Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "inspeção por líquido penetrante"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Sigla em inglês LPT (Liquid Penetrant Test)

Outras denominações em Português Ensaio por Líquido Penetrante; Ensaio de Líquido Penetrante

Significado

A inspeção por líquido penetrante é uma técnica de ensaio não destrutivo que consiste na detecção de descontinuidades na superfície de materiais em uma indústria. Trata-se de um método muito importante, que é capaz de identificar falhas superficiais antes que o material sofra danos que impeçam a sua recuperação.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
MecânicaLiquid penetrant inspectioninspeção por líquido penetrante
MecânicaFluorescent penetrant inspectioninspeção por líquido penetrante

Frases traduzidas contendo "inspeção por líquido penetrante"

Liquid penetrant inspection showed the full penetration obtained in the welded joints which was corroborated with the bending tests.

Testes de dobramento de raiz indicaram a penetração completa e a ausência de trincas bem como inspeção por líquido penetrante.


 
CLIQUE AQUI