Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "inibidor da fosfodiesterase"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Meaning

A drug that blocks one or more of the five subtypes of the enzyme phosphodiesterase (PDE), therefore preventing the inactivation of the intracellular second messengers, cyclic adenosine monophosphate (cAMP) and cyclic guanosine monophosphate (cGMP), by the respective PDE subtype(s). (http://en.wikipedia.org...)

Exemplos de tradução

Pentoxifylline acts as a phosphodiesterase inhibitor and increases sperm motion characteristics, and it has been reported to participate as a rheologic agent, improving blood flow to compromised tissues, and as an immunomodulatory agent.

A pentoxifilina atua como um inibidor da fosfodiesterase e aumenta as características de motilidade espermática, ainda tem sido relatada sua participação como agente reológico, aumentando o fluxo sanguíneo de tecidos comprometidos, e como agente imunomodulador.

   
Frases traduzidas contendo "inibidor da fosfodiesterase"

The pyrazolopyrimidinone derivative according to the present invention, which is a phosphodiesterase-5 (PDE-5) inhibitor, exhibits strong and selective inhibitory activity against PDE-5, is rapidly absorbed due to its enhanced solubility, has high bioavailability and large distribution volume, and has an in vivo half-life 3 times longer than a drug acting via the same mechanism, sildenafil.

Pentoxifylline acts as a phosphodiesterase inhibitor and increases sperm motion characteristics, and it has been reported to participate as a rheologic agent, improving blood flow to compromised tissues, and as an immunomodulatory agent.

A pentoxifilina atua como um inibidor da fosfodiesterase e aumenta as características de motilidade espermática, ainda tem sido relatada sua participação como agente reológico, aumentando o fluxo sanguíneo de tecidos comprometidos, e como agente imunomodulador.

It has been proved that phosphodiesterase type-5 (hereinafter referred to as 'PDE 5') inhibitor, already known as an active ingredient in medication for erectile dysfunction, is also effective in treating portal hypertension and diseases related thereto.

Foi comprovado que o inibidor da fosfodiesterase tipo-5 (doravante denominada ‘PDE 5’), já conhecido como ingrediente ativo em medicamentos para disfunção erétil, também é eficaz no tratamento da hipertensão portal e das doenças relacionadas a ela.

It has been proved that phosphodiesterase type-5 (hereinafter referred to as 'PDE 5') inhibitor, already known as an active ingredient in medication for erectile dysfunction, is also effective in treating portal hypertension and diseases related thereto.

Foi comprovado que o inibidor da fosfodiesterase tipo-5 (doravante denominada ‘PDE 5’), já conhecido como ingrediente ativo em medicamentos para disfunção erétil, também é eficaz no tratamento da hipertensão portal e das doenças relacionadas a ela.

...ed in vitro platelet aggregation inhibition in platelet-rich human plasma, upon ADP, collagen, thrombin, arachidonic acid or adrenalin agonist addition. FLS, LCC and DRC anti-platelet effect was potentiated by PTX, a PDE inhibitor, but not by L-arginine or aspirin. In conclusion, FLS possess cytotoxic, anti-inflammatory, analgesic and anti-platelet activities. These effects seem to be mediated by the chalcones LCC e DRC, pr...

...lasma humano rico em plaquetas, frente aos agonistas ADP, colágeno, trombina, ácido araquidônico e adrenalina. O efeito antiagregante plaquetário da FLS, LCC e DRC foi potencializado pela PTX, um inibidor da fosfodiesterase de AMPc, mas não pela L-arginina ou pelo ácido acetilsalicílico. Desta forma, a FLS possui atividade citotóxica, antiinflamatória, analgésica e antiagregante plaquetária. Estes efeitos parecem ser mediados pelas chalconas LCC e DRC, presentes na FLS....



CLIQUE AQUI