Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "imagem de fundo"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Meaning

Images that appear behind or to the back of the visual field.

Exemplos de tradução

Further, a residual background image may be needed as complementary output, thereby potentially necessitating the extraction and communication of surface attribute information for the physical writing surface 1,2.

Além disso, uma imagem de fundo residual pode ser necessária como saída complementar, o que possivelmente exigiria a extração e comunicação das informações de atributo de superfície para a superfície física de escrita 1,2.

   
Frases traduzidas contendo "imagem de fundo"

Further, a residual background image may be needed as complementary output, thereby potentially necessitating the extraction and communication of surface attribute information for the physical writing surface 1,2.

Além disso, uma imagem de fundo residual pode ser necessária como saída complementar, o que possivelmente exigiria a extração e comunicação das informações de atributo de superfície para a superfície física de escrita 1,2.

In some case, however, the physical writing surface 1,2 may be rendered as a standard background image stored by the whiteboard manager component 1,4 or the meeting console 110,1-m.

No entanto, em alguns casos, a superfície de escrita física 1,2 pode ser sintetizada como uma imagem de fundo padrão armazenada pelo componente gerenciador de quadro de comunicações 1,4 ou pelo console de reunião 110,1-m.

This work presents a methodology for computer vision using neural networks MLP (Multilayer Perceptron) to segment the skin color and texture of the face, from other objects present in a complex background image.

Este trabalho apresenta uma metodologia de visão computacional que utiliza redes neurais MLP (Perceptron Multicamadas) para segmentar a cor da pele e a textura da face, de outros objetos presentes em uma imagem de fundo complexo.

Further, unlike the stroke bones technique, a residual background image is not needed to reconstruct the original image.

Além disso, diferente da técnica de segmentação de traços, não é necessária uma imagem de fundo residual para a reconstrução da imagem original.

Adding time needed to retrieve the residual background image, the processing time is approximately 5,0 to 6,0 ms.

Adicionando-se o tempo necessário para recuperar a imagem de fundo residual, o tempo de processamento é de aproximadamente 5,0 a 6,0 ms.

...For example, the RTWCS architecture receives a sequence of video images from the video camera 1,6, and analyzes the image sequence in order to separate the background image of the physical whiteboard 1,6 from the foreground image of a participant 154,1-/? writing on the physical whiteboard 1,6....

...Por exemplo, a arquitetura RTWCS recebe uma sequência de imagens de vídeo da câmera de vídeo 1,6 e analisa a sequência de imagens de modo a separar a imagem de fundo do quadro de comunicações físico 1,6 da imagem de primeiro plano de um participante 154,1-p que escreve no quadro de comunicações físico 1,6....



CLIQUE AQUI