Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "intensificação de processos"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

"The principal goal of process intensification is to produce highly efficient reaction and processing systems using configurations that simultaneously significantly reduce reactor sizes and maximize mass- and heat-transfer efficiencies."

"O principal objetivo da intensificação de processos é o de produzir sistemas de reação e processamento de alta eficiência usando configurações que simultaneamente reduzam as dimensões do reator e maximizem a eficiência de transferência térmica e de massa."

   
Frases traduzidas contendo "intensificação de processos"

The principal goal of process intensification is to produce highly efficient reaction and processing systems using configurations that simultaneously significantly reduce reactor sizes and maximize mass- and heat-transfer efficiencies.

O principal objetivo da intensificação de processos é o de produzir sistemas de reação e processamento altamente eficientes usando configurações que simultaneamente reduzam as dimensões do reator e maximizam a eficiência de transferência térmica e de massa.

Developed to prevent and control problems associated with the intensification of erosion, silt or silt-fences-fences are increasingly common in construction sites.

Idealizadas para prevenir e controlar problemas associados à intensificação de processos erosivos, cercas-silte ou silt-fences são cada vez mais comuns em canteiros de obra.

In the process intensification, the study of different configurations of palladium membrane reactors provides new insights into processes involving the hydrogen transfer, as improvements in values of conversion, selectivity and yield in hydrogenation and/or dehydrogenation reactions.

Na intensificação de processos. o estudo de diferentes configurações de reatores de membrana de paládio proporciona novos conhecimentos em processos envolvendo a transferência de hidrogênio, como melhorias em valores de conversão, seletividade e rendimento em reações de hidrogenação e/ou desidrogenação.

Such improved chemical processing is often described as “process intensification.”

Process intensification is a relatively new emphasis in chemical engineering which has the potential to transform traditional chemical processing, leading to smaller, safer, and more energy-efficient and environmentally friendly processes.

A intensificação de processos é uma ênfase relativamente nova na engenharia química, que tem o potencial de transformar o processamento químico tradicional, resultando em processos menores, mais seguros, ecologicamente corretos e eficazes em termo de uso de energia.

Currently, many companies have been adopted process intensification, creating innovative techniques and methods increasing the energy efficiency and the yield of the processes.

Atualmente, muitas empresas têm adotado a intensificação de processos. criando técnicas e métodos inovadores, visando aumentar a eficiência energética e o rendimento dos processos.

This proposal is resulted from the opportunities identified in three areas of knowledge: Microtechnology, processes intensification and Biofuels.

Esta proposta é resultado das oportunidades identificadas em três áreas do conhecimento: Microtecnologia, intensificação de processos e Biocombustíveis.

PROCESS INTENSIFIED MICROFLUIDIC DEVICES

Shortening the development time from laboratory to commercial production through the use of methods that permit the researcher to obtain better conversion or selectivity is also one of the priorities of process intensification studies.

Encurtar o tempo de desenvolvimento desde o laboratório à produção comercial por intermediário do uso de métodos que permitam ao pesquisador obter melhor conversão ou seletividade é também uma das prioridades dos estudos de intensificação de processos.

...This work proposes a process for ethyl acetate production via esterification of acetic acid with ethanol using concepts of process intensification and zero avoidable pollution. The main contribution of this work is the high-purity of all process streams, including the wastes ones, so that undesired product or unconverted reactants are not present in any throughput streams. Ethyl acetate is an important organic solvent widely ...

...Este trabalho de obra propôs um processo para a produção de acetato de etila através da reação de esterificação do ácido acético com o etanol, utilizando conceitos de intensificação de processos e de Engenharia Verde (Zero Avoidable Pollution com renweable feedstock). A contribuição principal desta pesquisa é a proposta de uma planta conceitual com alta pureza de todas as correntes do processo, o que diminui desperdícios, de modo que o produto indesejado ou os reagentes não convertidos não estejam presente...

...Microreactor technology is an important method of process intensification which offers potential benefits to the chemical process industries due to the well-defined high specific interfacial area available for heat and mass transfer, which increases transfer rates, improves efficiency and reactor performance, and enhances safety resulting from low holdups when compared to the conventional reactors. The immiscible liquid-liqui...

...A tecnologia da microreação é um importante método de intensificação de processos que oferece numerosos benefícios para a indústria de processos químicos. A elevada razão área superficial-volume aumenta as taxas de transferência de massa e energia, melhorando a eficiência e o desempenho dos reatores, e permitindo um aumento na segurança resultante do baixo hold-up em comparação com o reator convencional. O fluxo de líquidos imiscíveis nos microreatores tem mostrado uma intensificação da transferência de...

...ries for paving roads allows the ravines to deep, causing the long-term retreat of the scarp. The downhill soil preparing is another ordinary practice in the region. When associated to exposed C-horizon and varied lithological material, this technique initiates intense erosive processes. The correlation of the cartographic data to the field observations demonstrate the necessity of conservationist practices, especially for le...

