Inglês
Português
Exemplos de tradução
...prevent rapid initial drug release, and reduce the required administration frequency of a drug.
Resultados da busca para "liberação de fármaco"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "liberação de fármaco"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
The aim of this work was the synthesis and characterization of nano and microparticles for malaria drug delivery system.
Este trabalho tem como objetivo a síntese e caracterização de nano e micropartículas para liberação de fármaco para tratamento da malária.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Farmacologia | Release rate of drug | velocidade de liberação de fármaco |  |
Frases traduzidas contendo "liberação de fármaco"Drug release assays were performed using two model drugs, sodium diclofenac (DCFNa) and curcumin (CMN).
Os ensaios de liberação de fármaco foram realizados utilizando dois fármacos modelo, o diclofenaco de sódio (DCFNa) e a curcumina (CMN).
In particular, in the case of preparing sustained release microspheres, the drug release rates of prepared microspheres greatly depend on the composition or content of a biodegradable polymer, the type or content of an additive, the composition of a solvent, and the like.
Em particular, no caso de preparação de microesferas de liberação sustentada, as taxas de liberação de fármaco das microesferas preparadas dependem em grande parte da composição ou teor de um polímero biodegradável, do tipo ou teor de um aditivo, da composição de um solvente, entre outros.
This spray drying method has advantages including easy mass production, low residual solvent, high drug encapsulation efficiency, and ideal drug release profiles, but has drawbacks including difficult dispersion and suspension of sustained release microspheres obtained by spray drying in an injection solution due to non-hydrophilicity of a polymer contained in the microspheres, and requirement of an additional step for removing the residual solvent to ensure the stability of microspheres upon long-term storage.
Esse método de secagem por atomização possui desvantagens, dentre as quais: produção em massa simplificada, pouco solvente residual, alta eficiência de encapsulação do fármaco e perfis ideais de liberação de fármaco. mas possui desvantagens como a difícil dispersão e suspensão das microesferas de liberação sustentada obtidas por secagem por atomização em uma solução de injeção devido à não-hidrofilia de um polímero contido nas microesferas, e a exigência de uma etapa adicional para remover o solvente residual a fim de assegurar a estabilidade das microesferas quando do armazenamento a longo prazo.
In particular, in the case of preparing sustained release microspheres, the drug release rates of prepared microspheres greatly depend on the composition or content of a biodegradable polymer, the type or content of an additive, the composition of a solvent, and the like.
Em particular, no caso de preparação de microesferas de liberação sustentada, as taxas de liberação de fármaco das microesferas preparadas dependem em grande parte da composição ou teor de um polímero biodegradável, do tipo ou teor de um aditivo, da composição de um solvente, entre outros.
The aim of this work was the synthesis and characterization of nano and microparticles for malaria drug delivery system.
Este trabalho tem como objetivo a síntese e caracterização de nano e micropartículas para liberação de fármaco para tratamento da malária.
Thus, the focus of this work was to synthesize and characterize MOFs cyclodextrin basis, different metals such as potassium (γ-KCD), sodium (γ-NACD) and iron (γ-FECD), and to evaluate the release capacity of these drug materials.
Assim, o foco desse trabalho foi sintetizar e caracterizar as MOFs a base de ciclodextrina, e diferentes metais como potássio (γ-KCD), sódio (γ-NaCD) e ferro (γ-FeCD), além de avaliar a capacidade de liberação de fármaco dessas materiais.
The residual solvent causes a problem in the stability of the biodegradable polymer upon long-term storage, leading to changes in drug release profiles of microspheres.
O solvente residual gera um problema na estabilidade do polímero biodegradável quando do armazenamento a longo prazo, levando a alterações nos perfis de liberação de fármaco das microesferas.
This spray drying method has advantages including easy mass production, low residual solvent, high drug encapsulation efficiency, and ideal drug release profiles, but has drawbacks including difficult dispersion and suspension of sustained release microspheres obtained by spray drying in an injection solution due to non-hydrophilicity of a polymer contained in the microspheres, and requirement of an additional step for removing the residual solvent to ensure the stability of microspheres upon long-term storage.
Esse método de secagem por atomização possui desvantagens, dentre as quais: produção em massa simplificada, pouco solvente residual, alta eficiência de encapsulação do fármaco e perfis ideais de liberação de fármaco. mas possui desvantagens como a difícil dispersão e suspensão das microesferas de liberação sustentada obtidas por secagem por atomização em uma solução de injeção devido à não-hidrofilia de um polímero contido nas microesferas, e a exigência de uma etapa adicional para remover o solvente residual a fim de assegurar a estabilidade das microesferas quando do armazenamento a longo prazo.
