Inglês
Português
Significado
Resultados da busca para "inclinação não-controlada"
Frases traduzidas contendo "inclinação não-controlada"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "inclinação não-controlada"The correction of severe overbite was performed by a set of well-planned tooth movements that initially included the projection of the upper incisors by means of an uncontrolled tipping movement so as to allow the apex of these teeth to move away from the labial cortex.
A correção da sobremordida acentuada foi realizada por um conjunto de movimentações dentárias planejadas que incluíram, inicialmente, a projeção dos incisivos superiores, através de um movimento de inclinação não-controlada, de maneira a permitir que o ápice desses dentes se afastassem da cortical vestibular, para depois realizar-se a intrusão necessária, através da utilização de um arco base de Ricketts em fios redondos.
In a M/F ratio of 5:1, an uncontrolled tipping occurs; with a M/F ratio of 8:1, a controlled tipping occurs; in a M/F ratio of 10:1, translation occurs; in a M/F ratio of 12:1, root movement occurs.
Em uma relação M/F de 5/1, ocorre uma inclinação não-controlada; numa relação M/F de 8/1, ocorre uma inclinação controlada; numa relação M/F de 10/1, ocorre translação; numa relação M/F de 12/1, ocorre movimento radicular.
On the labial surface of the cervical area the tensile stress + are on the labial side and the compressive stress - are on the palatal side, which discloses a uncontrolled tipping movement.