...aro inadequado do solo é outro fato comum, sendo realizado sobre solos com horizonte C exposto, o que associado à heterogeneidade do material geológico, acaba por condicionar o desencadeamento e a intensificação de processos erosivos severos nas áreas de relevo ondulado. Após análise dos mapas de solos, geologia, geomorfologia, declividade, e investigações de campo, sugere-se a necessidade da adoção de práticas conservacionistas, especialmente nas áreas associadas a solos mais jovens, derivados de rochas vulc...

...In the last decades, the intensification of processes has attracted the attention of both academia and industry. A Rotating Packed Bed (RPB) was developed in the context of process intensification and it has been widely used in distillation, absorption, desorption, desulfurization, oxidation, crystallization, precipitation, polymerization, and nanomaterials synthesis. In a conventional distillation column, the liquid flows un...

...Nas últimas décadas, a intensificação de processos tem atraído a atenção da academia e da indústria. A Rotating Packed Bed (RPB) foi desenvolvida no contexto de intensificação de processos e tem sido amplamente usada em destilação, absorção, dessorção, dessulfuração, oxidação, cristalização, precipitação, polimerização e síntese de nanomateriais. Em uma coluna de destilação convencional, o fluxo de líquido está sob a influência da gravidade, como resultado, grandes colunas são requeridas par...

...ntexts and the emergence of characteristic biopolitical technologies of power safety devices. In a second moment, it will discuss how certain modes of operation of the bullying device have facilitated the intensification of processes of judicialization of life, characterized by the ever more detailed and insidious juridical framework of social relations in daily life....

...ia das tecnologias biopolíticas de poder características dos dispositivos de segurança. Em um segundo momento, discutirá como certos modos de operação do dispositivo bullying tem oportunizado a intensificação de processos de judicialização da vida, caracterizados pelo enquadramento jurídico-legal cada vez mais minucioso e insidioso das relações sociais no cotidiano....

...c acid) or no extracted (rosmarinic acid) using SFE. Thus, process intensification concept was used for becoming possible the extraction of two fractions of bioactive compounds found in rosemary. The procedure comprised the initial extraction of the terpenoids-rich fraction with supercritical CO2 (SFE-CO2) and, thereafter, in the same equipment without unloading the bed, performing the extraction of the polyphenols-ric...

...os com CO2 supercrítico. No entanto, alguns compostos fenólicos foram extraídos em pequena quantidade (ácido carnósico) ou nem foram extraídos via SFE (ácido rosmarínico). Logo, o conceito de intensificação de processos foi utilizado para facilitar a extração das duas frações presentes em alecrim. O processo consistiu em extrair inicialmente a fração rica em terpenoides com CO2 supercrítico (SFE-CO2) e logo após, no mesmo equipamento e sem desempacotar o leito, a fração rica em terpenos fenólicos foi ex...

...ural operations realized on farms have some type of mechanized activity in search of better operational efficiency and economic returns to the farmers. This intensification of mechanized processes in the field must be properly dimensioned, efficiently linking the setting agricultural tractor, tool and soil. Studies have recognized often the spatial variability in soil disturbance operations, however, many of these studies has...

...es agrícolas realizadas nas propriedades rurais apresentam algum tipo de atividade mecanizada em busca de melhores resultados de eficiência operacional e retorno econômico ao produtor rural. Essa intensificação de processos mecanizados no campo deve ser corretamente dimensionada, relacionando de forma eficiente o conjunto trator, ferramenta e solo. Pesquisas realizadas observaram muitas vezes a variabilidade espacial em operações de mobilização do solo, contudo, grande parte desses trabalhos concentrou-se na obten...

...The environmental license process is one of the most important tools of environmental management. As such, when considering the construction of highways, it is mandatory by law the elaboration of an Environmental Impact Study (EIA in Portuguese). Triggering and intensification of dynamic surficial process are important impacts on roads construction phase. The Brazilian government Resolution CONAMA 01,1986 defines geographic b...

...principais instrumentos de gestão ambiental e é previsto na legislação para rodovias, que obriga a elaboração de Estudos de Impacto Ambiental (EIA) para seu funcionamento. O desencadeamento e a intensificação de processos de dinâmica superficial são impactos listados na fase de implantação de rodovias. A Resolução CONAMA nº 01 de 19,6 define limites geográficos para o alcance de impactos gerados por rodovias. Estes limites são chamados de áreas de influência, que são divididas em: Área Diretamente Afeta...

...Microfluidics and process intensification are two research areas interested in the study and development of new micrometric-scale devices capable of manipulating and processing small quantities of reagents. These processes have to deal with small scale equipment and at the same time be as reliable and efficient as the large-scale one. Because of the scale of this equipment and the material it is made of, large pressure differ...

...A microfluídica juntamente com a intensificação de processos são duas áreas de pesquisa interessadas no estudo e desenvolvimento de processos em escala micrométrica capazes de manipular diminutas quantidades de reagentes. Para tanto, estes devem contar com dispositivos de pequena escala de tamanho e ao mesmo tempo serem tão confiáveis e eficientes quanto os de escala industrial. Uma das operações unitárias envolvidas nesses processos é a agitação. Em função da ordem de grandeza dos equipamentos e dos materia...



CLIQUE AQUI