Tradução de "linha de ataque" - Dicionário técnico inglês-português online

www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Novo! Listar termos por área

EN

PT

Resultados da busca para "linha de ataque"

a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

(linha de kill)

1. [Petróleo] kill line

◼ Outras denominações em Português linha de "matar"

Significado

Linha conectada ao equipamento de segurança, através da qual podem ser bombeados fluidos de perfuração para o poço, a fim de controlar a sua pressão.

Meaning

a high-pressure line that connects the mud pump and the well and through which heavy drilling fluid can be pumped into the well to control a threatened blowout. (http://cansco.com/gloss...)

Frases traduzidas contendo "linha de ataque"

But at his trial the U.S. prosecutors dropped this line of attack and instead charged that Moussaui had information about the attacks that the FBI would have used to prevent them.

Em seu julgamento, porém, os promotores abandonaram essa linha de ataque e, em vez disso, alegaram que Moussaui tinha informações sobre o ataque que o FBI poderia ter usado para preveni-los.