Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "input power"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

Since the EDFA spectral behavior is strongly dependent on channel assignment and input power level, especially during saturated operation, this estimation can be obtained by a prior mapping of the ASE accumulation as a function of gain and EDFA input power. for various situations of channel wavelength assignment.

Como o comportamento espectral do EDFA depende fortemente da disposição dos canais e do nível de potência de entrada. principalmente sobre operação saturada, esta estimativa pode ser obtida por meio do mapeamento prévio do acúmulo de ASE em função do ganho e da potência de entrada do EDFA, para diversas situações de alocação de canais.

Motor 3,2 is configured to be connected to a conventional power outlet using a power cord to provide input power to pump 3,4.

O motor 3,2 é configurado para ser conectado a uma tomada convencional usando um cabo para fornecer energia de entrada à bomba 3,4.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Mecânicainput powerPotência de entrada
Téc/Geralinput powertensão de entrada
Téc/Geralinput powerpotência de entrada

Frases traduzidas contendo "input power"

Since the EDFA spectral behavior is strongly dependent on channel assignment and input power level, especially during saturated operation, this estimation can be obtained by a prior mapping of the ASE accumulation as a function of gain and EDFA input power. for various situations of channel wavelength assignment.

Como o comportamento espectral do EDFA depende fortemente da disposição dos canais e do nível de potência de entrada, principalmente sobre operação saturada, esta estimativa pode ser obtida por meio do mapeamento prévio do acúmulo de ASE em função do ganho e da potência de entrada do EDFA, para diversas situações de alocação de canais.

Drive element 20B provides input power to pumping mechanism 18B through gearing assembly 56B, which provides a gear reduction function, and connecting assembly 58B, which converts rotational input power from drive element 20B to reciprocating linear motion for driving pistons 72B and 74B.

O elemento de acionamento 20B fornece força de entrada ao mecanismo de bombeamento 18B por meio do conjunto de engrenagens 56B, que fornece uma função de redução de engrenagem, e pelo conjunto de conexão 58B, que converte a força rotativa de entrada do elemento de acionamento 20B em movimento linear alternativo para acionar os pistões 72B e 74B.

After placing the dynamic equalizer at an EDFA output, it was experimentally observed significant reduction of the power imbalance, better than 1 dB, for a wide temperature range and extreme EDFA input power oscillation

Após a introdução deste sistema dinâmico de equalização na saída do EDFA, observou-se, experimentalmente, uma significativa equalização entre canais, melhor que 1 dB, para uma ampla faixa de temperatura de operação do dispositivo e variações extremas na potência de entrada do EDFA

Motor 3,2 is configured to be connected to a conventional power outlet using a power cord to provide input power to pump 3,4.

O motor 3,2 é configurado para ser conectado a uma tomada convencional usando um cabo para fornecer energia de entrada à bomba 3,4.

As the internal damping of the beam is very low, the power flow can also be compared with the input power in the system.

Devido ao fato do amortecimento interno da viga ser muito pequeno, a potência propagativa estimada pelos vários métodos é comparada com a potência injetada no sistema.

Pumping mechanism 18D is provided with input power to pressurize a fluid from fluid cup 16D by drive element 20D.

O mecanismo de bombeamento 18D é alimentado com energia de entrada para pressurizar um fluido a partir do vaso 16D pelo elemento de acionamento 20D.

To achieve this goal, this study was based on theoretical-methodological General Systems Theory, which considers the watershed as an open system, exercising the system of output and input power. and the proposed methodological Ross (19,0, 19,4 and 20,1) for the ecodynamic units stable and unstable.

A fim de alcançar tal objetivo, o presente trabalho pautou-se no arcabouço teórico-metodológico da Teoria Geral dos Sistemas, o qual considera a Bacia Hidrográfica como um sistema aberto, exercendo o sistema de output e input de energia, e na proposta metodológica de Ross (19,0, 19,4 e 20,1) referente às unidades ecodinâmicas instáveis e estáveis.

