Inglês
Português
Exemplos de tradução
high-ranking official
funcionário de alto escalão
high-ranking professional
Resultados da busca para "high-ranking"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "high-ranking" 
Termos relacionados contendo "high-ranking"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Adjetivo)
Meaning
In video games, "high-ranking" generally refers to a player who has achieved a high level of skill, experience, or accomplishment within the game's ranking system. Many games use ranking systems to determine a player's skill level and match them with similarly skilled opponents. Players who achieve high ranks within these systems are often recognized and respected within the game's community.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Jurídica | high-ranking budget officials | funcionários de alto escalão do departamento de orçamento |  |
Frases traduzidas contendo "high-ranking"Among the members of this extensive network included political leaders and high ranking entrepreneurs, including representatives of Fiesp.
Entre os membros dessa extensa rede incluíam-se lideranças políticas e empresariais de alto escalão, entre as quais representantes da própria Fiesp.
This symbol of consumption is present in 23 stories that particularly highlighted the hospitalization and treatment of celebrities, the elites of society, famous artists and the country's high-ranking government officials.
Este ícone de consumo está associado à elite da sociedade, artistas famosos, e o alto escalão da República, em 23 matérias que apontam seus holofotes sobre internações e tratamentos de celebridades.
Travelling on board the galleon Leicester, which weighed around four tons and carried forty cannons, was 49-year old John Banister, barber-surgeon and physician, in the company of General Fenton and other high-ranking officers.
A bordo do galeão Leicester, de aproximadamente quatrocentas toneladas e quarenta canhões, com o general Fenton e outras pessoas de alta patente, viajava o cirurgião-barbeiro e físico médico John Banister, de 49 anos.
A high-ranking technician with the CEDAE stated in an interview that the System's main philosophy was to supply the Queimados Industrial District first and foremost, and afterward to only perform small operations of little significance for the supply of some districts and communities interview under Desafio Project.
De acordo com a entrevista com um técnico de alto escalão da Cedae, o objetivo principal do abastecimento deste Sistema é atender o Distrito Industrial de Queimados, com algumas intervenções de pouca significância, somente, para abastecer parte de alguns bairros e comunidades entrevista concedida para o Projeto Desafio.
João VI." In general terms the victory and consequent return to power of the legitimistas - as the supporters of d. Miguel were known - signified the victory of sectors of the high nobility, the fidalguia gentry and the high ranking clergy, provisionally defeated by the success of the revolution of Porto in 1820.
Em linhas gerais, a conquista e o consequente retorno ao poder dos legitimistas como também eram designados os partidários de d. Miguel significavam a vitória dos setores da alta nobreza, da fidalguia e do alto clero, provisoriamente derrotados com os sucessos da revolução do Porto, em 1820.
Owners of large economic groups connected to health insurance, through side negotiations, such as meetings with high-ranking public officials and contracting consultants among political personalities with direct access to executive government groups, sought to obtain public subsidies to expand the offer of "basic" plans to millions of Brazilians .
Proprietários de grandes grupos econômicos ligados a planos de saúde, por meio de articulações paralelas, tais como reuniões com altas autoridades públicas e contratação de consultores entre personalidades políticas com acesso direto aos núcleos executivos governamentais, buscaram obter subsídios públicos para expandir a oferta de planos "básicos" para milhões de brasileiros .
They were occupying functions reserved to the African slaves in other parts of Brazil, but were in army positions too, from the most low-ranking to a high ranking. At the decade of 1830, a report by Viscount of Goiania gives us an understanding of the importance of this manpower in the province.
Eles estavam em funções reservadas aos negros em outras partes do Brasil, mas também em postos das forças armadas, desde o mais reles soldado até os lugares de oficiais.Já na década de 1830, um relato do Visconde de Goiana dá a dimensão da importância dessa mão de obra na província.
35. The majority of Paraná Liberals were cattle ranchers, while the high-ranking leaders of the Conservative Party in the province were merchants in the coastal region yerba maté producers. , p.
Os liberais paranaenses eram em sua maioria fazendeiros de gado, ao passo que entre os comerciantes do litoral produtores da erva-mate encontravam-se os grandes chefes do Partido Conservador na Província do Paraná , p. 149.
The new school, called the International Police Academy IPA was designed to provide courses for high ranking police officers, in response to the criticisms of some Latin American majors and colonels about the level of the Panamanian courses, which were very elementary in their opinion.
A nova escola, chamada International Police Academy IPA, foi concebida para atender a oficiais policiais de nível superior, como resposta a críticas de alguns majores e coronéis latino-americanos ao nível dos cursos no Panamá, muito elementar em sua opinião.
There was also a specific class for high ranking police officers that lasted five weeks called the Conference on Internal Security.
Havia também curso específico para policiais de alta graduação, com duração de cinco semanas, chamado Conferência Sobre Segurança Interna.
Due to its high ranking, the journal disseminates with credibility the many and fine clinical and scientific studies developed in Brazil.
Por seus altos índices de classificação, divulga com credibilidade os muitos e excelentes trabalhos clínicos e científicos desenvolvidos no Brasil.
Termos relacionados contendo "high-ranking"
×
![]()
CLIQUE AQUI
