Inglês
Português
Exemplos de tradução
The healthcare professional has the ability to intensify or retract the patient's beliefs and may or may not accelerate the healing process.
Resultados da busca para "healthcare professional"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "healthcare professional"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
◼ Sinônimos Inglês healthcare provider; health care provider;
Exemplos de tradução
The healthcare professional has the ability to intensify or retract the patient's beliefs and may or may not accelerate the healing process.
O profissional de saúde tem a capacidade de intensificar ou retrair as crenças do paciente, podendo acelerar ou não o processo de cura.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | healthcare professional | Profissional da saúde |  |
Frases traduzidas contendo "healthcare professional"The healthcare professional has the ability to intensify or retract the patient's beliefs and may or may not accelerate the healing process.
O profissional de saúde tem a capacidade de intensificar ou retrair as crenças do paciente, podendo acelerar ou não o processo de cura.
The Boards of health responsible for inspecting the acts of healthcare professional are public organs, and as such, should have their communication actions guided by constitutional principles, which determine the actions of publicity (making facts public) guided by the principles of public interest.
Os Conselhos de fiscalização do exercício de profissionais da área da saúde são órgãos públicos, e, como tais, devem ter suas ações de comunicação orientadas pelos preceitos constitucionais, que determinam as ações de publicidade (o tornar público) pautadas pelos princípios do interesse público.
However, adverse events can occur post-immunization and these can be reported by any healthcare professional.
Entretanto, eventos adversos podem ocorrer pós-imunização e estes podem ser notificados por qualquer profissional da saúde.
In addition to this high workload, as a way to manage this wear and tear, the healthcare professional can end up using cyberloafing the mobile equipment, trying to minimize their discomfort in the face of the most exhausting work routine.
Somada a excessiva carga de trabalho, como modo de ‘fuga’, o profissional de saúde acaba usando de maneira indevida (cyberloafing) o equipamento móvel, tentando minimizar o seu desconforto diante da rotina de trabalho, na maioria das vezes, desgastante.
Conclusion : despite the existence of legal instruments made available to users of healthcare services, healthcare professional practices are still based on asymmetric relationships through which they place themselves as the only ones responsible for the care of the older adults, demanding adherence to their prescriptions without question, and disregarding the older adult’s care of themselves.
Conclusão : mesmo diante dos instrumentos legais à disposição dos usuários dos serviços de saúde, as práticas dos profissionais de saúde ainda fundamentam-se em relações assimétricas, por meio das quais colocam-se como os únicos responsáveis pela saúde dos idosos, exigindo adesão às suas prescrições sem questionamentos, desconsiderando o cuidado de si.
We used a questionnaire to obtain information regarding the practice of leisure physical activity / exercise and counseling performed by a healthcare professional.
Utilizou-se um questionário para obter informações referentes à prática de atividade física no lazer/exercício físico e ao aconselhamento realizado pelo profissional de saúde.
...n January / 20,5 and included articles published in English, Portuguese or Spanish from 20,4 to 20,5. We used the level of evidence classification of Joanna Briggs Institute. Results: In teaching the healthcare professional. we included 39 articles and studies presented evidence level 1 (01; 2%), 2 (11; 28%) and 3 (27; 69%). In teaching the patient five articles were included, who had evidence level 1 (01; 20%), 2 (01; ...
...e, leitura como possibilidade, proposta por Michèle Petit e leitura de imagens, abordada por Ana Mae Barbosa. Os livros, como espaços de experimentação, são discutidos a partir de autores das áreas da literatura, das artes visuais e do design, tendo como principal referência o artista e designer Bruno Munari. A experiência é tratada a partir dos conceitos de John Dewey e Jorge Larrosa. A pesquisa tem como intenção contribuir com reflexões para formadores, mediadores de leitura, bibliotecários, professores...
... face of the your suspicion, must be notified by the System of Information on Reportable Diseases (SINAN). This establishes the Individual Record of Notification (FIN) as an instrument to fill by the healthcare professional. Objective analyze the completeness of the fill in confirmed cases to LV, residents of the city of Petrolina (PE), in the period between 20,1 and 20,6. We conducted a study descriptive and evaluative...
...uspeita, deve ser notificado pelo Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN). Este estabelece a Ficha Individual de Notificação (FIN) como instrumento para preenchimento pelo profissional de saúde. Objetivou-se analisar a completude do preenchimento nos casos confirmados para LV, residentes do município de Petrolina (PE), no período entre 20,1 e 20,6. Foi realizado um estudo avaliativo e descritivo, a partir de dados secundários, com análise das variáveis de preenchimento obrigatório e essenc...
...a benefit extended in the form of continuous compensation – to help support kids with microcephaly;66%,6 face difficulties in trying to engage children in school activites; 14,7% rarely trust their healthcare professional. for this reason they use the social networks as their main source of clarification and support; a significant result of 80,9%. What let us discuss and conclude that it is necessary to give these mot...
...,6% enfrentam dificuldades na inserção da criança em atividades escolares; 14,7% raramente sentem confiança nos profissionais de saúde, com isso, frequentemente recorrem as redes virtuais como principal fonte de esclarecimentos e apoio, um resultado significativo de 80,9%. O que nos permite discutir e concluir, que é necessário um olhar especial a essas mães, que em sua maioria são jovens, com baixa escolaridade, que com o nascimento de um filho com microcefalia percebem-se desamparadas pelo poder público, p...