The system performance analyzes were performed according to the variation of input power (from -10dBm to 10dBm) and the transmission length (from 1,0km to 12,0km).

As análises do desempenho do sistema foram realizadas de acordo com a variação da potência de entrada (de -10dBm a 10 dBm) e o comprimento da transmissão (de 1,0km a 12,0km).

The work presents a literature review for the applications of ozone, the main converter topologies at low power for generating electrical pulses in ozonizators, the analysis of a commercial product, a proposal and development of a power converter structure to replace the commercial one, resulting in better efficiency and high input power factor, presenting their qualitative and quantitative analysis, modeling, design methodologies, implementation of a functional prototype, the main experimental results and proposal of continuity of future researches

O trabalho apresenta uma revisão bibliográfica para as aplicações do ozônio, as principais topologias de conversores em baixa potência para geração de pulsos elétricos em ozonizadores, a análise de um produto comercial, a proposta e desenvolvimento de uma estrutura conversora em substituição ao produto comercial, resultando em melhor eficiência e maior fator de potência, apresentando–se suas análises qualitativas e quantitativas, modelação, metodologias de projeto, implementação de um protótipo funcional, os principais resultados finais e proposta de continuidade para futuras pesquisas

The rectifier s features include reduction in input current ripple, reduction in output voltage ripple, use of low stress devices, low volume for the EMI input filter, high input power factor (PF), and low total harmonic distortion (THD) in the input current, in compliance with the IEC61000,3-2 standards.

As principais características do retificador incluem a redução da ondulação da corrente de entrada, redução da ondulação da tensão de saída retificada, utilização de componentes com reduzidos esforços, reduzido volume do filtro de entrada para Interferências Eletromagnéticas (EMI - Electromagnetic Interference), elevado Fator de Potência (FP) e reduzida Distorção Harmônica Total (DHT) da corrente de entrada, atendendo os limites da norma IEC61000,3-2.

Also, lever 2,0 is retracted to contact switch 2,6, which is connected to drive element 20B to provide input power to pumping mechanism 18B.

Além disso, a alavanca 2,0 é retraída para entrar em contato com a chave 2,6, que é conectada ao elemento de acionamento 20B para fornecer energia de entrada ao mecanismo de bombeamento 18B.

This work proposes the construction of a test bench, able to estimate the braking power curve of motors with up to 2,0 W. The test bench is composed by a brake which allowed to vary the torque imposed on the motor, designed based on the Foucault brake concept, and, by measuring the motor`s brake force and angular velocity, allowed the calculation of the system's braking power, which was afterwards compared to the motor's input power. in order to validate the system's conceptual design.

Este trabalho propõe a construção de uma bancada capaz de estimar a curva da potência de frenagem de motores com até 2,0 W. Valendo-se do conceito do freio de Foucault, foi montado um conjunto freio eletromagnético - balança, capaz de variar a solicitação de torque imposta ao motor, permitindo a leitura da força de frenagem, e velocidade angular, possibilitando desta forma o cálculo da potência de frenagem do sistema, verificando seu comportamento com relação à potência de entrada do motor para validação conceitual do projeto.

Pumping mechanism 18C is provided with input power to pressurize a fluid from cup 16C by drive element 20C.

O mecanismo de bombeamento 18C é alimentado com energia de entrada para pressurizar um fluido a partir do vaso 16C pelo elemento de acionamento 20C.

However, depending on the number of channels coupled into Erbium doped fiber amplifiers of such networks and, therefore, on the optical input power. the per-channel in the saturated amplifier can change due to network reconfiguration, leading to serious penalties for excess or lack of optical power at the receiver end, deteriorating, or even preventing the transmission of information.

Contudo, dependendo do número de canais acoplados aos amplificadores ópticos a fibra dopada com érbio destas redes e, portanto, da potência óptica de entrada, o ganho por canal no amplificador saturado pode ser maior ou menor devido a possíveis reconfigurações da rede, causando sérias penalidades por excesso ou falta de potência óptica no receptor, deteriorando, ou até impossibilitando, a transmissão da informação.

