Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "impedimento estérico"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Um efeito sobre as taxas de reações relativas causado quando o arranjo espacial de átomos ou grupos próximos ou nos sítios reativos impede ou retarda a reação.

Meaning

Slowing of the rate of a chemical reaction owing to the presence of structures on the reagents that mechanically interfere with the motions associated with the reaction, typically by obstructing the reaction site. (http://www.foresight.or...)

Exemplos de tradução

When branched, the degree of branching and size of the branches should be such that steric hindrance does not pose any problem for the formation of the thermodynamically-stable cyclic ether.

Quando ramificado, o grau de ramificação e o tamanho das ramificações devem ser de tal modo que o impedimento estérico não apresente nenhum problema para a formação do éter cíclico termodinamicamente estável.

   
Frases traduzidas contendo "impedimento estérico"

When branched, the degree of branching and size of the branches should be such that steric hindrance does not pose any problem for the formation of the thermodynamically-stable cyclic ether.

Quando ramificado, o grau de ramificação e o tamanho das ramificações devem ser de tal modo que o impedimento estérico não apresente nenhum problema para a formação do éter cíclico termodinamicamente estável.

However, it was reported that PEG conjugation to cytokines or hormones results in a reduced receptor binding affinity due to steric hindrance caused by the conjugation.

No entanto, foi relatado que a conjugação do PEG às citocinas ou hormônios resulta na redução da afinidade de ligação ao receptor devido ao impedimento estérico causado pela conjugação.

The steric hindrance promoted by the inclusion of phosphate groups may be strongly related to the increase in the RS content of starches.

O impedimento estérico promovido pela inclusão dos grupos fosfatos pode estar fortemente relacionado ao aumento no teor de AR dos amidos.

The negative results may be related to the steric hindrance that the Cl atom and the benzene ring can generate, making it difficult to fit the enzyme-substrate and consequently preventing the reaction.

Os resultados negativos podem estar relacionados ao impedimento estérico que que o átomo de Cl e o anel benzênico podem gerar, dificultando o encaixe da enzima-substrato e consequentemente impedindo a reação.

FDAgBH, FDAg12,70 and FDAg12,90 colloids showed a negative and low zeta potential, indicating that stability is due to the steric hindrance from polysaccharide chains.

Os coloides FDAgBH, FDAg12,70 e FDAg12,90 apresentaram potencial zeta negativo, com baixos valores, indicando que a estabilidade deve-se ao impedimento estérico devido às cadeias do polissacarídeo.

...hyl)furan-2,5H)-one (30) and 3,4-dichloro-5-((2- chlorophenyl)(hydroxy)methyl)furan-2,5H)-one (32) were obtained as intermediate compounds, both in 40,0% yield. In order to evaluate the hysteric hindrance caused by the substitute attached to carbon 4 of the lactone ring, the reaction was performed with brominated butenolide (23). In this case, the unexpected compound 4-(5-bromo- 2-methoxyphenyl)-5-methoxyfuran-2,5H)-o...

...iários 3,4-dibromo-5-[(2-clorofenil)hidroximetil]furan-2,5H)- ona (30) e 3,4-dicloro-5-[(2-clorofenil)hidroximetil]furan-2,5H)-ona (32), ambos em 40,0% respectivamente. Para avaliar a influência do impedimento estérico causado pelo substituinte no carbono 4 da lactona, a reação foi realizada com o butenolídeo bromado (23). Nesse caso, obteve-se um composto não esperado identificado como [4-(5-bromo-2-metoxifenil)]-5-metoxifuran-2,5H)-ona (36), com 74,0% de rendimento. Todos os compostos foram caracterizados p...

...d by 11-mercaptoundecanoic acid and 6-mercapto-1-hexanol were used to anchor the anti-NS1 antibody and minimize steric hindrance between the proteins, respectively. This functionalized layer and its interaction with the analyte, the NS1 protein, generate a lock for redox reactions of electroactive species [Fe+2(CN)6,4-/Fe+3(CN)6,3- contained in the PBS solution, resulting in an increase in charge transfer resistance d...

...ocamadas auto-organizadas de alcanotióis, sobre os eletrodos de ouro, formadas pelo ácido 11-mercaptoundecanóico e 6-mercapto-1-hexanol foram usadas para ancorar o anticorpo anti-NS1 e minimizar o impedimento estérico entre as proteínas, respectivamente. Esta camada funcionalizada e sua interação com o analito, proteína NS1, geram um bloqueio para reações redox da espécie eletroativa [Fe+2(CN)6,4-/Fe+3(CN)6,3- contidas na solução de PBS, resultando em um aumento da resistência a transferência de carga...

...te enzyme activity by impairing eIF5A interaction. Gene disruption studies showed that, in contrast to the essential nature of eIF5A and Dys1, Lia1 is not essential for cell viability. Overexpression of LIA1 gene does not suppress temperature-sensitivity of eIF5A mutants. Moreover, these TIF51A alleles are not synthetically lethal with a knockout strain of LIA1. Recently, It was shown that LIA1 encodes the enzyme resp...

...ção com Lia1. Pela primeira vez foi demonstrado in vivo que a estrutura secundária em -hélice, presente na extremidade N-terminal da proteína Dys1, pode modular a atividade da enzima através do impedimento estérico da entrada do substrato eIF5A no sítio ativo. Experimentos de inativação gênica mostraram que, em contraste com eIF5A e Dys1, Lia1 não é essencial para a viabilidade celular. Superexpressão do gene LIA1 não suprime o fenótipo temperatura-sensível de mutantes condicionais de eIF5A. ...

...g the capacity of the sugar molecules for copper with models showed that probably any hydroxy1 pair, neighboring or not, can chelate the copper, provided that they are sufficiently clos^ and that no steric hindrance exists. The pairs consisting of secondary intra-residue hydroxyls link thesiselves mores easily and strongly to the copper. The pairs involving inter-residue secondary hydroxyls and intra or inter-residue...

...or molécula de açúcar, quando correlacionados com modelos, mostram que qualquer par de oxidrilas, vizinhas ou não, pode quelar o cobre, desde que estejam suficientemente próximas e que não haja impedimento estérico. Os pares constituí dos por oxidrilas secundárias intra-resíduo o fazem com mais facilidade e mais fortemente. Os pares de oxidrilas secundárias in ter-resíduos e de oxidrilas primárias intra e inter-resíduos,com mais dificuldade e menos estabilidade. As constantes de estabilidade para os co...



CLIQUE AQUI