...ion: The project made possible the direct contact with the reality and the life stories of the children, developing, in the academics, the sensibility. It is important to remember that before being a healthcare professional. he must put himself in the place of the other, in the patient's place, so as to become a more humane professional....
...onclusão: O projeto possibilitou o contato direto com a realidade e as histórias de vida das crianças, desenvolvendo, nos acadêmicos, a sensibilidade. É importante lembrar que antes do profissional da área da saúde ser profissional, ele precisa se colocar no lugar do outro, no lugar do paciente, para se tornar um profissional mais humano....
...The information about Health education in places such as homes, schools, workplace, Basic Healthcare Units and other public places is important, and healthcare professional must be prepared and prioritize good medical care. The creation of Baby Care groups, with multidisciplinary dynamics, positively contributes in the first newborn care actions. This work aims at thoroughly describing the multidisciplinary actions of b...
...As informações sobre educação em Saúde, em espaços como lar, escolas, trabalho, Unidades Básicas de Saúde, e em outros coletivos é importante, e os profissionais da área precisam estar preparados, priorizando o bom atendimento. A formação de grupos de Puericultura, com dinâmica multidisciplinar, contribui positivamente nos primeiros cuidados com o recém-nascido. Este trabalho tem como objetivo geral descrever, minuciosamente, as ações multidisciplinares de orientações básicas sobre cuidados em Pueri...
...Managerial skills are used in human resource management and as a basis of management of organizations. The nurse is a healthcare professional legally responsible for nursing staff and comes occupying increasingly a highlight role in the healthcare organizations, mainly in leadership, management and coordination positions. It is through the continued professionalization of health professionals, the diagnosis and developm...
...As competências gerenciais são usadas no gerenciamento de pessoas e como base da gestão das organizações. O enfermeiro é o profissional da saúde legalmente responsável pela equipe de enfermagem e vem ocupando crescentemente um papel de destaque nas organizações de saúde, principalmente nos cargos de chefia, gerência e coordenação. É através da contínua profissionalização dos profissionais de saúde, do diagnóstico e desenvolvimento das competências gerenciais dos gestores de saúde pública que po...
...ervation and action research are conducted within the brinquetodeca in five meetings with about 15 children, interviews were conducted with three family members and the questionnaire was applied to a healthcare professional. Among the results we can mention the following findings: a confirmation of the necessity of work in the hospital directing playful adaptations for the preservation and development of children's lear...
...italar e reforçam a necessidade da atuação do profissional da educação em contexto não-escolares; as atividades pedagógicas realizadas revelam as possibilidades de oferecer à criança a continuação de suas atividades educativas, envolvendo o lúdico e o pedagógico; a bibliografia nacional e internacional sobre as práticas educativas na instituição hospitalar permitem averiguar que o trabalho pedagógico em hospitais apresenta diversas interfaces de atuação: intervenção, estimulação, escolarização...
...n January / 20,5 and included articles published in English, Portuguese or Spanish from 20,4 to 20,5. We used the level of evidence classification of Joanna Briggs Institute. Results: In teaching the healthcare professional. we included 39 articles and studies presented evidence level 1 (01; 2%), 2 (11; 28%) and 3 (27; 69%). In teaching the patient five articles were included, who had evidence level 1 (01; 20%), 2 (01; ...
...m utilizadas três estratégias de busca nas bases Cochrane, CINAHL e Pubmed em Janeiro/20,5 e incluídos artigos publicados em inglês, português ou espanhol no período de 20,4 a 20,5.Foi utilizada a classificação de nível de evidência do Instituto Joanna Briggs. Resultados:No ensino ao profissional de saúde, foram incluídos 39 artigos e os estudos apresentavam nível de evidência 1 (01; 2%), 2 (11; 28%) e 3 (27; 69%). No ensino ao paciente foram incluídos cinco artigos, que apresentavam nível de evidênci...
... Guidelines (DCNs), approved at the beginning of the last decade for healthcare related undergraduate degrees, include significant conceptual changes in the teaching-learning process and formation of healthcare professionals . The DCNs emphasize the perspectives of holism(integralidade) in healthcare services, which considers the healthcare needs of the population, social responsibility, and the commitment with citizensh...
...nais (DCN) dos Cursos de Graduação em Saúde, aprovadas no início da última década, trazem consigo alterações relevantes quanto às concepções de formação e de processo ensino-aprendizagem, enfatizando a perspectiva da integralidade da assistência, as necessidades de saúde da população, a responsabilidade social e o compromisso com a cidadania. Assim, é importante monitorar as tendências na incorporação dos referenciais das DCN, bem como orientar o encaminhamento das transformações necessárias ne...
...ance and healthcare education and research, constituting a training space for Residency and Integrated Health Residency Programs. The study analyzed the views of residents and preceptors of different healthcare professional centers on the interdisciplinary practices focusing on service training processes. It consisted of an analytical-descriptive exploratory investigation, of qualitative nature. The information given by...
... para Programas de Residência Médica e Residência Integrada em Saúde. O estudo analisou as percepções de residentes e preceptores de diferentes núcleos profissionais da saúde sobre as práticas interdisciplinares com enfoque nos processos de formação em serviço. Consistiu em uma investigação exploratória de caráter descritivo, de natureza qualitativa. As informações produzidas pelos participantes em entrevistas semi-estruturadas foram submetidas à análise de conteúdo. Cinco categorias analíticas e...
×
![]()
CLIQUE AQUI