In summary, we have demonstrated that the introduction of a non- linear profile leads to a frequency modulated PMN - PFC high variations in transmission efficiency , Xtalk , Xratio function of frequency and modulation amplitude and the input power.

Em resumo, temos demonstrado que a introdução de um perfil não-linearidade leva a uma periodicidade modulada PMN - PFC a fortes variações na eficiência de transmissão, Xtalk , Xratio função da freqüência e modulação de amplitude e a potência de entrada.

Moreover, this study applies the hybrid multilevel converter with single DC source as input stage (rectifier) of medium-voltage variable speed drive systems, becoming an alternative for applications that require energy regeneration, high efficiency and input power factor as well as a satisfactory dynamic response.

Ainda, esse trabalho aplica o conversor multinível híbrido com uma única fonte de tensão contínua como estágio de entrada (retificador) de sistemas de acionamento de velocidade variável para motores de média tensão, sendo uma alternativa para aplicação que demandam regeneração de energia, elevado rendimento e fator de potência de entrada, assim como uma resposta dinâmica satisfatória.

... so that the system is able to provide high power quality, which is needed to achieve the desirable dynamic performance of the propulsion system. The proposed energy management strategy of a multiple input power electronic converter takes advantage of the individual characteristics of each power sou rce and makes than operate atthe best operation region. Through adequate power sources arrangements and use of...

...dispositivos de suprimento de energia e provê elevada qualidade de energia necessária para um bom desempenho do sistema de propulsão do veículo elétrico. A estratégia proposta de gestão de energia do conversor eletrônico com múltiplas entradas possibilita o controle individual da transferência de potência das fontes de suprimento, em suas melhores regiões da atuação. Um conveniente arranjo entre as fontes e alocação dos recursos disponíveis permite reduzir o dimensionamento da célula a co...

...erters are obtained using standard DC/DC topologies with bi-directional switches (four quadrants). A high pressure lamp ballast design methodology is also presented, based on the suppositions of high input power factor and without exciting acoustic resonances at destructive levels. The topologies used are the Buck-Boost, Ćuk, SEPIC and ZETA operating on continuous current mode, with or without input filter,...

...ntação, formando um conversor estático CA/CA com alto rendimento. Apresenta uma metodologia de projeto para fonte de alimentação de lâmpadas de descarga em alta pressão baseada em reatores eletrônicos com alto rendimento e elevado fator de potência, que não excitam de forma destrutiva a ressonância acústica (AR). O reator consiste dos conversores Buck-Boost, Ćuk, SEPIC e ZETA bipolares operando por modulação de largura de pulso (PWM) em modo de condução de corrente contínua (CCM), com ou ...

...urrent. An appropriate-gate command allows to have some soft-commutation without the use of any auxiliarycircuit. The same converter, with input and output changed, can operate as a Power Supply with input power Factor Correction. The characteristics of soft-commutation and high efficiencyare maintained. A simplehigh-efficiencytransformer allows output isolation. AlItheoretical results are experimentally ver...

... de entrada e saída. A topologia apresenta comutações suaves, do tipo (ZVS), sem a necessidade de circuitos adicionais. O mesmo conversor , mas com as posições de entrada e saída invertidas, pode ser utilizado como Fonte de Tensão Com Alto Fator de Potência. As características de comutação suave e alto rendimento são preservadas. O conversor permite obter isolação em alta frequência. Protótipos, em ambas configurações, comprovam os resultados teóricos...

...iting factor in econfigurable networks, since the number of amplifier coupled channels becomes random. hus, automatic gain control techniques have been proposed to ease the EDFA gain ependency on the input power. However, the proposed schemes have always associated he gain control to both a limited power operation range and a limited dynamic range so hat the EDFA application is restricted to a given operatio...

