a saia perimétrica 66 e a superfície interna 78 da parede do cilindro da seringa 16, como mostram as FIGS 7,9.
Typically the surfactant adsorbs primarily at the solid- liquid and liquid-liquid and liquid-vapour interfaces near the contact line region, where applicable.
Tipicamente, o surfactante adsorve primariamente nas interfaces sólido-líquido, líquido-líquido e líquido-vapor próximo à região da linha de contato. conforme aplicável.
Typically the surfactant adsorbs primarily at the solid- liquid and liquid-liquid and liquid-vapour interfaces near the contact line region, where applicable.
Tipicamente, o surfactante adsorve primariamente nas interfaces sólido-líquido, líquido-líquido e líquido-vapor próximo à região da linha de contato. conforme aplicável.
Inglês
Português
Resultados da busca para "linha de contato"
Banco de Glossários (traduções não verificadas) 
Frases traduzidas contendo "linha de contato"
