Inglês
Português
Resultados da busca para "interpupillary distance"
Frases traduzidas contendo "interpupillary distance"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "interpupillary distance"interpupillary distance IPD is the interval between the centers of the pupils.
Distância interpupilar DIP é o intervalo entre os centros das pupilas.
The different images on the same structure needed to be separated from each other at distances proportional to the interpupillary distance, with the same convergence as in human vision 62 to 66 mm.
As diferentes imagens da mesma estrutura devem estar distantes proporcionalmente à distância interpupilar, assim como a convergência da visão humana 62 a 66mm.
The same process was carried out by measuring the bony nasal base at its wider portion of the ascendant process of the maxilla and subsequently dividing it by the interpupillary distance.
O mesmo processo foi realizado medindo a base óssea nasal, em sua porção mais larga do processo ascendente da maxila, e, posteriormente, dividido pela distância interpupilar.
Regarding the 37 patients who underwent continuous osteotomies, we obtained statistically significant differences for the pre- and post-operative ratios between the nasal dorsum and interpupillary distance Table 1, as was also observed for the ratios between the base of the nose and interpupillary distance Table 2.
Considerando as osteotomias contínuas dos 37 pacientes operados, obtivemos uma diferença significativamente estatística das diferenças das razões entre dorso nasal e distância interpupilar Tabela 1, pré e pós-operatórias, assim como foi observado nas razões entre a base nasal e distância interpupilar Tabela 2.
Evaluating the 37 patients who underwent rhinoplasty with lateral perforating osteotomies, the pre- and post-operative ratios between the nasal dorsum distance and interpupillary distance were statistically significant Table 3, as was the ratio between the distance of the base of the nose and interpupillary distance Table 4.
