Inglês
Português
Resultados da busca para "linha cheia"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "linha cheia"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | solid line | linha cheia |  |
| Téc/Geral | Unbroken lines | linha cheia | |
| Téc/Geral | solid line | linha cheia (desenho) | |
Frases traduzidas contendo "linha cheia"A figura 4 apresenta o efeito do índice de refração da fibra óptica sensora na sensibilidade do sistema óptico para a mistura água–álcool representada pela curva de linha cheia (b), onde a curva (a) representa uma mistura tiner-gasolina, a curva (c) uma mistura aguarrás-gasolina, e a curva (d) uma mistura álcool-gasolina.
Figure 4 shows the effect the refraction index of the optical fiber has on the sensitivity of the optical system for a water-ethanol mixture represented by a solid line curve (b), wherein curve (a) represents a thinner-gasoline mixture, curve (b) represents a turpentine-gasoline mixture, and curve (d) represents an ethanol-gasoline mixture.
uma fibra óptica com índice de refração padrão n1 = 1,465 (curva de linha cheia) e uma fibra óptica especial com índice de refração n1’ = 1,520 (curva de linha tracejada) e o efeito na refletividade para diversos tipos de combustíveis.
A figura 6 apresenta um exemplo do efeito do comprimento de onda da luz utilizada, λ = 15,0 nm (representado pela curva de linha cheia) e λ = 13,0 nm (representado pela curva de linha tracejada), na refletividade em função da variação do índice de refração do meio líquido (biodiesel em diesel) que a fibra óptica está inserida.
A figura 6 apresenta um exemplo do efeito do comprimento de onda da luz utilizada, λ = 15,0 nm (representado pela curva de linha cheia) e λ = 13,0 nm (representado pela curva de linha tracejada), na refletividade em função da variação do índice de refração do meio líquido (biodiesel em diesel) que a fibra óptica está inserida.
uma fibra óptica com índice de refração padrão n1 = 1,465 (curva de linha cheia) e uma fibra óptica especial com índice de refração n1’ = 1,520 (curva de linha tracejada) e o efeito na refletividade para diversos tipos de combustíveis.
×
![]()
CLIQUE AQUI