... peptide fragments, can be compromised by external factors such as temperature and pH, reducing their antimicrobial action. Thus, the objectives of this study were to develop and characterize nanostructured bioadhesive drug delivery systems for the incorporation of D1,23 and P10,5 peptide fragments and to evaluate their citotoxicy and activity against S. mutans biofilm. The first formulation (F1) was composed of ...
...de peptídeos, pode ser comprometida por fatores externos, como temperatura e pH, reduzindo sua ação antimicrobiana. Com isso, os objetivos deste estudo foram desenvolver e caracterizar sistemas de liberação de fármaco nanoestruturados bioadesivos para a incorporação dos fragmentos peptídicos D1,23 e P10,5 e avaliar seu efeito citotóxico e atividade contra biofilme de S. mutans. A primeira formulação (F1), composta de ácido oleico, polyoxypropylene-(5)-polyoxyethylene-(20)-cetyl alcohol (PPCA), Carb...
...y against tumor cells and mainly antiulcerogenic. In this context, an excellent alternative for the improvement of the bioavailability parameters of the vegetal extracts that is used today is the incorporation of these in nanotechnological systems of drug release so that the active product has a better action. Thus, the aim of this study was to evaluate the in vitro antibacterial potential of the ethanolic extract, aque...
...ontexto, uma excelente alternativa para o aprimoramento dos parâmetros biodisponíveis dos extratos vegetais muito utilizada na atualidade é a incorporação destes em sistemas nanotecnológicos de liberação de fármaco para que o produto ativo tenha uma melhor ação. Deste modo, o presente trabalho teve por objetivo avaliar o potencial biológico antibacteriano in vitro do extrato etanólico, extrato aquoso, fração e subfrações das folhas de Casearia sylvestris Swartz, incorporar em um sistema de liberação...
... binders gave rise to BioMOFs (Biocompatible Metal-Organic Frameworks). These compounds, in addition to the features already described above, do not require any cytotoxicity to human cells, being suitable for the drug delivery systems. In this perspective, the main objective of this work was to synthesize, characterize and evaluate the release potential of the diclofenac sodium model of coordination solids based on the ...
...s compostos, além das características já descritas anteriormente, possuem baixa ou nenhuma citotoxicidade frente a células humanas, sendo adequados então para serem investigados como sistemas de liberação de fármaco. Dentro dessa perspectiva, o objetivo principal deste trabalho consistiu na síntese, caracterização e avaliação do potencial de liberação do fármaco modelo diclofenaco de sódio de sólidos de coordenação baseados no ligante biológico adenina e íons cobre (II). Foram sintetizados dois c...
...pH 1,2. The higher the crosslinking density, the lower were the swelling degree and the diffusion coefficient. Moreover, drug release was also found to decrease with increasing crosslinking density and no drug release occurred at pH 7,4 for CH/CG beads crosslinked with genipin, although non-crossliked bead did release the drug at that pH. CH/CG beads drug release was found to follow a non-Fickian mechanism. Polye...
...T/GC. Nos ensaios de liberação constatou-se que em tampão pH 7,4 que as esferas sem reticulação são capazes de intumescer e liberar o fármaco (diclofenaco de sódio), porem não ocorreu liberação de fármaco em esferas de QT/GC reticuladas com genipina neste meio. As esferas de QT/GC reticuladas com genipina liberam diclofenaco de sódio em solução de pH 1,2 e a liberação do fármaco é inversamente proporcional à concentração de agente reticulante. A liberação de fármaco em esferas QT/GC oco...
... pH 1,2. The higher the crosslinking density, the lower were the swelling degree and the diffusion coefficient. Moreover, drug release was also found to decrease with increasing crosslinking density and no drug release occurred at pH 7,4 for CH/CG beads crosslinked with genipin, although non-crossliked bead did release the drug at that pH. CH/CG beads drug release was found to follow a non-Fickian mechanism. Poly...
...T/GC. Nos ensaios de liberação constatou-se que em tampão pH 7,4 que as esferas sem reticulação são capazes de intumescer e liberar o fármaco (diclofenaco de sódio), porem não ocorreu liberação de fármaco em esferas de QT/GC reticuladas com genipina neste meio. As esferas de QT/GC reticuladas com genipina liberam diclofenaco de sódio em solução de pH 1,2 e a liberação do fármaco é inversamente proporcional à concentração de agente reticulante. A liberação de fármaco em esferas QT/GC oco...
×
![]()
CLIQUE AQUI
