Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "intra-ensaio"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Adjetivo)

Exemplos de tradução

The patterns of P4 , LH and FSH concentrations throughout the assessed period similarly portray ed those reported in the literature with the use of RIE and ELISA. In the imprecision test, intra-assay coefficients of 4,5%, 4,6% and 5,4% were observed for P4 , LH and FSH, respectively .

Os padrões das concentrações de P4, LH e FSH ao longo do período avaliado retrataram o perfil do ciclo estral de forma semelhante aqueles reportados na literatura com o uso de RIA e ELISA. No teste de imprecisão foram observados coeficientes de variação de intra-ensaio de 4,5%,4,6% e 5,4% para P4, LH e FSH, respectivamente.

   
Frases traduzidas contendo "intra-ensaio"

The patterns of P4 , LH and FSH concentrations throughout the assessed period similarly portray ed those reported in the literature with the use of RIE and ELISA. In the imprecision test, intra-assay coefficients of 4,5%, 4,6% and 5,4% were observed for P4 , LH and FSH, respectively .

Os padrões das concentrações de P4, LH e FSH ao longo do período avaliado retrataram o perfil do ciclo estral de forma semelhante aqueles reportados na literatura com o uso de RIA e ELISA. No teste de imprecisão foram observados coeficientes de variação de intra-ensaio de 4,5%,4,6% e 5,4% para P4, LH e FSH, respectivamente.

The RT-PCR showed coefficients of variation intra-assay triplicates of 0,43% and inter-assay of 0,29%.

A RT-PCR exibiu Coeficientes de Variação de triplicatas intra-ensaio de 0,43% e inter-ensaio de 0,29%.

...indirect quantification by spectrophotometry (reduction of Mn(VII) to Mn(VI) by nicotine). The limit of quantification and analytic frequency were of 1,1 mmol L and 11 h, respectively. Intra (10, 13 and 4%) and inter-day (12, 10 and 5%) precisions were obtained using 3, 10 and 30 mmol L nicotine standard solutions, respectively, and accuracy was validated through HPLC. Finally, in the Chapter 3, a MIP ...

... quantificação por espectrofotometria (reação de redução do Mn(VII) a Mn(VI)). O limite de quantificação e a freqüência analítica foram de 1,1 mmol L e 11 h, respectivamente. As precisões intra-ensaio (10, 13 e 4%) e inter-ensaio (12, 10 e 5%) foram obtidas empregando-se padrões de 3, 10 e 30 mmol L, respectivamente e a exatidão foi comprovada por meio da técnica de HPLC. No capítulo 3 foi reportado o emprego do MIP na extração de fármacos fenotiazínicos (clorpromazina e perfenazi...

... range 0,1- 40 ng/mL (r2 > 0,9938). The limit of quantification (LQ) was 0,1 ng/mL. The intra-day precision for the limit quantification was 0,00% (batch 01), 5,71% (batch 02) and 5,27% (batch 03); for the quality controls low (QCL), middle (QCM) and high (QCH) the results were respectively 8,57, 0,81 and 1,37%. The inter-day precision for LQ and QCL, QCM and QCH were respectively: 7% and 5,46, 4,12 an...

...ol/L (80,20v/v). O método teve um tempo total de corrida de 4,5 min e uma curva de calibração linear que variou de 0,1-40 ng/mL. O limite de quantificação de 0,1 ng/mL. A precisão intra-ensaio para o limite de quantificação (LQ) foi 0,00% (lote 01), 5,71% (lote 02) e 5,27% (lote 03); para os controles de qualidade baixo (CQB), médio (CQM) e alto (CQA) os resultados foram respectivamente: 8,57, 0,81 e 1,37%. A precisão interensaio para o LQ e os CQB, CQM e CQA foram respectivamente de...

...on, pasteurized Lyoner sausage and sterilized canned meat added with TSP, CSP and ISP, totalizing 39 treatments, revealed specificity, intra assay precision (CV bellow 6%), calibration curve linearity (r=0,980), sensibility (quantification limit of 0,14g/1,0g for soy protein in sample), however low accuracy, making necessary the standardization of the method, since the comparatives assays using kit ELISA-TEK ...

... proteínas de soja em massa tipo emulsão crua, salsichão Lionês pasteurizado, e conserva esterilizada, adicionados de PTS, PCS e PIS, totalizando 39 tratamentos, revelou especificidade, precisão intra-ensaio (CV inferiores a 6%), linearidade da curva de calibração (r=0,980), sensibilidade (limite de quantificação de proteína de soja 0,14g/1,0g na amostra), contudo baixa exatidão, sendo necessária a padronização do método, uma vez que os ensaios comparativos utilizando o kit ensaio ELISA-TEK p...

...ovided the development of a protocol for the automated measurement of serum levels of NOx, which is linear method (r2= 0,993, P <0,001), precise, because it showed a coefficient of variation in intra-assay precision of 8,7% and inter-assay precision of 5,6%. Moreover, we observed a recovery of 114,6% which is considered accurate study. Thus, it was concluded that the automated method presented here is linear,...

...nto de um protocolo automatizado para a quantificação dos níveis séricos de NOx, sendo este método linear (r2= 0,993, P<0,001), preciso, pois apresentou um coeficiente de variação na precisão intra-ensaio de 8,7% e na precisão inter-ensaio de 5,6%. Além disso, foi observada uma recuperação de 114,6%, sendo este estudo considerado exato. Dessa forma, foi possível concluir que o método automatizado apresentado é linear, preciso, exato, simples e de baixo custo, passível a ser adaptado ao anali...

...was developed and validated, using high performance liquid chromatography. The extraction efficiency was 96%. The linear range was 1,0 to 20,0 ng g, with a linearity greater than 0,99. The intra-day and inter-day precision were lower than 7,0% and 8,1%, respectively (fortification levels 2,0, 5,0 e 10,0 ng g). The accuracy was higher than 89% for a concentration level around the maximum residue limit of 5,0 n...

...de FNT em tomates, usando a cromatografia líquida de alta eficiência. A eficiência de extração foi de 96%. A faixa linear foi de 1,0 a 20,0 ng g, com uma linearidade superior a 0,99. A precisão intra-ensaio e inter-ensaio foram inferiores a 7,0% e 8,1%, respectivamente (níveis de fortificação 2,0, 5,0 e 10,0 ng g). A exatidão foi superior a 89% no nível de fortificação em torno do limite máximo de resíduo de 5,0 ng g...


Termos relacionados contendo "intra-ensaio"

CLIQUE AQUI