Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "janela de visualização"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Área retangular da janela gráfica onde é desenhada a imagem final produzida.

Meaning

The portion of the drawing plane of a sheet's medium that is visible on a display device. (http://www.seslisozluk....)

Exemplos de tradução

Figure 4 denotes that portion of the rendered content as viewable by the user at any given time as a browser viewport 4,0.

A Figura 4 indica essa parte do conteúdo processado como visualizável pelo usuário a qualquer dado momento como uma janela de visualização do navegador 4,0.

   
Frases traduzidas contendo "janela de visualização"

Figure 4 denotes that portion of the rendered content as viewable by the user at any given time as a browser viewport 4,0.

A Figura 4 indica essa parte do conteúdo processado como visualizável pelo usuário a qualquer dado momento como uma janela de visualização do navegador 4,0.

The user may then interact, as he or she sees fit, with whichever elements are represented in the browser viewport.

O usuário pode então interagir, como achar adequado, com quaisquer elementos representados na janela de visualização do navegador.

...aboratory of University of California, San Diego, USA, using mal e Golden Syrian hamsters. Interventions: Hamsters implemented with a dorsal window chamber were given HBOC infusions characterized by five different Hb, oxygen, and NO kinetics and heme dissociation rates. Measurements: Systemic variables included mean arterial pressure, heart rate and free plasma Hb content. Microvascular hemodynamic measurements included ...

...rio de Bioengenharia da Universidade da Califórnia, San Diego, EUA, usando hamsters Sírios Dourados machos. Foi injetado um HBOC em animal previamente anestesiado e operado para instalação de uma janela de visualização da microvasculatura e, também, para implante de cateteres centrais. Cinco tipos de solução que variavam entre elas quanto à meia-vida, à curva de dissociação do oxigênio e ao consumo de NO foram empregadas. Foram avaliados a pressão arterial média (PAM), a frequência cardíaca, o conteú...



CLIQUE AQUI