Inglês
Português
Meaning
Resultados da busca para "lâmina metálica"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "lâmina metálica"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Aviação | Foil | lâmina metálica |  |
| Impressão & Gráfica | foil | lâmina metálica fina | |
| Impressão & Gráfica | metal foil | lâmina metálica fina | |
| Aviação | Bonding foil | Cinta de metalização, lâmina metálica, Fita de metalização | |
| Ferroviária | BALLAST CHECK | 1. lâmina metálica presa ao topo do dormente que penetra no lastro e aumenta a resistência lateral da via; 2. bloco de concreto ou pedra colocado no estrado de ponte ou viaduto para aumentar as forças resistentes ao movimento relativo entre o lastro e a s | |
Frases traduzidas contendo "lâmina metálica"a folded metal lamina to enable angle measurement;
lâmina metálica dobrada para permitir desenho da angulação;
In this procedure the technician must choose and insert the metallic blade in the crack opening, as shown in the Figure 2b.
Nesse procedimento o técnico deve escolher e inserir a lâmina metálica na abertura da fissura, como ilustrado na Figura 2b.
11. A ESTECH retractor thoracic with a 4 cm single metal blade was used for exposure of the cavity in both alternative techniques.
11. Um afastador torácico ESTECH com uma única lâmina metálica de 4 cm de largura foi usado para exposição da cavidade em ambas as técnicas alternativas.
×
![]()
CLIQUE AQUI
