Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "intervalo de guarda"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Recurso utilizado para combater a interferência intersimbólica e a interferência entre as subportadoras do canal OFDM. O papel do intervalo de guardaé introduzir imunidade aos atrasos de propagação, ecos e reflexões, para os quais o sistema detransmissão digital de televisão é muito sensível.

Meaning

In telecommunications, guard intervals are used to ensure that distinct transmissions do not interfere with one another. These transmissions may belong to different users (as in TDMA) or to the same user (as in OFDM). (en.wikipedia.org/wiki/G...)

Exemplos de tradução

However, the channel dispersion not interfere in the transmitted symbols, it is used a guard interval composed by the symbol final part translated to its beginning, called cyclic prefix.

Porém, para que os efeitos da dispersão do canal não interfiram nos símbolos transmitidos, é utilizado um intervalo de guarda composto pela parte final de um símbolo no seu início, denominado de prefixo cíclico.

   
Frases traduzidas contendo "intervalo de guarda"

However, the channel dispersion not interfere in the transmitted symbols, it is used a guard interval composed by the symbol final part translated to its beginning, called cyclic prefix.

Porém, para que os efeitos da dispersão do canal não interfiram nos símbolos transmitidos, é utilizado um intervalo de guarda composto pela parte final de um símbolo no seu início, denominado de prefixo cíclico.

...s employed in sub-carriers of traditional OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing). This novel modulation scheme is implemented through the generation of chaotic sequences in a one dimensional map controlled by a parameter p which defines the central region of the map as a guard interval, the slope of the delimiting lines and the chaotic behavior of the generated sequence. This parameter also determines dir...

... Este novo modelo de modulação é implementado através de geração de sequências caóticas em um mapa unidimensional controlado por um parâmetro p que define uma região central do mapa como um intervalo de guarda e, por conseguinte, o comportamento caótico da sequência gerada. Este parâmetro também determina diretamente a amplitude de cada símbolo, fazendo-o mais irregular e menos previsível, evitando a detecção por pessoal não autorizado, possibilitando o aumento do nível de segurança da transmi...



CLIQUE AQUI