Inglês
Português
Resultados da busca para "left shift"
Frases traduzidas contendo "left shift"
Termos relacionados contendo "left shift"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "left shift"It was concluded that liver diseases in dogs lead to changes in the hemostatic, hematological and chemistry profile, characterized by thrombocitopenia, prolonging of coagulation time, PT and APTT, hipochromic anemia, neutrophilia without left shift. limphopenia, hipoalbuminemia and increased ALP and ALT serum activities.
Concluiu-se que nas doenças hepáticas de cães há alteração do perfil hemostático, hematológico e bioquímico refletido por trombocitopenia, aumento dos tempos de coagulação, de protrombina e tempo de tromboplastina parcial ativada, anemia hipocrômica, neutrofilia sem desvio à esquerda, linfopenia, hipoalbuminemia e aumento da atividade sérica das enzimas FA e ALT.
Moreover, considering the maximum, some animals belonging to the group in question had leukocytosis with neutrophilia without left shift. and thrombocytosis, monocytosis and lymphopenia at the time of collection.
Ademais, considerando os valores máximos, alguns animais pertencentes ao grupo em questão, apresentaram leucocitose com neutrofilia sem desvio à esquerda, além de trombocitose, monocitose e linfopenia, no momento das coletas.
The WBC count may be normal but most often occurs a neutrophilic leukocytosis with a left shift. monocytosis and the presence of toxic neutrophils.
A leucometria pode estar normal mas na maioria das vezes ocorre leucocitose por neutrofilia com desvio à esquerda, além de monocitose e presença de neutrófilos tóxicos.
...comnon hematological abnormalities in dogs infected with E. canis were normocytic normochromic anemia (56,25%), thrombocytopenia (43,7%), eosinopenia (34,4%) and neutrophilia with regenerative left shift (34,4%). Ehrlichia canis is a common pathogen in dogs of Viçosa/MG. These are the first reports of E. ewingii in dogs and E. canis in cats of South America. This shows the need ...
...ais achados hematológicos em cães infectados com E. canis foram anemia normocítica normocrômica (56,25%), trombocitopenia (43,7%), eosinopenia (34,4%) e neutrofilia com desvio à esquerda regenerativo (34,4%). Verificou-se que E. canis é um patógeno comum em cães de Viçosa/MG. Estes são os primeiros relatos de E. ewingii em cães e de E. canis em gatos da América do Sul. Isso reforça a necessidade de maior atenção dos profissionais da saúde à erliquiose no...
...ngs related to this group were increased ALT and ALP serum activity, decreased levels of total protein, albumin, globulin, erythrocytes and hematocrit, as well as leukocytosis with neutrophilia and a left shift. eosinopenia, lymphopenia and monocytosis. The most prevalent diseases found in this group were metabolic disorders (54%), such as diabetes mellitus and hyperadrenocorticism, and chronic hepatopathie...
...ham idade superior a 9 anos, 16 (53,33%) eram fêmeas e 9 (30%) eram da raça poodle. Houve elevação da atividade sérica de FA e elevação de ALT, redução nos níveis de proteínas séricas totais, albumina, globulinas, eritrócitos e volume globular, além de leucocitose por neutrofilia, com desvio à esquerda, eosinopenia, linfopenia e monocitose nos cães do G2. Neste grupo houve prevalência de doenças metabólicas (54%), como diabetes mellitus e hiperadrenocorticismo, além das hepatopatias cr...
...gnificant amount of posterior displacement in the three groups: right/left hemiparesis group (t=4,20; p<0,05), right hemiparesis group (t=3,04; p<0,05) and left hemiparesis group (t=2,81; p<0,05) and left shift was significantly higher in three groups: right/left hemiparesis group (t=5,73; p<0, 05), right hemiparesis group (t=3,78; p <0, 05) and left hemiparesis group (t=4,89; p<0, 05). Correlation analysis...
...hemiparesia; maior quantidade significativa de deslocamento posterior nos três grupos: grupo hemiparesia D/E (t = 4,20; p <0,05), grupo hemiparesia D (t = 3,04; p <0,05) e grupo hemiparesia E (t = 2,81; p <0,05) e desvio para a esquerda significativamente maior nos três grupos: grupo hemiparesia D/E (t = 5,73; p <0, 05), grupo hemiparesia D (t = 3,78; p <0, 05) e grupo hemiparesia E (t = 4,89; p <0, 05). A análise de correlação mostrou uma forte relação entre grande parte dos padrões da fotogramet...
...nal region, urinalysis and parasitological examination for hemoparasites and Leishmania sp. Hemogram showed normochromic macrocytic anemia, thrombocytosis, neutrophilia leukocytosis with regenerative left shift. lymphopenia and hyperproteinemia. Ultrasonography demonstrated hepatomegaly, increased renal cortex with loss of definition of internal kidney architecture bilaterally. In the biochemistry it was ob...
... solicitados exames complementares: hemograma, bioquímico, ultrassonografia da região abdominal, urinálise e parasitológico para pesquisa de hemoparasitas e Leishmania sp. O hemograma evidenciou anemia macrocítica normocrômica, trombocitose, leucocitose por neutrofilia com desvio à esquerda regenerativo, linfopenia e hipoproteinemia. A ultrassonografia demonstrou hepatonomegalia, córtex renal aumentado com perda da definição da arquitetura renal interna bilateralmente. No bioquímico foi constat...
...he anemic state due to gastrointestinal parasitism determined lymphopenia anda monocytosis and can be observed in animals with packed cell volume less than 15% neutrophils without the occurrence of a left shift. It was observed a change of the pattern leukocyte count, which becoming mostly neutrophilic. The levels of serum iron and transferrin saturation index in animals with moderate and severe anemia are ...
...ocitemia com existência de linfopenia e eosinopenia, podendo ser observado em animais com hematócrito menor do que 15 % a ocorrência de neutrofilia sem desvio a esquerda. Observou-se inversão do padrão leucocitário, que passou de linfocitário para neutrofílico. Os teores séricos de ferro e índice de saturação da transferrina nos animais com anemia intensa e moderada são significativamente menores, enquanto os valores de Capacidade Total de Ligação de Ferro não sofreram variações signific...
...on, loosening of the corneal encasement of horns, hard and ball-shaped feces covered with a film of mucous, hypopion, hyphema and corneal opacity. Two calves had leucocytosis due to mild regenerative left shift. Nine calves were necropsied. Necropsy findings confirmed the clinical observation and additionaly included fibrinonecrotic esophagitis, mainly in the distal third of the esophageal mucosa. Histopath...
...to do estojo córneo dos chifres, fezes em forma de cíbalos e recobertas por película de muco, hipópion, hifema e opacidade da córnea. Dois novilhos tinham leucocitose devido a leve desvio regenerativo à esquerda. Os achados de necropsia confirmaram as observações clínicas e adicionalmente incluíam esofagite fibrinonecrótica, principalmente no terço distal do esôfago. Alterações histopatológicas na pele da cauda incluíam hiperqueratose ortoqueratótica, folículos pilosos com contornos irr...
...gnificant difference between groups. These results evidenced that adult female dogs with pyometra by E.coli show a normocyitic normocromic anemia and leukocytosis characterized by neutrophilia with a left shift. The NBT raise only indicate a neutrophil activity increased....
... entre os grupos para o teste de TBARS. Os resultados mostraram que cadelas com piometra por E. coli apresentam anemia normocítica normocrômica e leucocitose por neutrofilia com desvio a esquerda. O aumento no NBT indicou um incremento na atividade neutrofílica....
Termos relacionados contendo "left shift"