...iedade do numero de canais na entrada dos amplificadores, exibida pelas redes reconfiguráveis. Dessa maneira, técnicas de controle automático de ganho têm sido propostas no intuito de eliminar este vinculo do ganho do EDFA com a sua potencia de entrada, com algumas delas obtendo êxito. No entanto, dentre as técnicas apresentadas, o controle de ganho esta sempre associado a uma faixa de operação de potencia limitada juntamente a uma faixa dinâmica de controle também limitada, reduzindo assim a apl...

...t ripple, the reduction in the output voltage high-frequency ripple, and the use of semiconductor devices with lower breakdown voltages and forward currents, low volume for the EMI input filter, high input power factor, and low total harmonic distortion (THD) in the input current, in compliance with the IEC61000,3-2 standards. The digital controller has been developed using a hardware description language (V...

...cias eletromagnéticas (EMI - Electromagnetic Interference). Adicionalmente, devido à técnica de interleaving, as principais vantagens apresentadas pelo retificador incluem a redução da amplitude do ripple da corrente de entrada, a redução da amplitude do ripple de alta freqüência da tensão de saída, a possibilidade da utilização de semicondutores que apresentem menores capacidades de corrente e tensão, reduzido volume do filtro de EMI requerido, elevado fator de potência e reduzida distorç...

...ith 2,0 Volts, 60 Hz input/output voltage, 7,5 VA power, 88% efficiency, High frequency isolation and Power factor correction. The Project consists on a rectifier, it is responsible for providing the input power factor correction and the high frequency isolation. An inverter, it supply the load with a output sinusoidal voltage and a high gain boost converter that increase the voltage from the battery pack up...

...r em ponte completa alimentado em corrente, esse conversor é responsável por prover a correção do fator de potência na entrada e da isolação galvânica em alta freqüência. Um inversor em ponte completa com filtro LC e modulação PWM unipolar, que é capaz de entregar uma tensão senoidal para a carga e um conversor boost de alto ganho que cumpre o papel de elevar a tensão de 24 Volts do banco de baterias para a tensão de 4,0 Volts do barramento de entrada do inversor. Cada conversor tem seu est...

...able hysteresis modulation using a FPGA (Field Programmable Gate Array) device and VHDL (Hardware Description Language), applied at a hybrid three-phase rectifier in order to obtain an almost unitary input power factor (PF). The hybrid three-phase rectifier is a structure composed by parallel SEPIC controlled single-phase rectifiers connected to each leg of a standard 6-pulses uncontrolled diode rectifier. T...

...ão por histerese variável usando um dispositivo programável FPGA (Field Programmable Gate Array) e linguagem de descrição de hardware VHDL (Hardware Description Language), aplicada em um retificador trifásico híbrido para a obtenção do Fator de Potência (FP) de entrada quase unitário. O Retificador Trifásico Híbrido (RTH) é uma estrutura composta por um retificador a diodos de 6 pulsos e por três retificadores monofásicos SEPIC conectados em paralelo. O controle digital proposto é capaz de...

... diode losses, electromagnetic interference (EMI) and promoting simple control actions, robustness and reliability for the structure. Furthermore, due to the power lines characteristics, the proposed input power structure can act as AC to DC or as DC to DC converter providing a proper DC output voltage range required to the DC bus. When operating as AC to DC, the converter is capable to provide high power fa...

...or “boost” entrelaçado com cinco células, operando no modo de condução descontínua (MCD), reduzindo as perdas de comutação no diodo “boost”, interferências eletromagnéticas (EMI - electromagnetic interference) e propiciando o controle de forma simples, robusta e confiável para a estrutura. Além disso, devido às características das linhas de distribuição, a estrutura proposta pode atuar como conversor CA para CC ou CC para CC, fornecendo nível de tensão dentro da faixa adequada para...

