Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "iniciador de polimerização"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

In such a process, sufficient dispersing agent is introduced into a water carrier such that, upon addition of tetrafluoroethylene in the presence of a suitable polymerization initiator and upon agitation, and under autogenous tetrafluoroethylene pressure of 10 to 40 kg./cm2, the polymerization proceeds until the target level of colloidally dispersed polymer particles is reached and the reaction is then stopped.

Em tal processo, uma quantidade adequada de agente dispersante é introduzida em um veículo aquoso, de modo que, ao ocorrer a adição tetrafluoretileno na presença de um iniciador de polimerização adequado e a agitação, e sob pressão autógena do tetrafluoretileno de 10 a 40 kg./cm2, a polimerização continue até que se obtenha o nível desejado de partículas de polímero dispersas de maneira coloidal, em seguida parando a reação.

   
Frases traduzidas contendo "iniciador de polimerização"

Also, the influence of a polymerizatíon initiator, benzoyl peroxide when added together with the íons, the number of immersíons, and the withdraw rate of the substrate the hybrid solutíon was evaluated.

Avaliou-se a influência do iniciador de polimerização. peróxido de benzoila, quando adicíonado em conjunto com os íons, do número de imersões e da velocidade de retirada do substrato da solução do híbrido.

As the polimerization initiator, the polimerization initiator for use in the photosensitive layer can be exemplified.

Como o iniciador de polimerização. podemos exemplificar o iniciador de polimerização para uso na camada fotossensível.

In such a process, sufficient dispersing agent is introduced into a water carrier such that, upon addition of tetrafluoroethylene in the presence of a suitable polymerization initiator and upon agitation, and under autogenous tetrafluoroethylene pressure of 10 to 40 kg./cm2, the polymerization proceeds until the target level of colloidally dispersed polymer particles is reached and the reaction is then stopped.

Em tal processo, uma quantidade adequada de agente dispersante é introduzida em um veículo aquoso, de modo que, ao ocorrer a adição tetrafluoretileno na presença de um iniciador de polimerização adequado e a agitação, e sob pressão autógena do tetrafluoretileno de 10 a 40 kg./cm2, a polimerização continue até que se obtenha o nível desejado de partículas de polímero dispersas de maneira coloidal, em seguida parando a reação.

In such a process, sufficient dispersing agent is introduced into a water carrier such that, upon addition of tetrafluoroethylene in the presence of a suitable polymerization initiator and upon agitation, and under autogenous tetrafluoroethylene pressure of 10 to 40 kg./cm2, the polymerization proceeds until the target level of colloidally dispersed polymer particles is reached and the reaction is then stopped.

Em tal processo, uma quantidade adequada de agente dispersante é introduzida em um veículo aquoso, de modo que, ao ocorrer a adição tetrafluoretileno na presença de um iniciador de polimerização adequado e a agitação, e sob pressão autógena do tetrafluoretileno de 10 a 40 kg./cm2, a polimerização continue até que se obtenha o nível desejado de partículas de polímero dispersas de maneira coloidal, em seguida parando a reação.

Such sensitizing dyes include infrared absorbing agents and it is believed that the sensitizing dye forms an electron excited state with high sensitivity upon irradiation (exposure) of infrared laser, and electron transfer, energy transfer or heat generation (light-to-heat conversion function) relating to the electron excited state acts on a polymerization initiator coexistent in the photosensitive layer to cause chemical change in the polymerization initiator, thereby generating a radical.

Tais corantes sensibilizadores incluem agentes de absorção de infravermelho, e acredita-se que o corante sensibilizador forme um estado de excitação de elétrons com alta sensibilidade sob irradiação (exposição) de laser infravermelho, e a transferência de elétrons, transferência de energia ou geração de calor (função de conversão de luz em calor) relacionada ao estado de excitação de elétrons atua sobre um iniciador de polimerização coexistente na camada fotossensível, causando a alteração química no iniciador de polimerização. gerando dessa forma um radical.

As the other polymerization initiator, polymerization initiators known to those skilled in the art can be used without limitation.

Como o outro iniciador de polimerização. é possível usar outros iniciadores de polimerização conhecidos pelos versados na técnica sem restrição.



CLIQUE AQUI