Resultados da busca para "levantamento planialtimétrico"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
In planialtimetric survey a checkered mesh was established by applying the following methods with their equipment: leveling with topographic level; trigonometric leveling with total station and relative positioning with RTK. It was found that the leveling with topographic level showed better results than other methods and equipment.
No levantamento planialtimétrico foi estabelecido uma malha quadriculada aplicando os seguintes métodos com seus respectivos equipamentos: nivelamento geométrico com nível topográfico; nivelamento trigonométrico com estação total e posicionamento relativo com RTK. Foi constatado que o nivelamento geométrico com nível topográfico apresentou melhores resultados do que os demais métodos e equipamentos.
In planialtimetric survey a checkered mesh was established by applying the following methods with their equipment: leveling with topographic level; trigonometric leveling with total station and relative positioning with RTK. It was found that the leveling with topographic level showed better results than other methods and equipment.
No levantamento planialtimétrico foi estabelecido uma malha quadriculada aplicando os seguintes métodos com seus respectivos equipamentos: nivelamento geométrico com nível topográfico; nivelamento trigonométrico com estação total e posicionamento relativo com RTK. Foi constatado que o nivelamento geométrico com nível topográfico apresentou melhores resultados do que os demais métodos e equipamentos.
They collected 2,3 sampling points in the 0,5 cm layer and an accomplished planialtimetric survey (PS) considered in this module the truth of the ground of altitude values.
Foram coletados 2,3 pontos amostrais na camada de 0,5 cm e realizado um levantamento planialtimétrico (LP) considerado neste estudo a verdade do terreno dos valores de altitude.
...imately 5 years ago, is located at "Fazenda Pedreira", rural zone of Viçosa city, also known as "Barrinha", close to the roady between Viçosa and Porto Firme cities. Initially, a topographic map of the area was obtained. Following, an in- situ testing program was performed consisting of 26 borings holes (SPT test), aiming to determine the stratigraphy and the flow pattern in the area, as well as the thickness of the residues...
... na Fazenda Pedreira, zona rural do município, conhecida com Barrinha, próxima à rodovia que liga as cidades de Viçosa e Porto Firme. Para a caracterização da área, foi feito, inicialmente, um levantamento planialtimétrico. em seguida realizou-se uma campanha de sondagem à percussão, composta de 26 furos, com o objetivo de determinar a estratigrafia e o padrão de fluxo na área, bem como a espessura da camada do lixo. Foram coletadas amostras deformadas e indeformadas dos solos para a determinação das propriedad...
...ght to deepen the knowledge about the hydrogeology of the alluvial deposits with respect to reserves, hydrodynamics and water quality. Methods included a data bank of wells, monitoring of changes in static levels, a planialtimetric survey, a geophysical survey by electric resistivity, measurements of physico-chemical and biological parameters, heavy metals, stable isotope analyses (18O and D) in rain, waters from wells, rivers...
...obre a hidrogeologia dos aluviões em relação às reservas, qualidade e hidrodinâmica das águas. Para isto, realizou-se o cadastro de poços, monitoramento das variações dos níveis estáticos, levantamento planialtimétrico. levantamento geofísico por resistividade, medidas de parâmetros físico-químicos, biológicos, metais pesados, análises isotópicas (18O e D) nas águas da chuva, dos poços, dos rios Banabuiú e Quixeramobim, e do açude Banabuiú. A estimativa das reservas dos aquíferos aluvionares também ...
...rvey was carried out using the following variables: slope, height and localization of the plots throughout the profile. A quadrant of 10 m x 10 m was chosen randomly in each parcel and in its area an evaluation of the physical and chemical soil attributes using samples in the 0,20 cm depth composed of 20 sub-samples. In this quadrant the individuals with breast height diameter (DBH) ≥ 5,0 cm were identified, marked, classifi...
... atributos de solos, de relevo, distância da borda e infestação da área. Foram demarcados dois transectos com parcelas sequenciais de 20 m x 20 m em fragmentos e solos distintos. Foi realizado um levantamento planialtimétrico usando as variáveis: declividade, altitude e disposição das parcelas ao longo do transecto. Foi sorteado um quadrante de 10 m x 10 m por parcela, para realizar as avaliações de granulometria e fertilidade do solo, bem como de identificação e classificação dos indivíduos arbóreos com diâ...
...ted from two roads segments located in Viçosa, MG, from cut slopes and sub-grade for characterization; TRB, USCS, and MCT classification; compaction, and CBR1pt. A total station was used to survey the road segments to allow profiling of the road platform. Road usefulness was later measured using the methodology presented by Eaton et al. (19,7). Based on MCT classification, the soil was considerered poor for use as road sub-gr...
...a região de Viçosa, MG ao longo dos taludes de corte e sub leito das estradas para realização de ensaios de caracterização, classificação TRB, USCS e MCT, compactação e CBR 1. Procedeu-se o levantamento planialtimétrico dos dois trechos com a utilização de equipamento do tipo estação total e posteriormente foram feitas medições das condições de serventia das estradas empregando-se o método desenvolvido por Eaton et al. (19,7). A partir da classificação MCT verificou-se que solos considerados de comporta...
...the case of Planalto´s Substation, describing the projects civil, electrical and electromechanical. In the civil design projects covers the key impediments to entry into the work, such as Survey, Planialtimetric and Earthworks. It also describes the initial difficulties of this project, such as the release of DAER for construction of the project, since the land is in the ERS-3,4. Some parts, such as channels, home control, st...
...dado o caso da Subestação Planalto, descrevendo os projetos civil, elétrico e eletromecânico. No projeto civil são abordados os principais projetos impeditivos de entrada na obra, como Sondagem, levantamento planialtimétrico e Terraplenagem. Também são descritas as dificuldades iniciais deste projeto, tal como a liberação do DAER para construção do empreendimento, visto que o terreno fica na ERS-3,4. Algumas partes, como canaletas, casa de comando, estruturas, bases e demais construções civis, são vistas de fo...
...veled for a general recognition, observing the landscape aspects, use of soil, among others. Field works, were made, such as collections of water samples, trench openings and collection of ground samples, level altimeter survey of the area, measurement of outflow and precipitation of the watershed; laboratory works, such as physical, chemical and biological analyses of the water, physical and chemical analyses of the soil; and...
...to geral, observando os aspectos paisagísticos, uso do solo, entre outros. Realizaram-se trabalhos de campo, como coletas de amostras de água, abertura de trincheiras e coleta de amostras de solos, levantamento planialtimétrico da área, medição de vazão e precipitação da bacia; trabalhos de laboratório, tais como análises físicas, químicas e biológicas da água, análise física e química do solo; e trabalhos de escritório, como a geração de mapas, determinação de índices fisiográficos da bacia; além d...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
