Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "ligação adesiva"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Meaning

Adhesive bonding is the process of joining two or more materials together using an adhesive. It can provide a strong and durable bond without damaging the materials and can join dissimilar materials. However, it may not be suitable for high-stress or high-temperature applications, and the strength of the bond can be affected by various factors.

Exemplos de tradução

The screens 7 can then be fitted to the housing 5 by mechanical strain relief and/or by adhesive bonding.

As telas 7 podem então ser encaixadas no alojamento 5 por alívio de deformação mecânica e/ou por ligação adesiva.

   
Frases traduzidas contendo "ligação adesiva"

If the adhesive bond fails due to concentrated stresses in a particular portion of the bond, loads will no longer be efficiently transferred between the members joined by the adhesive bond.

Caso a ligação adesiva falhe devido a tensões concentradas em uma parte especial da ligação, as cargas não serão mais transferidas de forma eficiente entre os membros unidos pela ligação adesiva.

The screens 7 can then be fitted to the housing 5 by mechanical strain relief and/or by adhesive bonding.

As telas 7 podem então ser encaixadas no alojamento 5 por alívio de deformação mecânica e/ou por ligação adesiva.

If the adhesive bond fails due to concentrated stresses in a particular portion of the bond, loads will no longer be efficiently transferred between the members joined by the adhesive bond.

Caso a ligação adesiva falhe devido a tensões concentradas em uma parte especial da ligação, as cargas não serão mais transferidas de forma eficiente entre os membros unidos pela ligação adesiva.

Such a configuration aids in accommodating higher peak loads exhibited at ends and/or edges of such assemblies that otherwise would result in peel failure of an adhesive bond between conventionally joined members.

Tal configuração ajuda em acomodar as cargas máximas superiores presentes nas extremidades e/ou bordas de tais montagens que de outra forma resultariam em falha de desprendimento de uma ligação adesiva entre os membros unidos por meios convencionais.

A ligação adesiva em geral ocorre na camada de células epiteliais, na camada contínua de muco ou em ambas.

The adhesive bond generally occurs in the epithelial cell layer, in the continuous mucus layer, or both.


 
CLIQUE AQUI