the bond between C2 and C3 or, if present, between C3 and C4, is a single bond or a cis double bond; and
a ligação entre C2 e C3, ou, se presente, entre C3 e C4, é uma ligação simples ou uma ligação dupla cis; e
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
Single bond
ligação simples
Téc/Geral
simple connection
ligação simples
Frases traduzidas contendo "ligação simples"
Were applied, based on Mahalanobis distance, the radius of action method, the techniques of hierarchical single linkage, complete linkage, average linkage and the Ward.
Foram aplicados, com base distância Mahalanobis, o método Raio de ação, as técnicas hierárquicas de ligação simples. de média das distâncias, de ligação completa, e de Ward.
Single linkage cluster analysis has confirmed the results obtained from the mangrove forest structure study.
Análise de agrupamento por ligação simples confirmou os resultados obtidos no tratamento de dados de estrutura dos bosques de mangue.
the bond between C2 and C3 or, if present, between C3 and C4, is a single bond or a cis double bond; and
a ligação entre C2 e C3, ou, se presente, entre C3 e C4, é uma ligação simples ou uma ligação dupla cis; e
In order to make possible the simple and flexible attachment of interior equipment 20 components, for example hatracks in the middle region of the passenger cabin, at least one system support is arranged in the region of the crown of the aircraft structure, wherein the longitudinal direction of said system support extends longitudinally in relation to the fuselage.
Com o intuito de tornar possível a ligação simples e flexível de componentes de equipamentos interiores, por exemplo, porta-chapéus na região média da cabine de passageiros, pelo menos um suporte de sistema é disposto na região da crown da estrutura da aeronave, onde a direção longitudinal do referido suporte de sistema estende-se de forma longitudinal em relação a fuselagem.
In order to make possible the simple and flexible attachment of interior equipment components, for example hatracks in the middle region of the passenger cabin, at least one system support is arranged in the region of the crown of the aircraft structure, wherein the longitudinal direction of said system support extends longitudinally in relation to the fuselage.
Com o intuito de tornar possível a ligação simples e flexível de componentes de equipamentos internos, por exemplo, bagageiros na região média da cabine de passageiros, pelo menos um suporte do sistema é disposto na região superior da estrutura da aeronave, onde a direção longitudinal do referido suporte do sistema estende-se de forma longitudinal em relação à fuselagem.
...ederal University of Viçosa - MG. To perform the cluster analysis, the Mahalanobis distance matrices were estimated on basis of original data and bootstrap resampling. Also, the single linkage, complete linkage, average distances, centroid, median and Ward methods were used. Chi-square test was applied to detect the association among the methods. A co-phenetic correlation was obtained for the cluster metho...
...osa, MG. Para a análise de agrupamento, foram estimadas as matrizes de distância de Mahalanobis com base nos dados originais e via reamostragem "bootstrap", bem como aplicados os métodos da ligação simples. ligação completa e médias das distâncias, do centroide, da mediana e do Ward. Para a detecção de associação entre os métodos, foi aplicado o teste Qui-Quadrado (c2) a 1 e 5% de probabilidade. Para os diversos métodos de agrupamento foi obtida a correlação cofenética. Os resultados de ...
...ies. Consideration of dipole flux contributions from the terminal atoms must also be made for accurately describing the intensities of all these molecules. As expected from a simple bond moment model, charge contributions dominate for most of the NH3, NF3 and PF3 dipole moment derivatives and intensities. Charge flux and dipole flux contributions are very substantial for all the PH3 vibrations, canceling each othe...
...uições dos fluxos de dipolos dos átomos terminais devem ser consideradas para descrever com maior precisão as intensidades de todas as moléculas. A expectativa que se tem com o modelo momento de ligação simples. é do domínio da contribuição de carga para as derivadas do momento de dipolo e intensidades das moléculas NH3, NF3 e PF3. Entretanto, as contribuições de fluxo de carga e fluxo de dipolo são muito grandes para todas as vibrações do PH3, cancelando-se no modo de estiramento e reforçando-...
...duction in the number of question. Before the Analysis of Cluster to be applied the calculation of the alpha of Cronbach was applied to verify if the results of the questionnaires were coherent. When the method of linkage simple was applied, variables with the same degree of information was excluded, and it was obtained α = 0,75. Analyzing the method linkage simple, all of the questionnaire dimensions was present...
...mero da mesma. Antes de ser aplicada a Análise de Cluster, aplicou-se o cálculo do alfa de Cronbach para verificar se os resultados dos questionários eram coerentes. Quando se aplicou o método de ligação simples. fez-se podas nas variáveis com o mesmo grau de informação e obteve-se α = 0,75. O método ligação simples representou todas as dimensões do questionário, sem que houvessem questões classificadas em outras dimensões. A Análise de Cluster identificou as variáveis que pertencem ao mesmo c...
...ederal University of Viçosa - MG. To perform the cluster analysis, the Mahalanobis distance matrices were estimated on basis of original data and bootstrap resampling. Also, the single linkage, complete linkage, average distances, centroid, median and Ward methods were used. Chi-square test was applied to detect the association among the methods. A co-phenetic correlation was obtained for the cluster metho...
...osa, MG. Para a análise de agrupamento, foram estimadas as matrizes de distância de Mahalanobis com base nos dados originais e via reamostragem "bootstrap", bem como aplicados os métodos da ligação simples. ligação completa e médias das distâncias, do centroide, da mediana e do Ward. Para a detecção de associação entre os métodos, foi aplicado o teste Qui-Quadrado (c2) a 1 e 5% de probabilidade. Para os diversos métodos de agrupamento foi obtida a correlação cofenética. Os resultados de ...
...ncluded. A comparative analysis of similarity among 28 areas of Minas Gerais Cerrados was made based on the Sфrensen index. Dendrogramas were constructed from non weighed means (UPGMA), of simple link and complete link, of the woody flora, the accessory woody flora, and of the peculiar woody flora. A total of 92 species from 65 genera and 40 amilies were found. The most outstanding families as to floristic richne...
... comparativa de similaridade entre 28 áreas de Cerrado de Minas Gerais foi calculada a partir do índice de Sφrensen. Dendrogramas foram construídos a partir de médias não ponderadas (UPGMA), de ligação simples e de ligação completa da flora lenhosa, da flora lenhosa acessória e da flora lenhosa peculiar. Foram encontradas 92 espécies distribuídas em 65 gêneros e 40 famílias. As famílias que se destacaram quanto à riqueza florística foram Malpighiaceae (11 espécies), Myrtaceae (sete), Fabaceae ...
...bdominal and thoracic-abdominal circumferences and ventral, dorsal, body lengths were measured. Correlation analysis and principal components was performed with the SAS and cluster analysis with algorithms hierarchical single linkage, complete and average linkage and Ward with the characteristics thoracic-abdominal perimeter and ventral length and body weight, which showed the highest variation in the principal co...
...orácico-abdominal e os comprimentos ventral, dorsal e corporal. Foi realizada análise de correlação e de componentes principais com o SAS e análise de agrupamento com algoritmos hierárquicos de ligação simples. ligação completa e média e Ward, com as características peso corporal, perímetro torácico-abdominal e comprimento ventral, que foram as de maior variação na análise de componentes principais. Os coeficientes de correlação entre o peso vivo e as demais características foram elevados (P<...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