...hesis performs the analysis and design of an AC-DC converter with high voltage gain to be used to supply a magnetron in a microwave generation system. The converter topology is chosen so as to enable input power control, operation with high power factor and with possibility of wide variation in the effective voltage input, so that the converter operates in the universal 100,240 V effective voltage range. The...

... a análise e o projeto de um conversor CA-CC de elevado ganho de tensão para ser utilizado na alimentação de um magnetron em um sistema de geração de micro-ondas. A topologia do conversor é escolhida de forma a possibilitar o controle da potência de entrada, operação com elevado fator de potência e com possibilidade de grande variação na tensão eficaz da entrada, de forma que o conversor opere na faixa de tensão universal eficaz de 1,0 a 2,0 V. A topologia é composta por um retificad...

...was adjusted in order to provide operation in the subsidiary resonance mode. For the characterization of the devices built series of tests were accomplished in order to obtain curves of output versus input power and the dependence of the frequency of (a). the insertion loss; (b) the small signal supression due to a strong signal; (c) the amplitudes of two strong signals; and (d) the amplitudes of the third a...

... modo de ressonância subsidiária. Para a caracterização dos dispositivos construídos foram efetuados uma série de medidas para a obtenção de curvas de potência de saída versus potência de entrada e da variação com a frequência da perda por inserção, da supressão de um sinal fraco devido a presença de um sinal forte, da amplitude de dois sinais fortes e da amplitude dos produtos de intermodulação de terceira e quinta ordem. A comparação dos resultados experimentais obtidos com aqueles ...

... Simulation and experimental results are presented and discussed demonstrating the technical feasibility of the proposed converter. At rated load, the converter features an efficiency of 75,3% and an input power factor of 0,996, while respecting emission limits of harmonics determined by IEC 61000,3-2. For the application of the parallel LC filter, connected in series with LED array, it is obtained output cu...

...testado experimentalmente. Os resultados de simulação e experimentais são apresentados e discutidos, demostrando a viabilidade técnica do conversor proposto. Para a condição de carga nominal o conversor apresenta rendimento de 75,3% e fator de potência de entrada de 0,996, respeitando os limites de emissão de harmônicos determinados pela norma IEC 61000,3-2. Com a aplicação do filtro LC paralelo, conectado em série com os LEDs, obtém-se ondulação de corrente de saída de aproximadamente 68%,...

...ts that occur in SOAs and contribute differently in the process of wavelength conversion. These effects, in particular, XGM and FWM, become more prominent when subjecting the device to high levels of input power (saturation regime). SOAs can provide intensity-modulated carrier wavelength conversion with large conversion range. However, they tend to fail for phase modulated carriers since phase information ca...

...ão-lineares que ocorrem no SOA e contribuem de forma distinta no processo de conversão. Estes efeitos, e, em particular, o XGM e o FWM, tornam-se proeminentes ao se submeter o dispositivo a elevados níveis de potência de entrada (regime de saturação). Com isso, conversão com ampla banda para sinais modulados em amplitude é relativamente simples para SOAs. Entretanto, estes tendem a falhar quando se utilizam canais modulados em fase, já que a informação não pode ser preservada pelo XGM ou XPM&pe...

...arity of the coupler and the linearity of Bragg gratings. The device features a highly nonlinear behavior as a function of dephasing between the amplitudes of the reflected beams and depending on the input power. In a second step (section 5), the propagation and switching of ultrashort pulse (~ 2PS) Michelson interferometer using an optical fiber. in this module the performance of the interferometer is studi...

...earidade das grades de Bragg. O dispositivo apresenta um comportamento altamente não-linear em função do defasamento entre as amplitudes dos feixes refletidos e em função da potência de entrada. Num segundo momento (capítulo 5) apresentamos a propagação e chaveamento de pulsos ultracurto (~2ps) usando um interferômetro de Michelson de Fibras Ópticas. Neste estudo o desempenho do interferômetro é estudado como uma função das características não lineares do acoplador e das grades de Bragg. O...

