Liberação de um princípio ativo a partir de uma forma farmacêutica ou de um sistema de liberação durante um período prolongado.
Meaning
Consisting of or containing a drug that is released in small amounts over time (as by dissolution of a coating) usually in the gastrointestinal tract (http://en.academic.ru/d...)
Exemplos de tradução
...the growth of human adipose-derived mesenchymal stem cell (hADSCs). In a second phase, the studies contemplated the incorporation of PRP in hyaluronic acid gels aiming protection, sustained release of growth factors and the ability to sustain the growth of hADSCs .The obtained results contribute to standardization of the P-PRP, as well as open new opportunities to the use the natural fibrin scaffolds in combination ...
...scimento de células mesenquimais derivadas no tecido adiposo humano (hADSCs). Em uma segunda etapa, os estudos envolveram a incorporação do PRP em géis de ácido hialurônico visando proteção e liberação gradual dos seus FCs e seu desempenho como scaffolds no cultivo de hADSCs . Os resultados obtidos contribuem para a padronização do P-PRP, e também abrem novas possibilidades para utilização dos scaffolds naturais de fibrina em combinação com ácido hialurônico....
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
Time-release
liberação gradual
Téc/Geral
Time-release
liberação gradual
Téc/Geral
time-release
liberação gradual/crono liberação controlada
Frases traduzidas contendo "liberação gradual"
Time release capsules, tablets and gels are also advantageous in administering the compounds of the present invention.
Cápsulas de liberação gradual. comprimidos e géis também são vantajosas à administração dos compostos da presente invenção.
The antibody may also be delivered to the host locally (for example, via stents or catheters) and/or in a timed-release manner.
O anticorpo também pode ser administrado ao hospedeiro localmente (por exemplo, via stents ou cateteres) e/ou por liberação gradual.
The result of the application of this method as a naturalistic therapeutic process offered the subjects of the research the opportunity of overcoming the traumas through physiological self-regulation and gradual and safe release.
O resultado da aplicação desse método, como processo terapêutico naturalista, ofereceu aos sujeitos da pesquisa a oportunidade de superar o estresse através da autorregulação fisiológica e de liberação gradual e segura.
The biomaterial, impregnated with ofloxacin, promoted gradual release, measured by HPLC method, during the assessment period, however the values obtained by the analysis were lower in the eyes treated with eye drops, but enough to control the infection by Staphylococcus aureus.
O biomaterial, impregnado com ofloxacina, promoveu liberação gradual. dosada pelo método de HPLC, durante o período de avaliação, entretanto os valores obtidos pela análise foram inferiores aos olhos tratados com colírio, mas suficientes para controlar a infecção por Staphylococcus aureus.
The antibody may also be delivered to the host locally (for example, via stents or catheters) and/or in a timed-release manner.
O anticorpo também pode ser administrado ao hospedeiro localmente (por exemplo, via stents ou cateteres) e/ou por liberação gradual.
The Isoniazid encapsu1ation mo liposomes varied from 4 to 15%, with a gradual release of 24 and 1 hour, when prepared by more crystalline or amorphous microstructures, respectively.
A encapsulação da Isoníazida nos lipossomas variou de 4 a 15%, com liberação gradual de 24h e 1h, quando preparados a partir de partículas secas com microestrutura mais cristalina e mais amorfa, respectivamente.
Higher desorption coefficient values (Kfd) in relation to the sorption occurred in latossol soils collected in the municipalities of Gurupi-TO and Viçosa-MG; indicating gradual release over time of these herbicides on soil solution when making organic fertilizer.
Maiores valores de dessorção (Kfd) em relação aos da sorção ocorreram nos solos Latossolo Vermelho-Amarelo coletadas nos municípios de Gurupi- TO e de Viçosa-MG; indicando liberação gradual no tempo desses herbicidas para a solução dos solos quando se faz adubações orgânicas.
Composite scaffolds also promoted gradual release of growth factors PDGF-AB and TGF-?1 and osteogenic differentiation.
Os scaffolds compósitos também promoveram liberação gradual dos fatores de crescimento PDGF-AB e TGF-?1.
In the formulation of the polymer application were used as sugar cane molasses and vinasse compounds and on the application process was added CaCO3 or CaSO4, with these decisive role in gradual release process by a cation exchange mechanism that promotes preferential release of ammonium.
Na formulação do polímero de aplicação foram utilizados compósitos como melaço-de-cana e vinhaça e no processo de aplicação foi adicionado CaCO3 ou CaSO4, estes com papel determinante no processo de liberação gradual. através de um mecanismo de troca catiônica que promove a liberação preferencial de amônio.