...hree single phase AC-DC converters for UPS applications is realized. The analyzed converters have as common characteristics: power factor correction, digital control using FPGA and connection between input power supply and converter output enabling the use of UPS inverter and by-pass. The first one analyzed converter is the conventional three level converter which presents as main feature reduced numbers of ...

...r CA-CC de três níveis convencional e então é realizada uma análise comparativa de desempenho entre esses três conversores CA-CC monofásicos para aplicação em no-breaks. Os conversores analisados possuem como característica comum a correção do fator de potência, o controle digital realizado por FPGA e a conexão da fonte de alimentação com o estágio de saída, facilitando o uso de inversor e by-pass para no-breaks. O primeiro conversor analisado é o conversor de três níveis convencional ...

... tests were done for model validation. The tests were performed with the machine working with and without load. Torque and speed sensors were installed to measure the power requirement of the machine input power shaft, in the pickup unit shaft and in the bucket elevator. The tests performed with load were done using a red type bean. In the field test it was also measured the speed of the machine using a rada...

...o de Engenharia Agrícola da Universidade Federal de Viçosa, Viçosa, MG, bem como no Laboratório de Automação Agropecuária da Embrapa Milho e Sorgo, Sete Lagoas, MG. As avaliações de campo foram realizadas na localidade denominada Varginha, município de Porto Firme, MG. Foi utilizado o feijão (Phaseolus Vulgaris L.) cultivar Vermelho. Em laboratório, foram determinados o torque e a rotação no eixo cardan de acionamento da máquina, na árvore de acionamento do sistema de elevaç...

...dom variable, requiring that all elements in the network, particularly the EDFAs, are suited to the new requirements imposed by reconfiguration. The EDFAs introduce a hard dependency between gain and input power. inducing changes at gain provided to channels in accordance to input power. especially when saturated. In order to minimize the effects imposed by changes of power at EDFAs input, automatic gain con...

...nlaces, torna o número de canais na rede uma variável aleatória, exigindo que os demais elementos que compõem a rede, principalmente os EDFAs, se adeqüem aos novos requisitos advindos da reconfiguração. Os EDFAs exibem uma dependência entre o seu ganho e o nível de sinal de entrada, induzindo alterações no ganho provido aos canais de acordo com o nível do sinal de entrada, especialmente quando saturado. Com o intuito de minimizar os efeitos da variação de potência de entrada nos EDFAs, técn...

...agnetic field of the electron beam and sensors specially designed for it. The RF Front-End electronics have been designed to provide filtering and gain with high linearity and stability along all the input power range. This work presents the design of the electronics, its implementation in printed-circuit board and tests results that have been performed in the laboratory and with a real beam signal...

...ndo ganho, filtragem, linearidade e estabilidade necessárias na faixa de operação de potências de entrada para que o sinal possa ser digitalizado. Este trabalho tem por objetivo descrever a respeito do desenvolvimento desta eletrônica, abarcando o projeto do circuito de RF de alta linearidade e alta estabilidade, implementação em placa de circuito impresso e testes em bancada e no acelerador de elétrons UVX, do LNLS...

...dversely affects sources of lighting by measuring the temperature manually with a thermal imaging camera FLIR and illuminance with a LUX meter. The set of power factor, total harmonic distortion, and input power values will be collected automatically through the power quality Analyzer Fluke 3,5 with a probe Fluke Hall Effect Current. For residential lighting, it was found that both CFL and LED had good perfo...

...do-se manualmente a temperatura com uma câmera de imagem térmica FLIR e a iluminância com um medidor LUX. Os dados referentes ao fator de potência, distorção harmônica total, e potência de entrada serão coletados automaticamente através do analisador de qualidade de energia Fluke 3,5 com uma sonda Fluke Hall Effect Current. No âmbito residencial, verificou-se que ambos CFL e LED tiveram bom desempenho com as menores variações na iluminância. Entre ambos, as fontes LED tiveram as menore...


Termos relacionados contendo "input power"
 
CLIQUE AQUI