...eric CO2, returning C to the soil. Moreover, due to its active sites, biochar can adsorb nutrients, increasing its property as soil conditioner and showing potential to be used as a gradual release fertilizer. In the context of quality control, the rapid assessment of nutrients in biochar-based fertilizers is essential for agricultural purposes. Therefore, the aim of this work was developing simple analytical method...
... Além disso, devido aos seus sítios ativos, o biocarvão pode adsorver nutrientes, aumentando sua propriedade como condicionador de solo e apresentando potencial para ser usado como fertilizante de liberação gradual. No âmbito do controle de qualidade, a avaliação rápida de nutrientes nesses fertilizantes à base de biocarvão é essencial para fins agrícolas. Por isso, a proposta deste trabalho foi desenvolver métodos analíticos simples, utilizando espectrometria de emissão óptica com plasma induzido...
...he in vivo experiment revealed that the microspheres containing simvastatin significantly enhanced the disposition of collagen fibrils in immature bone and bone formation in the rabbit calvaria critical size defect....
... e uma matriz com aspecto de tecido ósseo em fase mais madura. O estudo mostra que a regeneração do tecido pode ser acelerada e que a matriz neorformada é depositada de forma mais organizada pela liberação gradual da SIN....
... similar production results, being all superior to production without application of fertilizer N. Urea-N yielded a similar grain production to slow-release-N. Estimates of costs and profit margin indicate that irrigated no-till wheat production is not profitable when taking into account the average final commercial price, as it does not cover production costs. The different forms of fertilizer N and t...
...rtura apresentaram produtividades semelhantes, porém superiores ao tratamento sem nitrogênio. O uso da fonte uréia propiciou produtividade de grãos semelhante aos tratamentos com uso de fonte com liberação gradual. As estimativas de custos e lucratividade indicaram que a produção de trigo irrigado em sistema de plantio direto não foi rentável, tendo em vista, que o preço médio considerado nesta safra não foi suficiente para cobrir os custos. As fontes e as épocas de aplicação evidenciaram comportam...
...the growth of human adipose-derived mesenchymal stem cell (hADSCs). In a second phase, the studies contemplated the incorporation of PRP in hyaluronic acid gels aiming protection, sustained release of growth factors and the ability to sustain the growth of hADSCs .The obtained results contribute to standardization of the P-PRP, as well as open new opportunities to the use the natural fibrin scaffolds in combination ...
...scimento de células mesenquimais derivadas no tecido adiposo humano (hADSCs). Em uma segunda etapa, os estudos envolveram a incorporação do PRP em géis de ácido hialurônico visando proteção e liberação gradual dos seus FCs e seu desempenho como scaffolds no cultivo de hADSCs . Os resultados obtidos contribuem para a padronização do P-PRP, e também abrem novas possibilidades para utilização dos scaffolds naturais de fibrina em combinação com ácido hialurônico....
...und were low in LVAG and LVAV soils, and they were high ground only in OR. In all soils, diuron and hexazinone showed higher Kf values when mixed. There was a direct relation between the addition of manure to the substrate and the Kf values . Higher desorption values (Kfd) in relation to those of sorption in LVAG and LVAV soils indicate gradual release of these herbicides in the soil solution when using organ...
...uando em mistura. Ocorreu relação direta entre a adição de esterco ao substrato e os valores do Kf. Maiores valores de dessorção (Kfd) em relação aos da sorção nos solos LVAG e LVAV indicam liberação gradual desses herbicidas na solução dos solos quando se fazem adubações orgânicas, indicando o aumento da sorção e dessorção dessas moléculas, acentuando-se quando em mistura. No Organosolo, a dessorção foi muito baixa e não pôde ser quantificada pelo método utilizado. Conclui-se que a apli...
... emulsions produced, our results showed that they can be used for the purpose of slow release nutrients in the dispersed aqueous phase. The emulsion comprises droplets ranging in a wide range of size that destabilize temporally, resulting in the release of the internal aqueous phase, containing inorganic nutrients. When used together or not, hydrocarbonoclastic bacteria in microcosms containing coastal water from Tr...
...outros PAHs e hidrocarbonetos de alto peso molecular estão presentes no ambiente. Em relação às emulsões produzidas, nossos resultados mostraram que elas podem ser utilizadas com o propósito de liberação gradual de nutrientes na fase aquosa dispersa. A emulsão é composta por gotículas que variam em um amplo espectro de tamanho que se desestabilizam temporalmente, resultando na liberação da inorgânicos. Quando utilizadas em hidrocarbonoclásticas, fase aquosa conjunto em microcosmos interna, ou conten...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
